[G4G] 华尔街日报中文网 北京交通即将迎来最堵的9月

2014年 08月 30日 10:25

北京交通即将迎来最堵的9月

 

 

正文

评论

更多中国实时报的文章 »

• 投稿
• 打印
• 转发
• 0

字体

Reuters

2013年7月11日，北京国贸桥上高峰期排着长队的车辆。

北

京的交通状况之差在全球已经恶名远扬，然而，这种情形还会变得更糟。

北京市交管部门称，9月是北京全年交通压力最大的一个月。（北京曾经历过一次大规模堵车，排队的车辆从北京郊区一直延续到内蒙古，持续时间超过10天。在这一背景下，交管部门的这番话尤为意味深长。）

交管部门本周表示，根据政府的数据，过去三年的9月份，五环路内上路机动车日均达到240万辆，较全年的均值高出4%。交管部门还称，与全年均值相比，9月份交通指数也高出20%。

官员们说，9月份交通压力大是几种原因共同作用的结果，包括新学期开学、中秋节、国庆节以及当月走亲访友的人数普遍增多，另外，各大商场的各种促销活动也会吸引更多人走上街头。

针对那些希望在9月份出行前预先了解交通和天气情况的北京居民，北京市政府提前提供了便利信息，列出预计将出现严重交通拥堵的九个重点拥堵日，即9月1日、4日、5日、15日、22日、26日、28日、29日和30日。

北京市交管局预计下周将为全年最堵的一周。

北京市还就其他易出现较大交通压力的重点区域作出预测：特别是9月8日中秋节，如果天气条件好，去往卢沟桥赏月的车流集中，易造成京港澳高速杜家坎、五环宛平桥区行驶缓慢。

政府称，将采取包括鼓励市民乘坐公共交通以及参加"无车日"活动等措施来缓解最糟糕的交通拥堵。

和中国很多其他城市一样，北京近年来也采取了各种政策来阻止大量私家车挤满街头，包括最新的将每年配置机动车指标从24万个削减为15万个的举措。一些市民调侃称，现在想摇上号比中彩票还难。

不过，据国际商业机器公司(International Business Machines Corp.)在2011年进行的一项调查仍显示，北京和深圳的通勤痛苦指数并列第二，仅次于墨西哥城。这项调查研究的是通勤的精神和经济损失。本月进行的另一项调查发现，北京的交通拥堵程度在中国排在第三，居于上海和杭州之后。

Te-Ping Chen 

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。