俄首度反擊制裁 禁運歐美糧食

	【維京童書報】提供童書各樣資訊，以及優質童書的精闢解說和導讀，讓您隨時掌握好書，豐富孩子的閱讀生活！ 結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2014/08/08 第3237期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 俄首度反擊制裁 禁運歐美糧食 前赤柬2魔頭 判終身監禁 俄報復制裁…歐洲四國 經濟恐遭殃 觀天下/帝國大反擊 國際要聞 伊斯蘭國攻城 伊拉克10萬基督徒逃亡 停火期限將至 哈瑪斯誓言再抗以國 超高齡社會 六年後將有13國 獅城札記/喇叭文化 東南亞各有玄機 俄首度反擊制裁 禁運歐美糧食 編譯王麗娟、布魯塞爾記者蕭白雪//聯合報 俄羅斯六日下令禁止從美國進口所有糧食與農產品，也禁止從歐洲進口所有蔬果，以報復歐盟與西方國家因烏克蘭危機對俄國施加的制裁。這項糧食禁運，將導致北美、歐洲、澳洲農民蒙受數十億美元龐大損失，但俄國各大城市的貨架也可能空空如也。 這是俄國首次就制裁展開反擊，這項行動顯示，總統普亭雖還不準備應民族主義俄人要求，下令俄軍進入烏克蘭，但已準備與西方展開經濟戰，即使俄國經濟因此重創也在所不惜。 針對俄國在俄烏邊界集結的「備戰」部隊，已從七月中旬的一萬兩千增至兩萬人，北大西洋公約組織秘書長拉斯穆森應烏克蘭政府邀請，於七日訪問基輔，討論萬一俄軍入境的因應之道。 此外，俄國七日決定給予洩漏美國海外監控機密的前美國中情局雇員史諾登三年居留許可。史諾登原有的一年居留權八月一日到期。 在電視轉播下，俄國總理麥維德夫於內閣會議宣布進口自美國、歐盟、澳洲、加拿大、挪威的所有肉品、魚類、蔬果、牛奶、乳製品全在禁止進口之列，禁運時間長達一年。未來，俄國將公告禁運的詳細清單。只有嬰兒食品例外。 麥維德夫說：「情況已到需要我們採取報復措施的時候。希望貿易夥伴在經濟面的務實考量能勝過可憎的政治動機。」 美國與歐盟因俄羅斯調解烏東危機不力，對俄國施加一連串制裁，上周並對俄國的銀行業、軍工業等開鍘。針對俄國宣布糧食禁運，歐盟七日警告，歐盟保留對俄國再採取「行動」的權利。 俄國的報復行動可能帶來俄國與西方世界兩敗俱傷結果。俄國高度仰賴進口糧食，多數來自歐洲，尤其是莫斯科等繁榮城市。二○一三年，歐盟出口一百五十八億美元（約台幣四千七百四十億元）農產品至俄，美國出口十三億美元（約台幣三百九十億元）糧食與農產品至俄。 俄國是美國禽肉第二大進口國，去年購買近廿八萬公噸美國雞肉，占美國雞肉出口的百分之八，「美國雞肉協會」以及「家禽與雞蛋出口協會」都說，新禁令對他們影響不大，受害的是俄羅斯大眾。 歐股與歐元因為俄國的行動而緊張不安。俄股因禁運消息下跌百分之一點五。美國十年期債券殖利率跌至近兩個月低點的百分之二點四五，德國十年期債券殖利率跌至百分之一點○八六。 前赤柬2魔頭 判終身監禁 編譯莊蕙嘉/美聯社金邊七日電/聯合報 柬埔寨共黨政權垮台卅五年後，當年主導大屠殺造成近二百萬人喪命，目前仍在世的兩名領導人農謝及喬森潘，因違反人道罪，七日被柬埔寨特別戰爭罪法庭判處終身監禁。審判發言人歐森表示，對於柬埔寨民眾和法院來說，這是歷史性的一天，受害者等了三十五年，終於等到一個公道，但兩人始終否認涉案。 共產黨組成的赤柬，於一九七五至一九七九年展開大屠殺，遭殺害、餓死或過勞暴斃者估計達一百七十萬人，是當時人口的四分之一。法官尼農指出，農謝和喬森潘因「以謀殺、政治迫害及其他不人道手段，包括強迫遷移、失蹤及違反人類尊嚴的攻擊，進行滅絕」，判決兩人有罪。 農謝是前赤柬副總書記，地位僅次於已故總書記波布，號稱赤柬二把手。喬森潘曾任赤柬國家主席團主席。 八十八歲的農謝和八十三歲的喬森潘七日皆出庭聆判，尼農要求兩人起立，戴墨鏡的農謝以年事已高為由，要求坐在輪椅上。兩人聽到判決時面無表情，律師表示會再上訴。 受害者及家屬自柬埔寨各地趕到金邊聆判，感受相當複雜。五十四歲男子宋波在勞改營待了好幾年，他的兄弟死於赤柬屠殺，他說：「這麼嚴重的罪，只判終身監禁並不公平，他們死再多遍都不夠。但我能怎麼辦？只能接受判決。」 俄報復制裁…歐洲四國 經濟恐遭殃 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 俄羅斯禁止歐美食品進口，從波蘭蘋果農到挪威鮭魚出口業者將蒙受其害，仰賴俄國貿易的芬蘭恐重創最烈。德國農業部長認為此舉將拖累德、俄兩國經濟。 波蘭去年對俄國農業出口額超過3億歐元（4億美元），其中蘋果就貢獻九成，此舉將使農民與出口業者頓失這塊大餅。但官員普遍認為這項禁令對波蘭整體經濟影響有限。 挪威鮭魚出口業者7日股價聞訊大跌，跌幅高達5%至11%。俄國是挪威最大單一海產出口市場，去年出口額達10.4億美元，較2012年成長一成。 芬蘭與俄國經貿關係緊密的芬蘭，可能成為歐元區在俄國制裁聲中經濟受創最重的國家。俄國占芬蘭貿易比重14%，此舉將使努力從2008年以來第二波衰退中站穩陣腳的芬蘭經濟惡化。 德國農業部長史密特7日嚴詞抨擊俄國，表示此舉是不當的政治施壓，將對兩國經濟產生影響，也不利俄國消費者。 觀天下/帝國大反擊 張佑生/聯合報 隱忍一周後，俄國宣布對美國和歐盟的反制裁，農糧商品首當其衝。進口禁令即日生效，至少為期一年。 金融時報報導，俄國是歐盟最大蔬果買家，每年金額高達廿億歐元。但俄國也會傷到自己，因為大城市的糧食有六成仰賴進口。禁令一出，物價和利率都會上漲。此外，俄國已禁止烏克蘭民航機飛越西伯利亞，禁令若擴及美歐飛往亞洲的班機，飛航時間和成本都將增加。 其實，歐盟內部仍有雜音。巴爾幹半島的國家普遍認為，歐盟的制裁是德國、法國和美國等「大人」玩的遊戲，塞爾維亞外長達西奇說得好：「你沒有辦法制裁比自己強大的對象」。 烏克蘭是俄、美、歐角力的癥結。曾任美國總統卡特國家安全顧問的布里辛斯基在《大國政治：全球戰略大思考》（The Grand Chessboard）中提到，如果能拉攏烏克蘭加入西方陣營，俄國將從橫跨歐亞的帝國淪為勢力範圍侷限在亞洲的中等國家。 烏克蘭若加入北約，美歐飛彈攻擊莫斯科的距離將從一千六百公里驟減到四百公里，俄國幾乎沒有戰略縱深可言。普亭深知美歐的盤算，面對制裁和歐巴馬的不屑，以民族主義起家的普亭不可能無動於衷。 「帝國大反擊」的前奏已經響起，美歐要如何回應俄國的制裁？ 伊斯蘭國攻城 伊拉克10萬基督徒逃亡 編譯田思怡/綜合報導/聯合報 伊拉克遜尼派聖戰組織「伊斯蘭國」（ＩＳ）六日連夜攻下伊拉克最大的基督教城鎮卡拉哥希和鄰近幾個城鎮，造成大約十萬基督徒大逃亡，天主教教宗方濟各請求國際社會對被迫逃離家園的人提供「一切必要的協助」，「他們的命運全靠其他人的團結」。 另外，美聯社報導，在一周的連續進攻後，ＩＳ七日終於攻下摩蘇爾水庫。ＩＳ在推特上宣布，過去五天已攻下十七城、摩蘇爾水庫和一個軍事基地。這項聲明無法獲得證實。 目擊者七日告訴路透，ＩＳ聖戰士已在水庫插上黑旗，這座伊拉克最大水庫若被ＩＳ拿下，可水淹伊拉克幾個大城，並切斷水電供應。 伊拉克北部尼尼微省的卡拉哥希鎮居民都是基督徒，原本由庫德族「敢死隊」鎮守。「敢死隊」指揮官六日深夜告知當地主教，「敢死隊」將棄城。 目擊者稱，ＩＳ聖戰士拆除教堂上的十字架，焚燒基督教手稿。尼尼微省有卅五萬到四十五萬信奉基督教的迦勒底人和亞述人，主要居住在卡拉哥希、巴特拉、塔卡耶夫等城。 基爾庫克的加色丁禮教會大主教湯姆斯說：「據我所知，卡拉哥希、塔卡耶夫、巴特拉和卡蘭雷許等城鎮居民已逃離。這是大毀滅和悲劇：就在我們言談間，有成千上萬受驚嚇的人流離失所。」 同時，聯合國表示，被ＩＳ聖戰士困在辛賈爾山區的五萬名亞茲迪族人（Yazidis），已有部分人獲救。他們需要水、食物、棲身之地和藥品，已有四十名兒童脫水而死。 停火期限將至 哈瑪斯誓言再抗以國 編譯莊蕙嘉/法新社加薩市七日電/聯合報 以色列和巴勒斯坦組織哈瑪斯的七十二小時加薩停火協議於當地時間八日上午八點（台灣時間八日下午一點）到期，以色列攻擊加薩也滿月。雙方代表在開羅協商是否延長停火期限，巴人七日湧入街頭慶祝，誓言繼續對抗以色列。 停火到期前夕，加薩市的巴人在國會大樓廣場熱鬧慶祝，大聲公播放哈瑪斯的勝利歌曲，集會講台後方，掛著巴勒斯坦巨幅國旗。上街民眾多數是男性，也有不少穿著迷彩服、拿著玩具槍的兒童。 演講者帶領群眾高呼勝利口號，哈瑪斯國會議員馬斯里表示：「我們已經贏了軍事戰役，在真主應許下，我們將贏得政治戰役。」群眾則高呼：「抵抗！抵抗！抵抗！」 在集會現場不願透露姓名的一位婦女告訴法新社，她的家毀於以軍轟炸。她說：「我今天來這裡是為了告訴全世界，我們會反抗。我們只有兩條路走，尊嚴或死亡，因此我們選擇尊嚴。」 在埃及的調停者七日仍急於爭取以色同意延長停火。一名以色列官員表示，願意無條件延長停火，但哈瑪斯否認雙方已達成協議。 以巴交火近月，至少造成一千八百八十名巴人死，一千三百人為平民。以國有六十四名軍人和三平民死亡。 超高齡社會 六年後將有13國 編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報 信評機構穆迪（Moody's）最新報告預測，全球2020年前將有13個「超高齡社會」，是目前的逾四倍，人口老齡化將是拖累全球經濟成長的因素之一。 金融時報報導，穆迪6日指出，年齡逾65歲人口占總人口比率超過20%的超高齡國家，將在2020年達13國，2030年達34國。目前僅德國、義大利與日本三國符合超高齡國家定義。 2020年前進入超高齡社會的國家，大多為歐洲國家，包括荷蘭、法國、葡萄牙、瑞典、斯洛維尼亞與克羅埃西亞。但2030年時，香港、南韓、美國、英國與紐西蘭也都將步入超高齡社會。 穆迪評估的112國中，逾六成國家明年將進入「高齡化社會」，即65歲以上的人口比率達7%。 報告凸顯出，隨著幫助推動經濟成長的「人口紅利」開始轉變為「人口稅」（demographic tax），全球經濟正在改變樣貌。穆迪副總裁杜加爾說：「常被視為長期問題的人口變遷，如今就在我們眼前發生，這將大幅降低經濟成長。」 穆迪指出，全球勞動年齡人口在2015年至2030年間的增幅，將只有過去15年的一半。除少數非洲國家，多數國家都可能出現勞動年齡人口減少、或成長減緩。 穆迪預估，人口以空前速度老化，將使未來五年的全球經濟成長每年減少0.4個百分點，2020年至2025年間更將每年減少0.9 個百分點。 部分亞洲社會的人口老化速度特別快，例如中國2020年時平均每位老年人將由六位勞動年齡成人扶養，2030年時平均扶養每位老年人的勞動年齡人數將降至4.2人，2050年時再降至2.6人。香港與南韓的人口也日益老化。 穆迪說：「改善勞動參與率、資金流動與簡化移民程序等中期政策改革，尤能降低老齡化對經濟成長的影響。長期來說，改善生產力的創新與科技進步則可望減輕人口快速變遷的衝擊。」 獅城札記/喇叭文化 東南亞各有玄機 新加坡記者林以君/聯合報 我真的被這年輕人嚇到，他在泰國北部山區下坡超車，摩托車越過中線，幾乎與剛從彎道駛來、對向的四輪傳動貨車擦撞；下一幕更讓我詫異。 他連續三次轉頭向我欠身致歉，讓我一時摸不著頭緒。他真趕時間，可用喇叭聲「通知」我一聲，但他沒有。 泰國這點讓人印象深刻，首都曼谷也不常聽見塞車時有人按喇叭。我問身邊的人，「為什麼你們不常按喇叭」？ 答案從「不禮貌」，到「按了也沒用，因為到處都塞車」，都有。 他雖然差點撞車，但有驚無險。連續三次轉身致意的動作，符合泰國人行車有禮的習慣。 有禮貌不代表守秩序，最常見三輪嘟嘟車可在汽車駕駛稍不注意時就鑽到隔壁車道，任意變換車道成了泰國常態。 喇叭在泰國像是多餘，但在越南，是「武器」。 台商說，聘請司機時對方會試車，發動後一定先試喇叭聲夠不夠雄壯威武，「殺氣」夠不夠；不夠就改裝。 同事在胡志明市街頭站了十分鐘不敢過馬路，也因為整街都是行車帶殺聲的喇叭一直響，外地人一開始很不習慣。長途坐車想打個瞌睡，也常被喇叭聲驚醒。 新加坡的喇叭聲有「教訓」意味。租屋處有市場，貨車併排擋到停車格，我曾聽過車主最長連按十分鐘喇叭。中間休息兩次，再用很短促的喇叭聲起頭，再拉長音。路上行車，見到不守秩序的車主，兩短音告訴對方，「你魯莽駕駛」。 印尼首都雅加達的喇叭聲是陪襯用的，長龍車陣時，從天橋看下去，連機車道都見不到路面。 想變換車道或轉彎時，給街頭那些指揮交通的民眾兩百、或五百印尼盾（約台幣五毛錢到一塊三毛錢）。想轉彎，他們幫忙攔停其他車道的車，等你轉過去，他們才放行。 如沒給小費，等你近到可以看到對方駕駛的青春痘，都還轉不了彎。 •體驗絕美西藏 每個旅人都有一個既熟悉又遙遠的目的地，相信很多人對西藏就是這般感受，這位處於中國大陸西南邊緣的高原地區，自然美景令人驚嘆，人文特質又令人神往。 •夢幻場景近在眼前 吉卜力立體建造物展 大家對宮崎駿這位世界知名的日本動畫導演一定不陌生，甚至反覆觀賞這些耳熟能詳的動畫電影而樂此不疲。最近舉辦的「吉卜力立體建造物展」展示了平常難得曝光的電影原作資料。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job