【维权网17055】 南乐教案开庭，王译华春辉围观被带走

（维权网信息员何呤报道）今天（2014年4月10日），河南南乐基督教三自爱国会会长张少杰牧师被控涉嫌"诈骗罪""聚众扰乱社会秩序罪"案，在南乐法院开庭，赶到现场围观的维权人士华春辉、王译夫妇被南乐警方抓住，然后交给王译户籍所在地长垣县国宝，被押回长垣县内。

今日上午8点，张少杰牧师在南乐法院开庭，法院周边被警方严密封锁，除了出动制服警察外，还有很多便衣在附近，现场网友介绍，当局甚至还出动了信号屏蔽干扰车，法院周边200米内手机无法登陆网络。

虽然南乐警方设置了很多关卡，但是仍然有很多基督教徒前往微观，网友华春辉和王译夫妇就突破重围前往微观，但在9点40分时，被警方抓住，交给了王译户籍所在地长垣县国宝，本网上午10点接通华春晖的电话时，他说已被接上车，中午时分再打他夫妇的电话时，手机处于无人接听状态。

庭审中，张少杰要求两位公诉人退庭，原因是之前他们在提审时，拒绝通知家属，拒绝见律师，被法院驳回，在上午休庭时，张少杰告诉他的家人"不要惧怕"。

从昨晚开始，警察就把持各个路口要道，凡是到南乐的人均要查看身份证。昨晚十点多，张少杰太太、女儿张云云，及云云一岁的幼女被南乐公安局带走，直到凌晨一点多从被送回家中，但张云云打算接代理律师刘卫国的私家车却被扣押。刘卫国等辗转赶到法院后，法院试图扣押手机变相安检，僵持近一小时后才进入法庭，下午两点庭审继续。

--
--
"维权网"是非政治性和非组织性的公民维权志愿者的松散联网，旨在协助民间维权力量发展公民社会，通过民主方式促进法制改革，遵循普世人权标准和中国宪法规定的各项公民权利，监督政府落实其对保障人权的承诺，追究侵权责任，为受害者寻求司法和社会救助。
 
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛""维权网""论坛。
---
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的""维权网""论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到weiquanwang_CHRD+unsubscribe@googlegroups.com。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。