零核電！日反應爐全停

	【一次旅行Bon Voyge電子報】邀您啟動旅行夢想，傳達旅行主題化的新概念，賦予每一次旅行新的觀點與玩法！ 【Choyce全球走透育兒誌】提供部落客的親子旅遊經驗，分享如何享受旅程中的大驚喜，並透過旅行來教養小孩。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/09/16 第3018期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 零核電！日反應爐全停 代價太高 日本無核夢仍遙遠 德地方選舉 拉抬梅克爾 德大選 梅克爾限縮話題 普亭反美 專扯歐巴馬後腿？ 國際要聞 六大領域 未來就業熱區 德低失業率的代價…低薪族暴增 塑膠鈔票 恐成超級細菌溫床 給牠好處 狗對機器人也會忠誠 最老男人瑞辭世 享壽112 零核電！日反應爐全停 編譯陳韻涵/報導/聯合報 日本最後一個營運中的核電機組「福井縣大飯核電廠四號反應爐」十六日清晨停機進行定期檢驗，重啟時間未定。依照核電廠申請重啟的審查進度，今年日本不會有核電機組獲准啟用，是一九六○年代以來日本最久的一次零核電紀錄。 關西電力公司位於本州島福井縣、發電一千一百八十兆瓦的大飯四號機十五日晚間十一時（台灣晚間十時）開始降低運轉功率，十六日黎明完全停機不再發電，進行每十三個月實施一次的保養檢修。 去年核災 短暫零核電 英國廣播公司報導，二○一一年三一一海嘯引發福島核災前，日本百分之卅的電力仰賴核電。核災後民眾普遍反核，核電廠相繼因維修停機或因安全問題關閉。日本二○一二年五、六月間短暫成為零核電國家，但關西電力公司去年七月礙於經濟因素重啟大飯四號機。 重啟緩慢 最快明年初 備感壓力的日本政府於核災後強化核電安全措施，以緩和民眾的恐懼。日本現有五十座反應爐，四大電力公司已提出其中廿幾座的重啟申請，但重啟進度相當緩慢，最快也要到明年初。分析家說，核電廠安全檢查及符合重啟的安全要求至少耗時半年，核電機組重新運轉還要取得地方政府同意，因此時間難以估計。 振興經濟 安倍盼重啟 日本首相安倍晉三希望重啟核電，因為這是他振興經濟政策的重要一環。核災以來，日本大量進口煤、油、天然氣等燃料彌補核電廠停機造成的電力缺口，是日本從二○一一年以來持續出現貿易赤字的主因之一。安倍的自民黨一貫支持核電，但福島核電廠至今仍無法完全控制核災問題，輻射汙水仍在外洩，引發國內外疑慮。 代價太高 日本無核夢仍遙遠 編譯陳韻涵/報導/聯合報 日本十五日晚間開始關閉最後一個營運中的核電反應爐，於二○一一年福島核災後，二度暫時成為無核家園。不過，無核家園的代價高昂，讓日本仍難以完全棄核。 美聯社報導，雖然福島核汙染至今難解，高舉反核大旗的民主黨政府卻在去年底下台，執政的自民黨仍堅持重啟五十座核電反應爐。民調顯示，多數日本民眾仍反核，剛發生核災時數萬人反核抗議的場面卻不再出現。原因也許是東京家戶電費比核災前增加了三成所致，且未來電價還可能再漲。 核災後日本核電機組幾乎全面停機，日本產業界迅速興建備用發電機，並採用再生能源，讓日本免於分區供電和斷電。但日本能源消費原本百分之六十仰賴進口煤、油和天然氣，如今增至百分之八十五。 日本經濟產業大臣茂木敏充說，增加的赤字近半數肇因於燃料成本上升，日圓貶值則加重日本進口燃油負擔。燃燒煤、油等火力發電，還造成二氧化碳排放增加。 日本僅有百分之十的乾淨能源，多為水力發電。日本首相安倍晉三及擁核人士認為，風力、太陽能發電等再生能源太昂貴且不穩定。此外，日本已投入數兆日圓發展核電廠及相關技術，日本企業及政府官員顯然不願意就此放棄，而是希望外銷技術至全球。 核電廠所在的地區民意分歧，許多人在核電廠上班或因為住在核電廠附近而享有減稅優惠，但他們也擔心潛在的危險。 即使日本核電廠重啟，如老舊核電廠、核廢料及安全等仍待解決。 德地方選舉 拉抬梅克爾 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 德國巴伐利亞15日開始投票選舉邦議會，與總理梅克爾領導的基民黨（CDU）共組聯邦聯合政府的基督教社會聯盟（CSU）可望勝選，有助壯大梅克爾在22日全國大選前的聲勢。 由現任巴代利亞邦首長賽賀佛領導的CSU，大有機會在此次邦議會選舉中重獲2008年失去的絕對多數席次。 更重要的是，這將壯大梅克爾代表的保守派聲勢。賀賽佛說：「親愛的安琪拉（梅克爾名字）。我們將把球送進罰球區，妳只須踢進球門即可。」 德大選 梅克爾限縮話題 編譯王麗娟/報導/聯合報 一周後德國將舉行大選，總理梅克爾可望在選後取得第三個總理任期。梅克爾在造勢場合中還是一再提醒支持者勿掉以輕心，以免選舉結果導致她無法籌組理想的聯合政府。 梅克爾的造勢演說多提內政，少提國外。提及歐洲時，僅強調務必維持競爭力，保持德國強壯。梅克爾也不提撙節政策，只談「團結、負責」是一體的兩面。 歐洲和世界的觀察人士很難從這次的德國選戰，觀察出德國對歐洲未來的打算。梅克爾甚至不談歐元危機，也不提德國帶領走出危機的角色。紐約時報報導，梅克爾籌組聯合政府是否順利，影響所及，不僅止於德國。 五十九歲梅克爾的政敵，六十六歲的史坦布律克宣布參選後，頻頻失言，九月一日他與梅克爾辯論後，情勢略微好轉。他手比中指的雜誌封面照片披露後，十四日再度讓他成為街談巷議的對象。民調顯示，民眾對史坦布律克作風是否過於大膽，舉止行為不像德國領導人看法兩極。 梅克爾很少出錯，步步為營，像位耐心的大嬸，有時嚴厲，有時微笑，等待對手出招，無論對方是國內的政敵或歐盟國家的領袖。 八月時，梅克爾的財長蕭伯樂一度引起選民激動，他說希臘可能兩年內需要第三個紓困包裹，梅克爾始終不願明確說明，蕭伯樂是否事先向她知會此事。 美國前駐德國大使柯布倫說，梅克爾是位「了解只能適度告訴人民」的總理。 德國雜誌《西塞羅》記者史文尼科認為梅克爾的六大優點讓她能夠長期執政，分別是從不高估自己、洞察人民與情勢、熱衷權力但不誤蹈權力陷阱、能夠激發善良人民的忠心、不達目的不休與行動快速。 普亭反美 專扯歐巴馬後腿？ 編譯王麗娟/報導/聯合報 俄羅斯總統普亭似乎一有機會，即會給美國總統歐巴馬一拳。華盛頓郵報報導，俄國的批評家不作如是觀，他們認為，普亭反美，是基於他的國內政治操作與維持俄國的民族自尊心。 二○一一年底，普亭指控美國前國務卿希拉蕊•柯林頓煽動反普亭群眾示威；去年底，普亭下令禁止美國人收養俄國兒童；今夏，普亭決定提供美國國安局監控計畫揭密人史諾登臨時庇護；敘利亞內戰一開打，普亭即百般阻撓歐巴馬透過聯合國進行干預；美俄十四日就銷毀敘利亞化武問題達成架構協議，但俄國仍是未放棄支持敘國總統阿塞德。 普亭似乎專門和歐巴馬作對，但普亭的支持者和反對者都說，這和歐巴馬個人無關。 普亭的支持者說，普亭反美，是反對美國自以為是，自認知道何者對世界最好。而普亭自認是其他國家的維護者，是美國片面動武的把關人。 反普亭的人表示，普亭反美有國內因素，普亭在國內支持度降低後，開始必須反美。俄人素來反美，但普亭一向與西方同陣線，美國發生九一一恐攻時，普亭是第一位致電美國的國際領袖。 兩年前，普亭才開始與西方國家與價值切割，也是俄人抗議選舉舞弊與反普亭進入高潮時。 六大領域 未來就業熱區 編譯劉忠勇/綜合外電/經濟日報 隨戰後嬰兒潮世代步入退休年齡，全美國2020年以前將釋出或新增5,500萬個工作。華爾街日報報導，未來七年有六大領域為成長最快的職場。 醫療業：勞工統計局預測，醫療和社會救助2010年到2020年會增加560萬個工作，是各類行業中成長最大的。這些工作包括護理師、醫師助理、醫學放射師、家庭護理員。 中度技能工作：儘管因產業委外代工，美國這類型工作近20 年來大量被扼殺，但沒有大學學歷的人仍不乏這方面的就業機會，且待遇不錯。這類工作需結合技術和人際溝通技術，是無法靠外包或自動化代勞的。這類技工包括水電工、廚師、教練等。 休閒和餐旅：餐旅雖不是頂光鮮亮麗的工作，但2020年以前卻能增加130萬個飯碗。不過，專家提醒，這些的工作因門檻低，薪資也不會漲太多。 顧問服務：這類公司包括顧問和法務、會計、廣告在內的專業服務。 科技和資訊業：電腦系統分析師、資訊安全分析師、軟體開發者屬於這類。專家指出，這類工作在美國最不容易失業，且待遇頗佳。 企業和金融作業：信用諮詢、法規事務專員、金融審核專員在這類行業成長最快。 德低失業率的代價…低薪族暴增 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 德國22日將舉行全國大選，總理梅克爾常誇耀德國失業率僅約6.8%，是歐洲失業率最低的國家之一，但這也得付出代價：德國低薪人口比率在歐洲名列前茅。 德國約300萬人時薪不到6歐元（7.9美元），使德國成為歐洲低薪族群比率最高的國家之一。相較下，法國最低工資略低於時薪9.5歐元。 慈善工作者史塔克女士說：「我們已成低薪國家。」儘管德國經濟繁榮，她每天仍面對許多薪資太低，以致無法平衡開銷的民眾，從時薪6歐元的披薩外送員、月薪低於750歐元的年輕記者，到55歲的社工助理都有。 史塔克幫助的對象包括柏林一名網購公司包裝工，他四年來時薪僅3.5歐元，投了幾十份履歷卻找不到其他工作。史塔克說，這名包裝工和其他數百人一樣，靠社會福利勉強度日，但若洗衣機故障或電費帳單突然出現，就得求助慈善機構。 相較於多數歐洲國家，德國未規定最低工資。根據IAQ工作、技能與訓練機構統計，2011年逾20%的員工（近700萬人）時薪不到8.5歐元。 除低薪工作暴增，兼差或臨時工等不穩定工作也增加，還有所謂「微工作」（mini-jobs），雇主每月最多支付450歐元，且不用負擔社會或福利金。根據德國聯邦統計局（Destatis ），去年德國低薪或微工作勞工近800萬人，比20年前增加近一倍。 梅克爾曾表示，希望強迫各產業和地區工會和雇主達成最低工資協議。 塑膠鈔票 恐成超級細菌溫床 編譯蔡致仁/Upaper 英國央行將發行塑膠鈔票取代傳統紙鈔。不過土耳其與荷蘭科學家研究發現，塑膠鈔票比紙鈔「更容易附著與傳遞細菌」，且大腸桿菌與「超級細菌」金黃色葡萄球菌，附著在塑膠鈔的時間更久。 土耳其與荷蘭科學家宣稱，表面看來乾淨的塑膠鈔票，儘管比紙鈔耐用，其實是「超級細菌」的溫床。 科學家把細菌放在7種鈔票上，研究存活情況，實驗鈔票有歐元、美元、克羅埃西亞貨幣庫納與羅馬尼亞塑膠鈔票等，結果顯示，超級細菌金黃葡萄球菌能在塑膠鈔上存活24小時，是所有鈔票中最久，而歐元紙鈔最乾淨，不會附著與傳播細菌。 荷蘭的研究團隊成員佛斯說，「有些鈔票簡直就是細菌培養皿，有些鈔票看似會自動消毒，這讓我很驚訝」。 給牠好處 狗對機器人也會忠誠 中央社/Upaper 「動物認知」期刊的研究發現，只要有「好康」，狗也願意忠於機器人。 英國每日郵報報導，研究人員說，機器人「社交」地與狗互動，狗對待機器人與對待人類的方式大同小異。 研究的一個實驗是，飼主牽狗進入實驗區，與螢幕放上人臉圖形的機器人握手，並讓狗親近機器人，機器人會用預錄的人聲叫狗的名字，指出食物位置，在這種安排下，狗較能找到食物。 研究人員發現，狗會聞機器人的「手」、痴痴地望著機器人的「臉」，方式接近對待陌生人。 另外，紐約每日新聞報導，紐約新規定將允許動物墓園接受人的骨灰，讓飼主與寵物共享長眠地，不過，園方不得收取費用，也不得宣傳埋葬人類骨灰的服務。 最老男人瑞辭世 享壽112 美聯社/Upaper 世界最年長的男人瑞布拉斯克斯昨天在紐約州格蘭島辭世，享壽112歲。 116歲日本人瑞木村次郎右衛門6月12日辭世後，布拉斯克斯成為全球最年長男性人瑞，他辭世後，義大利111歲的利卡塔，將獲金氏世界紀錄認證，成為全球最年長的男人瑞。 布拉斯克斯曾表示，長壽祕訣是每天吃1根香蕉，及服用6顆止痛藥阿納辛。 •年報酬2%的養老險可以買嗎？ 利變養老險上半年狂銷近千億元，成為銀行通路最好賣的保單之一，而理專最常掛在嘴邊的賣點是：「每月領增值回饋分享金，年報酬率2%。」但真的有這麼好康嗎？ •訂報贈獎》訂閱華人健康生活報，隨時掌握健康資訊 氣色差、沒精神、怎麼減還是肥？【華人健康生活報】為忙碌現代人提供飲食保健、疾病預防、減重、運動健身等醫療保健相關知識，現在訂報還可參加抽獎哦！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job