[G4G] 世界新聞網 中共改革的「鷹架困境」

中共改革的「�架困境」

�者 林庭�

October 30, 2013 06:00 AM | 1519 次 | 0  | 3  |  | 

最近中共高�接��「三中全�」加�，一再��「深化改革」，但胡(��)、�(家�)後期提出的「政改」��匿�。如果�局淡化政治�制改革，或是以改革之名行「收�」之�，改革只�陷入制度的「�架困境」。

中共����近平在APEC峰�上提出「正在制定全面深入改革方案」，�理李克�一再��「改革�利」，�、李提到突破口，都是理�政府和市�、社�的��，包括�政放�、取消、下放�批�、�放市�准入，��公共服�等，最大希望寄�在「新型城�化」。

�套改革方案，�找突破口甚�殷切。但具�著力方向，仍跟民�的期待有很大落差。因��次「深化改革」的�容弱化了政治�制改革，或只用行政�制改革代替。

在�期�豫徘徊之下，改革�疑�陷入制度上的「�架困境」。在�有核心制度�革的前提下，外�改革愈多，愈�造成更多的附加制度，造成利益部��限制�力造出更多的�力，�就好比�了建造房子在外�搭建�多�架，房子本身��人�手一般。

在反腐制度和部��批制度上，�一困境已�非常明�。��上，愈是一再改革���制，希望拉��需，�放市�，但�人和企�承�的��愈重，市���反而愈高，造成�需萎�，走入�展的死胡同。

�如中����家�敬�近日所言，�前��改革只完成一半，另一半�致腐�成�，因�不肖官����中牟利。�敬��，�些「�租者」希望中�持�依�消耗�源的投�，如此造成��浪�和低效率。

�敬�建�，�逐�削弱�家���的支配�，包括削弱�有企�的支配�。他�提出�法院�立，起草附��利�款的新�法，引入新�自由，才能制�中共�大的行政�。

中共新��班子上任以�，接�要求�台��行政治�判，但�自身�部的「政治改革」始�避而不�。�此以往，改革只能停留在局部，走不到深水�，�不了全身，更�不上全面或重大；借用�近平�台政策的��：「『中�政治改革』要逐步解�，不能一代一代�下去。」

Read more: 世界新��-北美�文新�、�商�� - 中共改革的 �架困境

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。