Fwd: 民陣主席秦晉就中共新一輪宗教迫害致函澳洲政府

民陣網址：http://www.fdc64.org/index.php/news/pro-democracy-movements/1183-20181221-fdc-letter-to-oz-gov-on-ccp-religious-persecution

民主中國陣線就中共新一輪宗教迫害致函澳洲政府

 

Sydney Institute 演講，Gerard Henderson,王怡、餘杰、Anne Henderson,秦晉

澳洲國會會見綠黨領袖 Bob Brown 參議員

尊敬的澳洲外長Marise Payne參議員：

　　事由：王怡牧師和成都秋雨聖約教會

　　民主中國陣線致函於您是為以上之事，關於近期中共當局針對地下教會宗教活動進行的抓捕行動。

　　民陣希望此事引起您的關注。

　　根據可靠的消息來源和報導，中國警方在聖誕節前夕對拒絕服從中共政治路線的牧師和教會進行新一輪的鎮壓行動，震驚世界。已經在這一波鎮壓行動中拘留近100人，王怡牧師和他的妻子也在其中。

　　王怡先生（1973年6月出生）是成都中國家庭教會秋雨教會的牧師。他也是一位富有成效的作家、編輯和社會活動家，在就任牧師職位之前，他曾在成都大學研讀法律。

　　王怡於2006年初訪問澳大利亞，時任獨立中文筆會秘書長，與當時的會長2010年諾貝爾和平獎獲得者劉曉波博士共同主持筆會，同年還在美國首都華盛頓收到當時的美國總統小布什在白宮的熱情接待。

　　民陣就習近平北京政府對地下教會實施迫害對牧師進行抓捕表示強烈憤慨並予以譴責，民陣呼籲澳洲政府為王怡牧師及其他被拘留的主內兄弟姊妹向習近平北京政府提出交涉，譴責習近平及其政府的反人權行徑，並要求立即釋放被拘捕人士，來自澳洲和全世界西方民主國家堅定的聲音可以阻止北京的惡行。

　　熱切期待澳洲政府對此事採取行動。

民主中國陣線主席　秦晉
2019年12月21日於澳洲悉尼

 

附：2006年初王怡等造訪澳洲報導和圖片（https://news.boxun.com/news/gb/china/2006/02/200602241550.shtml）

 

附英文版：

21 December 2018

Dear Hon. Scott Morrison MP, Prime Minister of Australia,

Re: Pastor Wang Yi and Early Rain Covenant Church in Sichuan China

I am writing on behalf of the Federation for a Democratic China (FDC) to refer to the above-mentioned case, a recent surge of police action against unsanctioned Christian activity in China.

The FDC would like to bring this matter into your attention.

China's pre-Christmas Church crackdown alarmed the world, according to reliable sources and reports, Chinese police are raiding churches and arresting pastors that don't tow the Communist Party line as Christmas approaches, detaining nearly 100 in a wave of pre-Christmas crackdowns, Pastor Wang Yi and his wife are among them.

Mr. Wang Yi (born June 1973) is the pastor of the Early Rain Covenant Church, a Chinese house church in Chengdu. He is also a productive writer, editor, and social activist, and was a legal scholar at Chengdu University before he resigned to take up the pastorate.

Wang Yi visited Australia in early 2006 as the Secretary General for the Independent Chinese PEN, assisting then President of PEN, Dr. Liu Xiaobo, 2010 Nobel Peace Prize laureate. He also in the same year 2006 received warm reception of the US President George W. Bush in White House.

The FDC are filled with anger and disgust at the persecution of unsanctioned churches and arrest of pastors by the Xi Jinping Beijing Government. The FDC would like to implore your government to make representation on behalf of Pastor Wang Yi and others detained, condemning Xi Jinping and his government for their inhuman activities and demanding their immediate release. A firm voice from Australia and all West democracies around the world could serve to a halt of what Beijing is doing.

Your action on this matter is eagerly expected.

King regards,

Chin Jin
Chairman of the Federation for a Democratic China

Fwd: 加拿大多社區共同組建“加拿大反共聯盟”，集會抗議中共

民陣網址：http://www.fdc64.org/index.php/news/pro-democracy-movements/1192-20190103-canada-anti-communism-coalition

加拿大多族裔、社區、人權團體組建「加拿大反共聯盟」，
舉行集會，要求中共釋放加拿大公民，關閉集中營，停止人權迫害

　　日前，包括自由國際、加拿大東土耳其斯坦社區、反宗教迫害協會、加拿大北韓人權協會、加拿大自由西藏學生組織、加拿大台灣人權會及民主中國陣線等組織的代表，通過投票表決，決定成立「加拿大反共聯盟(Canadian Coalition Against Communism)」，聯盟主席是馬吉德莎菲牧師，副主席是盛雪女士。

　　聯盟主席馬吉德莎菲牧師總結了於12月10日國際人權日，聯盟在加拿大國會大廈成功舉行的新聞發佈會，吸引加拿大政府及社會各界進一步關注目前在中國嚴重的人權迫害，以及中共抓捕加拿大公民的惡劣行徑。

　　聯盟決定在1月4日11點到下午1點之間，在中共駐多倫多總領事前舉行多族裔多社區的聯合示威，並遊行到皇后公園，要求中共立即釋放因孟晚舟事件而遭逮捕的加拿大公民，關閉21世紀的集中營，停止迫害人權、尊重國際準則，尊重加拿大。

　　12月1日，涉嫌違反美國對伊朗高科技禁令的中國華為副董事長兼首席財務官孟晚舟女士在加拿大被捕。中國政府為了報復加拿大連續逮捕了幾位在中國的加拿大公民，包括前外交官康明凱（Michael Kovrig）和在丹東開對朝旅行社的斯帕沃（Michael Spavor）。

　　聯盟主席馬吉德莎菲牧師表示：作為加拿大公民，我們希望加拿大政府能夠更好的保護在海外的加拿大人，不能容忍中共綁架加拿大公民。聯盟將集結更多族裔、社區和組織，形成更強大的自由正義力量。

　　聯盟副主席盛雪表示：成立「加拿大反共聯盟」的意義是，共產主義對世界的危害已經有目共睹，共產主義在全世界已經如法西斯主義一樣遭到唾棄，但中共仍在暴虐，正在滲透並危害自由世界，正義自由力量聯合反共非常重要。聯盟成員組織都是深受中共迫害的群體，我們最了解中共迫害人權的罪惡手段，我們非常擔憂被中共綁架的加拿大人的安危。

　　同時，大量資料顯示，中共將超過一百萬居住在東土耳其斯坦地區（新疆）的維吾爾等族裔居民關進集中營，許多人被迫害致死。發起本次抗議遊行活動的加拿大東土耳其斯坦協會主席Abduweli估計，這次集會遊行將有數百名多倫多及周邊的維吾爾人出席。

　　各成員組織負責人都表示，非常歡迎各個社區民眾積極參與這一行動，因為中共暴政是大家共同的敵人。

活動主題：要求中共釋放加拿大公民，關閉集中營，停止人權迫害

活動時間：2019年1月4日上午11點到下午1點

集會地址：中共駐多倫多總領事館（240 St. George St. Toronto）

遊行路線：從中共駐多倫多總領事館沿聖喬治街到布魯街左轉，到大道街右轉，行進到皇后公園QueensPark安大略省政府大廈前。

聯繫人： 盛雪：416-568-0466

附件：

馬吉德莎菲牧師——國際人權組織「自由國際」的創始人和總裁。馬吉德莎菲來自埃及，他因信仰基督教而遭到逮捕酷刑，並被判死刑。他得以逃脫並輾轉來到加拿大。他是《自由戰士》一書的作者，他本人被人們稱為自由戰士。2012年馬吉德莎菲牧師被授予伊麗莎白女王鑽石銀禧勛章。

盛雪女士——詩人、作家、記者、時事評論員，獲多項加拿大主流新聞獎，被授予伊麗莎白女王鑽石銀禧勛章，被麥克琳雜誌選為加拿大故事人物之一。盛雪目前是民主中國陣線副主席、國際筆會和平委員會副主席、永久和平發展協會加拿大主席。

Fwd: 民主中國陣線2019年新年獻辭

民陣網址：http://www.fdc64.org/index.php/news/announcement/1186-20190101-fdc-2019-newyear-statement

民主中國陣線2019年新年獻辭

 

民主中國陣線新西蘭2018年12月31日除舊迎新聚會

 

　　2018年已經過去，這一年對於仍在艱苦卓絕的逆境中堅守民主運動陣地、不屈不撓秉承追求中國政治制度民主化這一理念的民主中國陣線，可謂已經看到了地平線上希望曙光展現。

　　在2018年裡過去的一年，是習近平為首的中共當局全面受挫的一年。

　　習近平開歷史倒車在2018年兩會上修憲確立他個人權力的終身制，貽笑全世界。未蒙其利先受其害，讓對中共抱有幻想的西方世界和一廂情願認定習近平集權完成後會走民主憲政之路的迂腐之人大失所望，有利於西方世界和迂腐者對中共對習近平的認識從完全錯誤轉向有所修正。

　　中國模式輸出開始受到質疑，中共"一帶一路"策略開始破產，馬哈蒂爾以九十多歲高齡再度出馬執掌馬來西亞，力挫北京"一帶一路"。

　　中美貿易戰徹底終止了中共長達四分之一世紀的良好外部環境，中美關係由過去的戰略夥伴轉變成戰略對手。

　　中國經濟發展已經停滯，甚至是負增長。改革開放的紅利已被習近平為首的中共惡少們瓜分完畢，端倪明顯習近平將不惜走閉關鎖國之路，已經叫囂號召全體人民吃草抵禦西方。

　　今天世界格局的尷尬和中國堅持專制抵抗世界文明從內因看是中共冥頑不化，外因則是世界西方主流的政治短視和東郭先生式的迂腐。

　　美國是西方世界的領頭羊，美國走錯路，西方也跟著錯。美國與中共交往八十年間幾乎沒有正確過。杜魯門、馬歇爾、史迪威、拉鐵摩爾、費正清、戴維斯、謝偉思等人對中國和世界犯下了無可挽回的極大錯誤，將整個中國大陸拱手相讓於世界共產主義陣營，對整個世界和人類的遺害也一直到今天。美國副總統彭斯承認了過去二十餘年對中國政策的嚴重錯誤，一廂情願地扶持中共以達到中共主動進行政治轉型的目標，現在坦承了美國為首西方對中共的錯誤和失敗，水中撈月一場空。

　　同樣一個1989年6月4日，中國政治變化由封閉社會轉向開放社會、由共產獨裁轉向民主絕佳政治機會被鄧小平中共強硬派用軍事力量鎮壓了，而同日的波蘭卻取得了成功。中共再次得益於美國政治領導人老布什的昏聵，逃過1989年之劫，老布什對於中國人民和整個世界文明發展遺禍巨大。

　　美國和西方覺醒了，中共的末日就到了。現在的美國基本從沈睡中醒來，其他西方國家尚在似醒未醒中。貿易戰火一開，習近平就實難經受，已經告饒川普，簽訂城下之盟，獲得了九十天的休戰期。習近平或卷旗繳槍被迫投降，或九十天休息後拼死一搏，即使僥倖苟延也將亡無日矣。

　　美國總統川普不是一位思想深邃的政治領袖，但是他的的確確是美國與中共近八十年關係中對中共專制政權打擊力度最大的一位總統。中國發生根本性政治變化，在於天時之變，在於上天的感召，在於代表世界發展潮流的西方文明世界的覺醒，而非中共黨內，而非全民覺醒。中共1949年席捲大陸，依靠的不是人民戰爭，而是外力因素的作用，沒有杜魯門當局的昏聵，就沒有中共在中國建政的機會。今天沒有美國為首的西方對中共進行全面對等相待，類似"西藏旅行對等法"、亡羊補牢停止中國大陸學生進入美國理工學院深造等，中共仍然可以猖獗橫行荼毒中國民眾，危害整個世界。只有有了國際社會對中共的清醒認識，糾正自冷戰結束以後的錯誤對北京外交政策，才能形成改變中國的天時，有了這個天時變化，才會伴隨產生有中國政治大變局的地利以及人和。

　　展望2019年，在逆境中苦苦堅持了三十年的中國民運，已經等來了摧毀北京專制的天時，中國民運，民主中國陣線枕戈待旦地迎接這個歷史性政治機會，將有意識和感知而有效地把握。誠所謂"機不可失時不再來"，天命不可違，天奉不可失。

　　2019年將是民運、民陣有更大希望的一年。種種跡象顯示，完全有可能邪惡中共在多方擠壓之下轟然倒塌。拾古人牙慧：長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。民陣有信心與海內外的民運團體以及各民族運動團體共同迎接這一天的到來。

民主中國陣線主席　秦晉
2019年元旦 於新西蘭奧克蘭斯旺森，世界南端最先進入新的一年的人間福地仙域

[G4G] 笑看習近平《告台灣同胞書》40周年的講話

@YouTube

 播放清單 (link: http://youtu.be/Bb6ycqyGVoc?a) youtu.be/Bb6ycqyGVoc?a 笑看習近平《告台灣同胞書》40周年的講話

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"参考消息(G4G)"群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此群组，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
访问此群组：https://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。

強風釀禍？丹麥跨海大橋 火車意外奪6命

	知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！ 【柿子文化心靈養生報】提供健康、飲食、旅遊等各種人生體驗，讓你不只照顧自己的身體，也疼愛自己的心！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/01/03 第4341期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 油國組織減產 肥了俄羅斯 川普善變 美中貿易協商談判代表頭痛 川普：收到金正恩很棒來信 仍盼2次川金會 國際要聞 「新視野」飛掠「終極遠境」 探行星起源 揭密宇宙 強風釀禍？丹麥跨海大橋 火車意外奪6命 星製造業萎縮 經濟蒙陰影 歐亞製造業 擴張力道減弱 雪梨房價重挫 恐再探底 商用不動產市場 陸資喊撤 全球動盪 日圓、黃金挺升 油國組織減產 肥了俄羅斯 編譯陳律安／綜合外電/經濟日報 俄國即使已和石油輸出國組織（OPEC）成員國協調原油供給，其產油量仍在去年達到後蘇聯時期的高峰。 俄國能源局2日公布的初步數據顯示，俄羅斯2018年每天平均原油產量為1,116萬桶，較2017年成長1.6%，也是首度跨越1,100萬桶的水準。而根據BP油業的數據顯示，俄國產量最高峰在1987年的蘇聯時期，當年每天平均產1,141.6萬桶原油。 去年上半年，俄國因為與OPEC提振油價的協議，限縮產量，但隨著油市反彈，產油國縮減減產量，俄國12月時每天平均產量達到1,145萬桶。 惠譽石油及天然氣主管馬申科表示：「俄國是明顯贏家」，得到「數十億盧布額外的原油營收，也並未犧牲太多原油產量」。 馬申科說，現在包含俄國在內的OPEC與夥伴國（OPEC+）2019年上半年減產協議上路，俄國同意每天減產22.8萬桶，俄國希望能複製去年的成功。 俄國能源部長諾維克表示，俄國預期全年總產量穩定，因為產油國會在全年稍晚嘗試收復上半年的損失。諾維克與其他OPEC成員國看法不同，認為現行減產協議沒有延長或擴大的必要，表示減產協議對於油市平衡的影響，在1月、2月就能很快看見。 然而，供給過剩的恐懼將再度浮現，可能對這次俄國與OPEC的合作情勢不利。油市可能因美國豁免向伊朗買油的國家，以及美國原油產量增加而出現過多的供給。 馬申科說：「OPEC與其盟國可能必須將減產協議從上半年的期限延長。如果它們必須犧牲產能換取穩定，它們會這麼做。」 俄羅斯和美國的原油產量改寫歷史紀錄、伊拉克持續增產，加上全球經濟趨緩可能抑制市場需求的疑慮，導致國際油價2日下挫，布蘭特原油期貨面臨每桶53美元保衛戰，盤中最深下挫2.4%至52.51美元。西德州原油期貨盤中一度下跌2.2%至44.41美元。 國際油價在2018年收黑，是三年來首見。從供給面來看，美國、沙烏地阿拉伯和俄羅斯這三個國家的原油產量，目前都逼近歷史新高。再從需求面來看，亞洲多國2日公布的製造業採購經理人指數顯示景氣不是擴張趨緩、就是陷入萎縮，令需求蒙上陰影。 川普善變 美中貿易協商談判代表頭痛 編譯田思怡／綜合報導/經濟日報 美中貿易談判下周將在北京登場，但傳出美國總統川普的立場受近來股市劇烈震盪的影響而搖擺不定，讓貿易談判代表頭痛不已。 美國貿易代表賴海哲和白宮貿易顧問納瓦羅須在3月2日美中貿易戰的停火時限前，重新定義兩大經濟體間的貿易關係，以便讓美中之間的權力平衡對美國有利。但紐約時報報導，近日來，看著美國股市大跌的川普似乎愈來愈急著與中國達成協議，以安撫金融市場。 賴海哲目前的首要任務，顯然是要讓善變的川普在面對金融市場波動時不致動搖。 儘管川普誇稱貿易戰「能輕鬆打贏」，並自稱是「關稅人」，但他越來越急著與中國達成協議。川普一再對幕僚說，習近平是能與他達成重大協議的人。川普上月29日與習近平通話後推文表示，達成協議的進展順利。 美國企業研究所的中國經濟專家史劍道（Derek Scissors）說：「川普自去年9月以來態度大翻轉，他從要對中國的每項產品課關稅，變成要達成史上最大規模的協議。」 賴海哲的副手下周將赴北京談判，美中更高層的談判將在2月舉行。賴海哲私下對友人和親信說，他要防止川普接受「空洞的承諾」，像是中方暫時增加大豆和牛肉的採購，他要的是中國實質改變。他警告川普，也許必須加徵額外關稅對中國施加更大壓力，才能贏得真正的讓步。 川普：收到金正恩很棒來信 仍盼2次川金會 華盛頓2日綜合外電報導/中央社 美國總統川普今天表示，他收到北韓領導人金正恩的「很棒來信」，他仍期待再次舉行川金會。金正恩元旦警告，如果美國持續制裁北韓，平壤可能改變對核子談判的立場。 川普告訴內閣會議：「我剛收到一封金正恩的很棒來信。」他重申，他仍期待與金正恩舉行第2次高峰會；他們兩人去年6月在新加坡首次會面，雙方承諾推動朝鮮半島非核化。 他又說：「我們確實建立了很好的關係。我們可能再次會面。」 「新視野」飛掠「終極遠境」 探行星起源 揭密宇宙 編譯劉煥彥／綜合報導/聯合報 美國太空總署（ＮＡＳＡ）二○○六年發射的太空船新視野號（New Horizons），在美東時間一日上午約十時半（台灣時間一日晚間廿三時半）接近人類至今探測的最古老星體終極遠境（Ultima Thule），並從六十四億公里外傳訊號回地球報平安，締造人類史上距離最遠的星體探測行動。 新視野號十二年前發射時任務是探測冥王星，當時科學家還不知道有終極遠境存在。 新視野號花了九年才從地球飛到冥王星，又花了三年半才飛到終極遠境。終極遠境比冥王星還遠了十六億公里，光是太空船傳訊回地球單程就要六小時，因此難度更高。 這次新視野號飛掠終極遠境的最近距離不到三千五百公里，比二○一五年新視野號史無前例的冥王星探測任務，距離近了超過三倍。 位於馬里蘭州約翰霍普金斯大學應用物理實驗室的控制中心，一日上午收到無線電信號，並確定太空船各系統都正常運作，現場立刻響起歡呼聲。 該實驗室首席科學家史登說，終極遠境獨具一格，因為它是太陽系初期的遺跡，可以提供其他行星起源的答案。當地距離太陽太遠，溫度低到攝氏零下兩百多度，物體都處於凍結狀態，維持剛形成時的樣貌和結構。 根據新視野號傳回來的首批照片，終極遠境的星體細長，長約卅二公里，寬約十六公里，而且會自轉，但速度有待確認。 新視野號預計二日起傳回更清楚的照片，但要到下月才能拍到品質最佳的終極遠境彩色照片，屆時就能判斷這個遙遠星體有沒有任何衛星，或首批照片上的暗處是否為火山口。 科學家估計，新視野號若要傳回終極遠境的所有探測資料及影像，幾乎需要整整兩年時間。兩年後，新視野號的核能動力與其他系統若維持正常運作，太空總署已為它規畫好下一個天體探測飛行任務。 新視野號的太空任務 強風釀禍？丹麥跨海大橋 火車意外奪6命 編譯陳韋廷／報導/聯合報 丹麥警方表示，連接丹麥西蘭島（Zealand）和菲英島（Funen）的跨海大橋「大貝爾特橋」二日發生火車事故，起因可能是一列貨運列車所載貨物遭強風吹落，撞上對向的一列客運列車，造成六人死亡，十六人受傷。 菲英島警方發言人說，他目前無法提供意外事故起因等相關細節，但「我們知道有某個物體撞上列車」。 事故發生當時，客運列車載有一百卅一名乘客和三名機組員。丹麥鐵路公司表示，意外發生在二日早上七時卅分左右，這些旅客當時正在由奧登斯（Odense）前往首都哥本哈根途中。 路透報導，事發時天候惡劣，強大風雨讓救難人員難以抵達出事列車。至台灣時間二日深夜，仍有約一百名旅客受困列車內。 鐵公路兩用的大貝爾特橋事故發生後一度完全封閉，目前已開放前往西蘭島的公路交通。大橋全長約十八公里，每天的交通流量約為兩萬一千名列車乘客、超過兩萬七千輛車。這座橋是連接丹麥、瑞典與德國的交通運輸設施的一部分。 丹麥鐵路網相當發達，很少發生致命意外。 星製造業萎縮 經濟蒙陰影 編譯湯淑君、鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 新加坡去年第4季經濟成長趨緩，主因是製造業大幅萎縮，並反映年尾房價下跌、美中貿易緊張情勢和利率升高的影響，削弱這個出口導向國的經濟擴張力道，也給2019年展望蒙上陰影。 新加坡貿工部2日公布，去年10月至12月國內生產毛額（GDP）季增年率為1.6%，較第3季修正為3.5%的成長率腰斬，也遠低於彭博訪調經濟學家平均預估的3.6%。與去年同期相比，則第4季GDP成長2.2%，是去年全年最低年比成長率。 占星國GDP不到四分之一的製造業表現不佳，是一大拖累。第4季製造業萎縮8.7%，翻轉第3季成長3.1%的態勢，且為一年來首見萎縮。 瑞穗銀行駐新加坡經濟與策略主管瓦拉坦指出，製造業是禍首，在中國製造業採購經理人指數（PMI）降到三年低點後，新加坡製造業景氣也跟著顯露疲態。 華僑銀行分析師賽琳娜．林說：「多數人預料，2019年經濟會趨緩。若這趨勢持續到今年上半年，並非不可能的事。」她指出，製造業者紛紛趕在美中互祭關稅前出口，之後活動便降溫，而且耶誕商品外銷在11月前就觸頂，12月景氣趨於淡靜。 新加坡被視為全球經濟成長風向球，因為國際貿易約相當於星國GDP的200%，遠超過國內經濟規模。正因星國深深倚賴出口，經濟展望與全球貿易與經濟榮枯密切相關。官方預測，2019年新加坡經濟成長率估在1.5%與3.5%之間，比2018年的3.3%降溫。 同日公布的另一數據顯示，新加坡上季房價六季來首度下跌，原因是政府去年7月祭出的打房措施開始顯現成效，全球金融市場出現不確定性也導致投資人縮手。 市區重建局2日發布的初步數據顯示，上季私人住宅價格指數較前季下跌0.1%，連漲五季趨勢劃下句點；豪宅跌幅最大，黃金地段房價大跌1.5%。不過，全年該指數仍上揚7.9%，為八年來最佳表現。 歐亞製造業 擴張力道減弱 編譯林聰毅、劉忠勇／綜合外電/經濟日報 受美中貿易戰和中國需求放緩拖累，亞洲大多數經濟體去年12月工廠活動減弱，歐元區製造業的擴張力道也減弱，且降至2016年2月以來最低。分析師說，亞洲製造業景氣普遍疲弱，升高此地區暫停升息的機率。 亞洲主要經濟體2日公布的去年12月製造業採購經理人指數（PMI）多呈現萎縮，元旦前後公布的中國官方和財新製造業PMI雙雙跌破50榮枯線，財新中國12月PMI報49.7，為2017年5月以來首次跌破50；官方12月製造業PMI跌至49.4，也自2016年以來首次跌破50，顯示經濟放緩勢頭延續。 南韓則從11月的48.6升至49.8，但仍低於50點榮枯線，新出口訂單連五個月下滑。 馬來西亞PMI也降至46.8，是2012年開始調查以來最低。越南則從11月的56.5降至53.8，印度也由54降至53.2。 澳盛銀行亞洲策略師張艾玲（Irene Cheung，音譯） 說：「全球經濟今年的確呈現走緩，尤其是出口導向的國家正在受傷害。」「我的預測是大部分央行2019年都不會改變政策」。 歐元區方面，去年12月製造業活動幾乎沒有增溫。 這項令人失望的調查數據適逢歐洲央行（ECB）宣布結束2.6兆歐元資產收購計畫之後，可能令決策官員感到不安。 歐元區IHS Markit的12月製造業PMI最終值從11月的51.8降至51.4，連續第五個月下跌，並創下2016年2月以來最低。其中法國與義大利均呈現萎縮，分別為49.7及49.2；德國與西班牙分別51.5及51.1，雖仍呈現擴張，但分別處於33及28個月的低點。 IHS Markit的首席企業經濟學家威廉森說：「對全球貿易的擔憂、持續的政治不確定性，以及緊縮的金融情勢都會破壞12月的信心。」 雪梨房價重挫 恐再探底 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 澳洲最大城市雪梨的房價已自2017年高點下滑11%，創下1980年代後期以來的最大跌幅，在貸款審核趨嚴與炒房客因無利可圖收手之下，今年雪梨房價預料將會繼續探底。 財經市場情報公司科絡捷（CoreLogic）2日公布澳洲去年全年房市資料。2018年澳洲全國房價下跌4.8%，是2008年以來表現最差的一年。房價跌幅最大的城市是雪梨，去年一整年跌了8.9%，第二大是墨爾本，跌幅為7%。兩大城占全國房屋市場總值六成，數量占比則為四成。 截至去年12月，澳洲房價已連續15個月下跌。科絡捷研究部門主管羅雷斯說：「今年澳洲房市市況要能改善的最大障礙，仍舊是房貸緊縮。消費者對房地產市場信心走弱，也將繼續抑制房屋需求。」 從2015年開始，澳洲金融主管當局嚴格禁止銀行承做高風險貸放業務，特別針對只需付息不必攤還本金的貸款。外加澳洲最高公共調查機構「皇家委員會」現在對銀行業各種不正當營運，進行調查。種種空氣使得澳洲銀行業在承做房貸時，審核愈來愈嚴。 雪梨在澳洲2012到2017這五年的房地產價格狂飆期間，是領漲總司令。目前房價雖持續回跌，但與2012年未大漲前的價格相比，還高出約60%。這代表現在只有少數屋主需要拉警報，而這也正是占有房貸市場八成的澳洲各主要銀行，還不至於太緊張的原因。 商用不動產市場 陸資喊撤 編譯鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 今年中國投資客可能持續撤離全球頂級商用不動產市場，原因是北京持續嚴管資本外流。各地房價本已因央行升息而面臨下跌壓力，如今只怕雪上加霜。 華爾街日報引述房地產資本分析公司（RCA）的數據報導，去年第3季中國企業集團和其他機構投資人出售2.333億美元歐洲飯店、辦公大樓等商用不動產，但僅購置5,810萬美元歐洲房地產；同時期陸資在美國出售逾10億美元房地產，但買入金額僅2.31億美元。 分析師預估今年此趨勢會延續，在北京維持人民幣匯率穩定之際，並未釋出鬆綁海外投資規定的信號。受經濟成長放緩影響，去年人民幣兌美元貶值5.7%，分析師表示，今年人民幣可能持續貶值，若美中貿易戰升級，貶值可能性更高。 雖然中國投資人占歐美不動產市場的比率很小，在倫敦等歐洲大城市，南韓、新加坡等國投資人已填補陸資撤離遺留下來的部分缺口，但分析師說，陸資往往以天價購置大西洋兩岸指標性建築物，因此陸資撤離可能影響市場心理。 在陸資離場之際，利率升高也衝擊許多歐美城市的房市，商用不動產對利率極度敏感，原因是買家一般以高槓桿購買房地產，且機構投資人通常在升息時拋售房產，轉戰債市。 一些中資公司表示，出售資產是正常投資過程的一環，他們是在普遍預期房價下滑前讓獲利落袋為安。有些中國投資人仍然在國際股市活躍，其他投資人則繼續尋找工業不動產等符合中國「一帶一路」全球經濟戰略的不動產。 從2014年開始中國投資人掀起全球擴張熱潮，大買辦公大樓等物件，以實現多元化布局，追求更穩定報酬。便宜銀行貸款也為陸資提供助力，帶動陸資以天價買下指標性物件。 全球動盪 日圓、黃金挺升 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 中國和歐、亞各國最新公布的經濟數據，加深全球經濟減緩顧慮，全球股市2日在2019年第一個交易日開低走低，油價也下滑，被視為安全避風港的日圓、黃金與公債價格則挺升。 美股新年開紅盤以低盤開出，美股標普500與道瓊指數2日早盤各跌約1%，那斯達克綜合指數更下挫2%，延續2018年以來表現不佳的封關頹勢。 亞洲各地製造業指數顯示景氣疲弱，加上歐元區的經濟數據也令人失望，導致MSCI世界指數跌0.4%。亞股2日普遍下挫，香港恆生指數重挫2.8%，是1995年來最慘開年表現。陸股更跌破重要支撐價位，因為中國製造業景氣呈現逾兩年來首見萎縮。 緊接著歐元區採購經理人指數（PMI）觸及2016年2月來最低，更加深市場對全球經濟展望悲觀的氣氛。泛歐指數2日盤中跌0.6%，稍早跌幅更深。巴黎股市領跌，盤中重挫1.4%，因為法國12月PMI下滑至景氣榮枯線50以下，代表製造業景氣陷入萎縮，是兩年來首見。 道富環球顧問公司首席總經策略師葛拉夫說：「成長趨緩疑慮持續發酵，在亞洲經濟數據四處可見，這證實成長高峰期已過。」他表示，中國經濟成長減速和全球貿易緊張正在亞洲和歐洲引發漣漪效應，「我不認為貿易憂慮已消散，而歐洲作為開放的經濟體，仍然脆弱」。 股市下挫促使投資人轉向債市避風頭。德國10年期公債價格大漲，走勢與價格反向的殖利率則跌到0.16%，是20個月來最低，且創下兩年來最大單日跌幅紀錄。同時，金價躍上六個月高點，日圓對美元躍上七個月來高峰，報108.9日圓兌1美元；日圓對歐元也挺升到19個月來最高。 •AI社會來臨 日企職場管理搶先看 依據三菱總合研究所的調查報告，日本對AI社會的發展與企業對應，主要關注5個領域。值得注意的是，日本也特別重視AI職場中，人與機械以及人與人關係的變化與因應。 •跟著宮廷劇一探老北京的新樣貌 宮廷劇《延禧攻略》、《如懿傳》隨網路熱播席捲華人世界，4年前的《後宮甄嬛傳》還翻譯英文版行銷美國，從皇帝康熙、雍正、乾隆，到後宮眾多嬪妃住過的紫禁城，都是朝聖焦點。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping