[G4G] 华尔街日报中文版 中国山寨风吹向奢侈品纸袋

2011年 12月 27日 07:27

中国山寨风吹向奢侈品纸袋

字体

Bloomberg News

长

久以来，有能力显摆古琦（Gucci）和香奈儿（Chanel）购物袋一直是吸引中国消费者购买奢侈品的一个因素。但如今中国爱炫耀的高端消费者意识到，没有必要花几千元人民币买一个在网上很少钱就能买到的袋子。

据中国英文报纸《中国日报》（China Daily）报道，印有爱马仕（Hermes）、路易威登（Louis Vuitton）、香奈儿、Prada和巴宝莉（Burberry）等名牌品牌标识的纸袋已经成为中国网上消费者最新的必需品，而且极具中国特色的是，大多数纸袋都是山寨货。

该报道说，网上卖家王学胜（音）一个月之内在电子商务网站淘宝网（Taobao.com）上卖了600多个印有路易威登品牌标识的纸袋。每个袋子售价人民币3元，约0.5美元。

《中国日报》援引王学胜的话说，我以前是给那些为网店创立自己品牌的人生产纸袋，但后来我发现印有高端品牌标识的纸袋需求在增长。

王学胜说，与提供正版购物袋的公司相比，他的利润率比较低。报道说，他每天赚200元左右。

另据《山东商报》（Shandong Business Daily）报道，Prada和香奈儿在夏季推出的透明塑料材质包包在网上不受欢迎，因为消费者担心包内物品太过暴露。

山 寨昂贵纸袋市场的崛起表明了中国消费者对身份标志在乎的程度，以及品牌在中国所扮演的角色。炫耀是奢侈品行业在中国繁荣发展的主要原因。据投资研究集团里 昂证券亚太市场（CLSA Asia-Pacific Markets）估计，作为世界增长最快的奢侈品市场，中国即将在2020年成为世界最大的奢侈品市场。

当然，品牌纸袋购买热并非中国独有的现象：韩国的消费者一直都心甘情愿花高达30美元购买山寨奢侈品纸袋。

中国的消费者还走其他的极端。据《中国日报》报道，很多人在购买纸袋时索要假的购物凭证。

Laurie Burkitt

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。