直播调用

星期四, 12月 22, 2011

[G4G] 同主题阅读:粤语在唐人街依然稳固,伦敦唐人街实地试验

同主题阅读:粤语在唐人街依然稳固,伦敦唐人街实地试验
[版面:军事天地][首篇作者:huahuaan2] , 2011年12月20日18:49:19
[首页] [上页][下页][末页] [分页:1 2 3 4 5 6 7 8 ]
huahuaan2
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报]
0
0
[ 1 ]

发信人: huahuaan2 (huahuaan2), 信区: Military
标  题: 粤语在唐人街依然稳固,伦敦唐人街实地试验
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 20 18:49:19 2011, 美东)

昨天和一位白话老乡辩论粤语是否在唐人街失去主力位置,当时我不敢断然下结论,但我
依然说,在任何一条唐人街,任何一个中餐馆,只要你坚持要求粤语服务,是一定可以得到
粤语服务的,但要求普通话,就不一定得到了.

我为了证明我是对的,我今天特意去了伦敦唐人街,这是条世界顶级唐人街.我仔细听接
头语言,起码一半是说粤语的,然后我到了一间店,故意选了一间用一位漂亮的,说着普通
话的,站在门口招揽客人的姐姐,我走到橱窗边,故意看食物价格,这位姐姐走过来,用普
通话问我,想吃什么,我没有回答,直接用粤语问,能否用粤语?她用很艰难的半白半普的
白话跟我说,可以的.然后我说,要干炒牛河,她听得懂,然后带我上座,后来我问厕所,问
价格,她都可以听得懂,而且吃力地回答成功.到后来,她特别嘱咐其余的服务员,这个客
只懂粤语,后来,所有的服务员都可以用粤语跟我对话,最后,我问地铁怎么坐,他们都可
以回答.我终于松口气了,我的猜测是没错的,只要你坚持粤语服务,你一定可以有粤语服
务,而且,非常周到.因为我就看到他们很不舒服那些说普通话的客,虽然那些服务员肯定
是北方人.

如果有在伦敦的同学,我还可以告诉你们一个秘密,因为我直接要求粤语服务,他们以为
我完全不懂普通话,所以,竟然不收我价值一磅茶钱,可能送茶是业内不成文的规定,但如
果客人不投诉,就照收钱,因为我坚持说粤语,他们可能以为我是BBC之类的,怕得罪英国
人,所以就按业内不成文规定,不收我茶钱.
--

※ 来源:・WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn・[FROM: 78.146.]

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!