谷歌向中国用户提示“敏感词”
谷歌自2010年开始设法与中国网络审查政策周旋。
互联网巨头谷歌宣布向中国内地用户提供警示，防止他们因使用“敏感词”搜索而遭遇“网络故障”。
谷歌在其官方博客上公布说，他们在接获有关收到错误信息和连线中断的连串客户投诉后作出调查，继而决定采取新措施。
今后中国大陆用户输入可能导致发生问题的关键词之时，系统将提示用户修改检索。
谷歌于2010年以担心网络审查与黑客攻击行为为由，将其中国大陆首页重新导向至香港。
谷歌高级副总裁尤斯塔斯按键 在其博客中表示，该公司的工程师对35万项热门搜寻进行了排查。
尤斯塔斯说：“在深入挖掘用户报告后，我们注意到这些服务受阻事故与某些搜寻子集有着密切关系。”
“敏感词”
谷歌的博文引用了一些涉及“江”字的案例，比如用户输入“长江”一词进行搜寻，系统将显示提示信息，显示“有问题词组”。
用户可以选择修改搜寻用字，或者继续用现有字眼搜寻。
谷歌提到的另一个例子是“周”字。
不过，谷歌在其公布中并未把这些词语称为被屏蔽词语或敏感词。
去年7月，中国前国家主席江泽民逝世的谣言传出后，当局曾经屏蔽含有“江”字的搜寻结果。
近日出现有关中共政法委书记周永康牵涉政治风波的传言后，其名字在微博上成为了敏感词。
谷歌出新招 对付中共防火墙
2012年5月31日 星期四谷歌公司5月31号在其官方博客上发表了题为《更好地在中国大陆搜索》的通告，给用户提供了对付中共互联网审查系统的新方法。
通告说：过去几年谷歌收到很多关于其在中国大陆的搜索结果不一致、不可靠的反馈，但是经过对其系统“长期而艰难”的检查没有发现任何问题。
谷歌表示：“从今天开始,我们将通知中国大陆的用户，当键入一个关键字时,可能会导致连接问题。通过提醒用户修改查询词,我们希望能减少这些中断，提高中国大陆的用户体验。”
谷歌进一步介绍说：为了找出哪些关键字会引起问题,他们的美国工程师团队审查了35万条在中国最受欢迎的搜索词。发现很多能引起错误信息的搜索词都是常用中文词汇，如“江”、“周”等等。
经过深度研究用户反馈后，谷歌发现这些干扰和搜索字的特定组合密切相关。通告并附上一段视频，显示用中文谷歌搜索中国第二大河“黄河”返回结果正常，搜索第一大河“长江”则出现错误提示，同时谷歌主页的连接会中断1分半钟，之后才能再次接入。
通告说：“现在,当中国用户输入一个常用词语,如‘长江’,谷歌将在用户键入的同时就点亮问题字‘江’，而他们按回车键之后，搜索框下面会出现下拉菜单，让用户选择是‘修改搜索词’还是‘继续’。”
谷歌还提醒用户，可以以拼音来代替中文词进行搜索，如搜索“changjiang”（长江）也会返回一些结果，不至于撞墙。
2010年3月，谷歌公司因为受来自中国的黑客攻击，决定退出中国并将中文搜索服务器从内地转移至香港。
希望之声国际广播电台雪莲报导
---------------
Regards
William Wang
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见！