直播调用

星期三, 9月 19, 2012

[G4G] 華裔冰后 關穎珊訂婚了

華裔冰后 關穎珊訂婚了
編譯中心綜合12日電
September 13, 2012 06:15 AM | 87279 次 | 7 7 評論 | 56 56 推薦 | 電郵給朋友 | 打印
「眾生相」雜誌透露,華裔花式滑冰女選手關穎珊已與白宮國家安全事務戰略策畫主任裴爾訂婚。圖為關穎珊今年5月在加州聖塔蒙尼加出席募款活動。(Getty Images)
「眾生相」雜誌透露,華裔花式滑冰女選手關穎珊已與白宮國家安全事務戰略策畫主任裴爾訂婚。圖為關穎珊今年5月在加州聖塔蒙尼加出席募款活動。(Getty Images)
「眾生相」雜誌透露,華裔花式滑冰女選手關穎珊已與白宮國家安全事務戰略策畫主任裴爾訂婚。圖為裴爾的檔案照。(取材自白宮網站)
「眾生相」雜誌透露,華裔花式滑冰女選手關穎珊已與白宮國家安全事務戰略策畫主任裴爾訂婚。圖為裴爾的檔案照。(取材自白宮網站)
華裔花式滑冰女傑關穎珊(Michelle Kwan)曾九度榮獲美國全國花式滑冰冠軍、五度登上世界冠軍,還擁有兩面奧運獎牌,本月3日又增添一重喜氣,戴上鑽石訂婚戒。

32歲的關穎珊向「眾生相」雜誌透露,她已與30歲的白宮國家安全事務戰略策畫主任裴爾(Clay Pell)訂婚。他們是在去年4月結識。

裴爾是聯邦海防隊中尉和軍事檢察官,也是40年前為貧困大學生設立裴爾贈款(Pell Grant)的已故羅德島州聯邦參議員裴爾(Claiborne Pell)的孫子。

關穎珊說:「這是很簡單的決定,也很合理,因此讓我很興奮。我們像(雙人滑冰)團隊一樣共同合作。」

裴爾說:「從一開始我們的想法、基本價值觀念、對事情先後輕重的感受,就契合得讓人驚訝。我們互相吸引。」

裴爾在羅德島外海的布洛克島(Block Island)求婚 。關穎珊說:「那天很熱,我們打算下水清涼。我沒有想到要游泳,因此我說『我覺得不太自在,因為我沒有穿游泳衣』,而他說『噢,下水吧』,我說『好吧』。」

裴爾說:「我對用適當方式求婚很緊張,不過我對她會怎麼答覆並不緊張。我們對我們打算如何成家,對結婚的想法,以及我們打算怎麼利用這一生,對從事公共服務,已談了一陣子,因此我覺得我們兩人都知道我們的關係會怎麼發展。」

兩人的家庭都和公共服務工作關係深遠。國務卿喜萊莉‧柯林頓今年6月任命關穎珊加入「經由運動為婦女和女孩賦予能力協會」,關穎珊也繼續擔任國務院的美國公共外交特使。


Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 華裔冰后 關穎珊訂婚了

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!