公安局长和司法局长杀我儿女的凶手致使罪犯至今逍遥法外/王翠英

以下是博讯义工整理的案情材料：




河北邯郸王翠英女儿被未婚夫灌药害死，公安不做为。


控 告 状



控告人：王翠英，55岁，汉族，农民，住河北邯郸市涉县城镇上清凉村2组16号。身份证号132132195504060163，电话：13439885604

被控告人：杨井平，河北省邯郸市涉县公安局局长。

被控告人：王富和，河北省邯郸市司法局局。

被控告人：李真，公安部警察，警号000319

事实与理由

杨井平、王富和二人在我女儿被牛军卫害死一案，不及时破案，造成法院判决对我女儿的死因不明，事实不清，证据不足，判决不公。李真在我上访期间打我，并且在他的致使下多次将我拘留，上述三人的行为事实如下：

1998年8月22日我女儿程海霞被她未婚丈夫牛军卫和他的母亲王翠心，母子二入给我女儿灌药投毒致死(有证人程国祥亲眼目睹)。我女儿被害死后我及时报案，公安局不及时侦破。

我女儿被害死后的1个月(9月22日)，我儿子程韶鑫当兵去检查身体路过学校大门口，被牛军卫和他母亲王翠心带领一伙七人(其中王翠心、牛军卫、王东义、王燕红、王燕强、王土延、王利平等七人)个带凶器拦住我儿连砍数刀，刀架在我儿的脖子上，押着来到我家，闯进门没分说，将我砍了数刀。将我砍昏后又去砍我大儿子杨晓波，追杀我二女儿，企图杀我全家(有我和儿子被砍伤的相片为证)。

这样的特大凶杀案件，公安局局长杨井平在邯郸市司法局局长王富和的包庇下(王富和包庇杀人凶犯的原因是：杀人凶犯团伙其中王土延的儿子王学平是司法局局长王富和的开车司机)。因此至今得不到明确侦破，凶手至今逍遥法外。

我多次去公安部上访，李真不接待我，并且2005年他和另外一个人把我弄到一个没有监控的屋里，把我绑在一个椅子上打我，并说你们当地的公安局早就要我揍你。打完还说你愿去哪告去哪告，有能耐你去美国大使馆告去。

上述事实证明，杨井平、王富和、李真三被控告人徇私枉法，渎职行为，压制我合法上访权益，要求中央有关机关依法追究三被告的法律责任，保护我王翠英的合法权益。

上访人：王翠英

(博讯 boxun.com)