直播调用

星期二, 9月 25, 2012

[G4G] BBC 英媒:中国的注意力转向薄熙来

英媒:中国的注意力转向薄熙来

更新时间 2012年9月25日, 格林尼治标准时间11:19

薄熙来和王立军

王立军被判刑后,薄熙来的命运引起关注

《独立报》周二(25日)刊登该报记者Clifford Coonan的文章,谈王立军昨天被从轻判处15年监禁后,现在中国的注意力转向了曾经政治前途辉煌的薄熙来。

原重庆市公安局长王立军今年早些时候逃往成都美国领事馆寻求避难未遂,导致薄熙来的妻子谷开来因杀害英国人海伍德上个月被判死缓。

在对王立军宣判之后,中国官方媒体新华社在报道中说,王立军犯有徇私枉法、叛逃、滥用职权和受贿罪,数罪并罚,判处其有期徒刑15年,剥夺政治权利1年。

《独立报》的文章说,在中国,通常叛逃、受贿和滥用职权这些罪名可以被判死刑,但法院说,王立军揭发他人重大犯罪线索,对查办有关案件起了重要作用。

在法庭上还提到,王立军因谷开来杀人事件与上司薄熙来发生争执,之后被薄熙来打了耳光,这才导致他叛逃美国驻成都领事馆。

这是迄今为止最直接的提到薄熙来涉案的一次,由此引伸出的结论,将对下个月举行的中共最高领导层十年一次换届的十八大带来影响。

文章作者认为,中国当局现在最关注的是如何在十八大举行之前保证各方的稳定,尤其在目前中国经济增长持续放缓、中日间钓鱼岛主权的争执升级之际。

文章引述香港中文大学兼职教授林和立的话说,对王立军如此轻判令人惊讶,要是换了别人,这么重的罪名至少会被判死缓。

所以林和立认为,这场政治秀显示,中共对薄熙来也将从宽处理,他不会被控犯罪,只会受到党内的纪律处分。

如果从重处置在中共内部主要派系中有相当大影响力的薄熙来,将得罪他的盟友们,这些盟友中包括尽管已经下台十年,但仍然在党内有重要影响的江泽民。

英国诺丁汉大学中国政策研究所主任曾锐生教授也赞同这一观点,《独立报》的文章引述他的话说,薄熙来既不会在十八大后进入中常委,也不会在十八大之前受审。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!