義陷政治僵局 全球金融市場動盪

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/02/27 第2880期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 義陷政治僵局 全球金融市場動盪 國際要聞 埃及熱氣球爆炸 19死 埃及熱氣球墜毀/9香港人遇難 領隊目擊著火 小親王對峙沙巴 艾奎諾國法施壓 白宮前官員：美日閉門談釣島 巴黎市長選舉 100%女人的戰爭 星國鼓勵企業加薪 政府出4成 英媒報導/揭三星行賄 南韓議員被除名 美預算減支31大限 恐波及國人赴美 公寓變互動屋 牆面直接連臉書 亞洲50家最佳餐廳 東京奪魁 IKEA肉丸含馬肉 24國下架 義陷政治僵局 全球金融市場動盪 編譯田思怡/綜合報導聯合報 義大利國會選舉結果出爐，由於左派拿下眾院，前總理貝魯斯柯尼領導的右派卻在參院拿下最多席次，義大利陷入二次大戰後首見的政治僵局，可能無法組成新政府，甚至必須重新選舉，引發投資人對歐債危機的擔憂，國際金融市場風雲變色。 義大利是歐元區第三大經濟體，其政局攸關歐元前途，過去六個月義大利的穩定表現，是歐債危機得以緩解的重要因素，因此投資人唯恐義大利新政府難產，無法繼續執行撙節政策。 本次選舉投票率約百分之七十五，創歷史新低。這次選舉結果顯示選民唾棄嚴苛的撙節措施，厲行撙節的現任總理蒙提帶領的中間聯盟，在眾院只拿下百分之十選票。 在開出所有選票後，貝沙尼領導的中間偏左聯盟在眾院拿下百分之廿九點五四選票，險勝由前總理貝魯斯柯尼帶領的中間偏右聯盟的百分之廿九點一八。義大利選舉法規定，在六百卅席的眾院中，得票最高的聯盟可自動得到過半數的三百四十席，因此貝沙尼陣營穩過半。 但參院並無類似規定。貝沙尼陣營在參院得票率百分之卅一點六三，雖勝過老貝陣營的百分卅點七二，但參院席次分配以地區為基礎，結果貝沙尼陣營只得到一百一十三席，老貝陣營拿下一百一十六席，兩陣營都未達到過半所需的一百五十八席。 新政府必須在參眾兩院都過半，才能通過法案穩定執政。主要政黨都希望能避免重新選舉。貝魯斯柯尼表示不排除與貝沙尼合組大聯合政府，但他不考慮與蒙提合作，他認為蒙提的撙節措施使義大利陷入衰退。不過分析家認為，左右兩派不僅政見有歧異，而且對立仇視，即使勉強組成大聯合政府，也撐不了太久。 這次選舉的最大贏家是由喜劇演員葛里洛領導的民粹政黨「五星運動」，眾院得票率百分之廿五點五，成為眾院最大單一政黨，參院得票率廿三點七九。葛里洛目前還沒有與其他聯盟合組政府的意願。 埃及熱氣球爆炸 19死 編譯張佑生/綜合報導聯合報 埃及一個觀光熱氣球廿六日在古城路克索附近上空三百公尺處爆炸後墜毀在甘蔗田，已知造成九名香港觀光客在內的十九人罹難。埃及籍的氣球駕駛和一名英國遊客搶在墜毀前跳離，逃過一劫。埃及民航局下令當地所有熱氣球即日起停飛，靜候調查結果。 民航局表示，熱氣球在當地時間早上七時（台灣時間下午一時）左右出事，載有香港、日本、法國、英國、比利時、匈牙利等國的觀光客近廿人。起火後引發瓦斯罐爆炸，熱氣球從至少三百公尺的高空墜落在附近的甘蔗田裡。 在墜毀現場的美聯社記者描述，罹難者遺體散落在熱氣球殘骸附近，當局已找到十八具遺體。檢察署官員表示，熱氣球駕駛控制降落的纜索被氦氣管纏住，導致事故發生。 當地旅遊業者則說，熱氣球升空後，由於球體內壓力過大，升空高度過高，火焰碰觸到球壁，導致球體起火爆炸。 當地酒店副理柯妮表示，曾聽到巨大的爆炸聲，雖然是幾公里以外，仍然很大聲。有同事的住家都感到震動。 英國天空電視台引述乘坐另一個熱氣球升空的美國攝影師麥可的話表示，在半空聽到身後有巨響，回身見到很多煙，當時不知道是發生事故。當時共有八個熱氣球一起升空。 香港勝景遊總經理吳道榮證實，來自三個家庭的九名團員罹難，包括四名男性與五名女性，熱氣球是自費行程。 埃及兩年前推翻前總統穆巴拉克後，政局始終不穩，連帶影響觀光業，首都開羅和西奈半島都乏人問津。 位在開羅南部五百公里處的路克索是千年古城，也是熱氣球觀光的熱門景點。一九八九年起開放後雖有事故發生，但傷亡都沒這麼慘重。二○○九年的一起事故造成十三名遊客受傷，原因據說是超載。 埃及熱氣球墜毀/9香港人遇難 領隊目擊著火 香港特派員李春/香港報導聯合報 埃及發生觀光熱氣球墜毀慘劇，已證實九名香港觀光客遇難，旅行社領隊當時在地面目擊熱氣球著火。 中共駐埃及大使館昨天證實，九名香港遊客在路克索（港譯樂蜀）的熱氣球墜落事件中遇難，使館已啟動應急機制，成立應急處理小組，趕赴現場協助處理善後。 九名香港遇難者是參加香港旅行社「勝景遊」的旅行團，在埃及旅遊勝地樂蜀玩熱氣球期間出意外。 「勝景遊」總經理吳道榮表示，星期二下午一時許，接到旅行團領隊致電回港報告意外消息，初步知道熱氣球上有廿一人，其中控制員及一名外國遊客生還，香港領隊當時在地面上，目睹熱氣球著火。 吳道榮說，整個熱氣球觀光項目兩小時，由汽車到酒店接載團友到出發地點集合，熱氣球會升空四十五至五十分鐘，著地後會接載客人送回酒店。若天氣情況不許可，熱氣球不會升空。 香港入境處派出三名人員，昨天午夜啟程前往埃及，協助勝景遊遇難團友的家屬善後。 助理入境處長趙偉佳表示，有七名家屬一同前往當地，入境處人員會與中國駐當地大使館協調，協助家屬認領遺體及辦理死亡證等手續。由於部分死者遺體被燒焦，需時辨別，所以家屬要帶同關係證明文件。 香港特首梁振英表示，已派人員到當地協助善後。 小親王對峙沙巴 艾奎諾國法施壓 新加坡記者林以君/26日電聯合報 菲律賓總統艾奎諾二世26日警告180位自稱「蘇祿蘇丹國」繼承人追隨者的菲律賓人，快撤出馬來西亞沙巴州，否則將面對國法制裁。 艾奎諾二世在電視演說中對自稱「蘇祿蘇丹國」繼承人賈馬魯爾基拉姆三世及追隨著喊話，「如果你們選擇不配合，我將不惜動用國法實現司法正義」。 「蘇祿蘇丹國」是蘇祿人於1457年左右在菲律賓南部及婆羅洲北部建立的環蘇祿海伊斯蘭蘇丹王國。 賈馬魯爾基拉姆三世的追隨者2月中率「蘇祿蘇丹國」的「親衛隊」進入馬來西亞沙巴省，想討回失去的領土。74歲的賈馬魯爾基拉姆三世在馬尼拉市區一處破舊穆斯林村落召開記者會，無意屈服。 菲律賓外交部長羅薩里歐2月15日與馬來西亞外長阿尼法通電話，雙方承諾透過談判，讓「入侵」沙巴州的菲律人和平離去。馬來西亞向菲國保證不會對他們使用武力，但過了十多天，這些人就是不走。 22日，菲律賓再請求馬來西亞將期限延長兩天，讓這些人在26日撤離，但他們顯然不想離開。 菲律賓與馬來西亞間在沙巴州有領土爭議，但大家相敬如賓，暫時擱置不談；菲國媒體報導，馬來西亞每年支付5千3百令吉（約合台幣5萬元）給蘇祿蘇丹王國，作為沙巴州的租金。 白宮前官員：美日閉門談釣島 華盛頓記者賴昭穎/二十五日電聯合報 美國白宮國家安全會議亞洲事務前資深主任葛林廿五日在華府表示，美國總統歐巴馬和上周訪美的日本首相安倍晉三在閉門會議中，針對釣魚台問題廣泛討論，而安倍「聽到他想聽的訊息」。 葛林是華府的日本通，目前除了在華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）擔任亞洲及日本事務的資深副總裁，也在華府的喬治城大學任教；而安倍訪美時發表「日本回來了」演講，就選在CSIS。 葛林廿五日在CSIS一場研討會後受訪表示，他從日本代表團和一些他在政府服務的老同事方面得知，歐巴馬在與安倍的閉門會議中，花了很多時間討論釣魚台問題，他不清楚細節，相信安倍聽到想聽的訊息。 在廿二日的美日高峰會中，歐巴馬在公開場合並未談到釣魚台問題。葛林表示，歐安聯合記者會的時間很短，歐巴馬未著重釣魚台，反而展現美日同盟關係的堅實，及彼此相互信任，這比談釣魚台問題有用得多。 CSIS資深研究員拉瓦克表示，中日雙方光靠會晤不能解決釣魚台問題，必須停止在釣魚台海域巡邏。 巴黎市長選舉 100%女人的戰爭 編譯李京倫/法新社巴黎26日電聯合報 法國史上第一次，2014年巴黎市長選舉，參選人竟然都是女性，到目前為止，沒有一名男性參選，這在政府重要職位傳統上都由男性出任的法國相當不尋常。 第一個宣布參選的是曾任前總統沙克吉美女發言人、右派政黨「人民運動聯盟」要角娜塔莉•柯希亞斯柯─莫里塞。39歲的她說：「我會全心全力投入選戰。」她的黨內對手是47歲的法國前司法部長、現任歐洲議會議員拉奇達．達狄。 社會黨籍、53歲的巴黎第一副市長安妮•伊達爾戈也宣布參選。另一位潛在候選人是綠黨領袖、37歲的住房部長西斯麗•杜福洛，她最近受訪提到競選時表示，對她來說，「沒有什麼不可能」。 法國政府發言人娜賈•瓦洛—貝勒卡森說：「三位女性參選市長，表示法國確實做到性別平等，女人終於打破政壇上的玻璃天花板。」 「這絕對是一場女人的戰爭！」法國「十字架報」18日用醒目標題點明候選人的激烈角力。法新社評論說，這是法國有史以來第一次三位女士為爭當巴黎市長發出響亮宣言，這是法國社會進步的表現。 歐洲議員柯恩─邦迪說：「三個女人爭當市長令人興奮，或許她們會展現女政治家的獨特魅力。」 巴黎市長被認為是進軍總統府的絕佳跳板。前總統席哈克就是從巴黎市長平步青雲，拿下總統寶座。 法國人口女性比男性多210萬人，雖然歐蘭德政府實現性別平等的競選承諾，讓內閣男、女部長各17位，仍被質疑女性擔任的大多是沒有分量的部長職位。 星國鼓勵企業加薪 政府出4成 新加坡記者林以君/26日電聯合報 新加坡年度財政預算聲明25日公布。為鼓勵雇主提高生產力並與員工分享成果，企業給月薪4千星幣（約合台幣9萬5832元）以下員工加薪時，新加坡政府將提供雇主40%的補貼。這項補貼計畫預計3年，需星幣36億元，約台幣863億元。 雖然新加坡政府在大方向上傾向勞動力市場在未來數年仍繼續緊縮，但會影響工資成長，新加坡政府預計自下月起，也就是年度預算開始的月分，以加薪補貼計畫（Wage Credit Scheme）協助企業轉型為高生產力型態。 作法之一是直接在雇主為員工加薪時，提供補助。此外，還有生產力及創新優惠計畫，公司稅也有30%的回扣、最高3萬元星幣。 新加坡副總理兼財政部長尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）提出的財政預算聲明公布許多優惠措施，協助新加坡企業度過勞力緊縮的關卡。他說：「我們鼓勵所有雇主充分利用加薪補貼計畫，與員工分享生產力（提高後）的果實。」 補貼計畫自2013到2015年，政府所補貼的4成加薪工資不限於特定一年；例如今年為員工加薪2百元星幣，政府補助今年的4成、80元星幣，第二年再加薪2百元，政府補貼就是4百元的4成、160元；第三年若再加2百，就是加薪部分6百元的4成、240元。 但也有學者認為，補貼計畫可能造成雇主刻意把員工月薪壓低到4千元星幣以下，也可能一邊加薪，另一邊減少紅利或其他津貼。此外，如何藉補貼計畫提高生產力，並未在預算案中詳述。 新加坡政府2009年時曾提出雇用補貼計畫（Jobs Credit Scheme ），協助雇主支付雇用本地勞工的部分工資。 財政預算聲明還提及多項措施，協助新加坡民眾面對高物價生活。例如撥款17億星幣給民眾應付生活費，分為消費稅補助券或水電費補助，這兩項都比去年多一倍。 英媒報導/揭三星行賄 南韓議員被除名 編譯李京倫/報導聯合報 英國獨立報26日報導，雖然南韓新總統朴槿惠25日宣誓就職，但一名不畏三星集團強權、敢於揭發腐敗的國會議員，近日遭剝奪議員資格，從這件事似乎可以看出誰才是老大。 南韓在野黨進步正義黨國會議員魯會燦被控2005年公布情報機關的竊聽錄音，內容是三星集團董事長李健熙的助手與親戚的對話內容，暗示有檢察官收受三星的賄賂。南韓最高法院14日宣判，魯會燦把竊聽錄音內容放到網路上，違反通信秘密保護法，剝奪他的國會議員資格，並判他緩刑。魯會燦回應說，最高法院忽視錄音內容隱藏的深遠意涵。左派報紙「韓民族日報」批評判決「可笑」。 批評者指出，三星的巨大影響力正在侵蝕南韓得來不易的民主成果。過去10年來，三星爆發一連串高層賄賂政治人物的醜聞。2008年李健熙被判逃稅與背信，被罰1億美元（約台幣29億元），被迫辭去董事長，一年後卻獲得總統李明博特赦，李健熙矢口否認自己違法。 對許多人而言，李健熙醜聞的事態發展似乎坐實了他們的猜測：行賄讓李健熙家族有了保護傘，誰都惹不得。曾任三星法務部長的金勇澈說，三星備有2億美元（約台幣59億元）的行賄基金，用來收買政客和檢察官。金勇澈說，他揭發三星貪腐、行賄、壟斷價格的書「三星內幕：揭開三星第一的真相」，被南韓媒體封殺。 曾任三星資深經理的金先生說：「三星控制了檢察官，不管誰想對三星採取法律行動，都會身敗名裂。三星送給檢察官的高爾夫球袋裝滿現金，絕大多數檢察官都會因此放過三星。」金先生還透露，廉政機關的官員曾明白告訴他：「我們對三星沒有管轄權。」 報導說，雖然新總統朴槿惠信誓旦旦要整頓大財團，可是恐怕只是說說而已。以三星這個南韓第一大財團為例，除了電子業，還跨足核電廠、重工業、建築業、遊樂園等共83家企業，集團年產值占南韓國內生產毛額五分之一，已經大到政府也不敢動他們。 美預算減支31大限 恐波及國人赴美 華盛頓記者賴昭穎/二十五日電聯合報 美國政府本周五將面臨自動刪減支出的「三一大限」，影響所及許多政府雇員被迫休無薪假，連教育、國防、醫療等層面也受衝擊；國人屆時赴美旅遊，排隊安檢等出關恐超過四個小時，全美不少國家公園也將部分或全面關閉。 白宮和美國國會對於如何削減預算赤字陷入僵局，雙方無法在三月一日前達成協議，美國政府在二○二二年以前刪減一點二兆美元的「自動減支」（Sequester）自動生效，今年的刪減額度為八百五十億美元。 白宮廿四日公布說帖，列出自動減支對聯邦政府和全美各州的衝擊，希望藉此逼迫共和黨國會議員讓步。白宮指出，全美各州受影響的程度不一，以馬里蘭州為例，會有兩百名教師和助理的飯碗可能不保、約一萬二千名學生的受教權受影響、卅所學校的補助款面臨斷炊；此外，國防、環保、犯罪防治、職業訓練、公共衛生等領域也將無以為濟。 除了全美各州，聯邦政府受到的衝擊也不小。白宮表示，以運輸安全署（TSA）為例，除了凍結人事，還得減少加班、休無薪假，代價就是旅客得花更多時間等待安檢。屆時旅客從紐華克、甘迺迪、洛杉磯和芝加哥等主要機場入境，可能得排隊至少四小時才能出關。 此外，全美三百九十八個國家公園也將部分或全面關閉。白宮指出，部分國家公園將被迫縮短入園時間、關閉設施、減少養護工程以及訪客服務等，衝擊周邊的小商家和地區經濟。 就連聯邦調查局（FBI）和其他執法人員也將裁員超過一千人，將衍生國家安全、犯罪偵防和邊境安全的漏洞；而聯邦對教育、小企業、食品安全檢查、研究創新等相關補助也會減少，甚至影響美國的經濟成長。 為化解「三一大限」，民主黨主導的參議院先前提出一項涵蓋減少補貼、增加富人稅、取消部分企業減稅優惠及漸進刪減國防支出的方案，但遭共和黨議員反對。 白宮表示，共和黨國會議員拒絕讓富人多繳一點稅，反而要小孩、老人、軍人及其眷屬和中產階級背負減赤壓責任；歐巴馬總統願意妥協，但絕不接受以減低中產階級的經濟安全為代價。 公寓變互動屋 牆面直接連臉書 台北26日電中央社 對網路重度使用者而言，想隨時連網不再是幻想。iPad屋讓整間公寓搖身變成巨大線上螢幕，牆面上能顯現臉書更新訊息，進行視訊時還能見到朋友以真實高度現身。 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，就連躺在床上，也可透過手勢或發號施令，控制這間iPad屋。 整套系統是藉由既存的投射器及感應器發揮作用。 創造出這項計畫的西班牙設計公司Think Big Factory主任蒙斯（Ion Cuervas-Mons）表示：「硬體部分已經完成，但軟體僅完成40%。屋裡到處都是介面，每樣事物都可拿來當媒介。」 蒙斯說：「人們只要啟動投影，就能以手勢控制每件事物，包括燈光、開啟家中任何家電、音樂，甚至在家中各個地方連上Skype，以參與會議。」 這套系統目的在取代現階段與科技互動所需的鍵盤及遙控器。 不過蒙斯宣稱，多數科技都將隱形化。 他提到：「新科技必須自然且不具侵略性。」 蒙斯表示，首位住戶已搬入這間實驗公寓，「他目前會使用實驗公寓的部分區域，我們正從中觀察學習」。 他並說：「主要介面設在客廳，人們只要透過手勢，就能上社群網站、看雜誌與播放音樂。」 這項全採用現有科技的計畫3年前開始研發，原型屋建於西班牙北部一棟公寓。 iPad屋功能何在： ＊牆面上可顯現社群網站和電子郵件。 ＊視訊聊天可見到聊天對象以真實身高露臉。 ＊購物網站上的衣物大小能以原尺寸呈現。 ＊臥室整面牆能變成巨大鬧鐘。 ＊想聽音樂可透過手勢控制，大手一揮就能換曲目。 亞洲50家最佳餐廳 東京奪魁 台北26日電中央社 首屆聖沛黎洛亞洲50家最佳餐廳獎（S. Pelligrino Asia's 50 Best Restaurants）在新加坡頒獎，以日本樸實風格結合法國料理的東京餐廳Narisawa，獲評為亞洲最佳餐廳。台灣沒有餐廳上榜。 美國有線電視新聞網（CNN）報導，亞洲50家最佳餐廳獎是著名的全球50家最佳餐廳獎（World's 50 Best Restaurants）旗下獎項，是由大來國際信用卡全球50家最家餐廳學院（The Diners Club World's 50 Best Restaurants Academy）的900多名國際成員票選而出。 評審小組是由美食評論家、廚師、餐廳和烹飪專家組成。 榮獲第一名殊榮的餐廳，沒有出人意料之外，是日本名廚成澤由浩（Yoshihiro Narisawa）的東京餐廳。在聖沛黎洛全球50家最佳餐廳排行榜上，Narisawa一直是亞洲名次最高的餐廳。在2012年全球最佳餐廳排行榜上，Narisawa拿到第27名。 今年出現單獨聚焦亞洲的餐廳排行榜。 另一家東京餐廳Nihonryori Ryugin，則排名第2。第3名是曼谷的Nahm餐廳，是進入前10的兩家泰國餐廳之一。 香港置地文華東方酒店（Landmark Mandarin Oriental）的Amber餐廳排名第4，被視為香港最佳餐廳；新加坡的Restaurant Andre得到第5名。 IKEA肉丸含馬肉 24國下架 中央社Upaper 瑞典家具大廠宜家家居（IKEA）昨天表示，由於擔心自家品牌肉丸內含有馬肉，將這項熱門商品下架的國家已增至24國，包括亞洲的泰國和香港。 IKEA發言人麥格納松告訴說，繼歐洲多國宣布將肉丸下架後，香港、泰國和多明尼加的分店也跟進。 她說，1個德國實驗室正在檢驗這些肉丸是否含有馬肉，初步結果將於28日出爐。 IKEA前天表示，捷克當局發現IKEA肉丸內含有馬肉後，每袋1公斤重、疑似含有馬肉的冷凍肉丸，已在斯洛伐克、捷克、匈牙利、英國、葡萄牙、義大利、荷蘭、比利時、西班牙、賽普勒斯、希臘與愛爾蘭等16個歐洲國家下架。 IKEA表示，也已將瑞典、丹麥、法國與羅馬尼亞分店的肉丸下架，以防萬一，但美國分店供應的肉丸不含馬肉。 •準備退休金 投資自保不可少 投信投資經理人評論：比起有提撥上限的勞退、勞保，個人投資的確是退休理財最重要的一環。投資人可利用連接全權委託帳戶的各類保單輕鬆理財，為自己的將來做好準備。 •《哈比人：意外旅程》 再掀紐西蘭旅遊熱 從奧克蘭搭車約兩個小時便來到瑪塔瑪塔小鎮，一進入市中心，就看到馬路中間分隔島上的立牌寫著「Welcome to Hobbiton」，連旁邊的i-SITE旅客服務中心都做成哈比洞的造型，真是超入戲。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job