[G4G] 华尔街日报中文网 婴儿乘机风险提示

2014年 08月 28日 10:26

婴儿乘机风险提示

正文

评论

更多奢华人生的文章 »

• 投稿
• 打印
• 转发
• 0英文

字体

Robert Neubecker

父

母们，注意了！最新研究表明，空中旅行带给婴儿的风险可能比我们预想的要多。

安全调查人员就飞行途中的颠簸发出警告，它是导致儿童在飞行过程中受伤的主要原因，有时甚至会将坐在大人腿上的儿童甩到另一排。另外，一项分析飞行途中儿童死亡原因的最新研究发现这种情况十分罕见，但几乎所有在飞机上死亡的儿童，年龄都不到2岁，而且都是跨越大洲的长途旅行。

一些儿童死于已知医疗问题，但最令研究人员感到意外的是，半数的死亡案例原因不明。

上述调查主力研究员、Rainbow Babies and Children's Hospital儿科重症监护负责人Alexandre Rotta表示，意外的是，有一些健康婴儿坐在大人腿上离奇死亡，这种事件并不常见，但的确成为了一种模式。这项研究7月份发表于《儿科危症护理医学》(Pediatric Critical Care Medicine)刊物上。

研究人员称，在和大人睡在同一个座位时，婴儿似乎面临更高的死亡风险；大人变换位置可能令婴儿在睡眠期间窒息或受到挤压。一些死亡案例显示出与婴儿猝死综合症(Sudden Infant Death Syndrome)的相似之处，后者通常与婴儿俯卧睡姿有关，所以建议婴儿采取仰卧睡姿。

另一种可能性是：机内缺氧可能对婴儿不太成熟的呼吸系统产生负面影响。

Rotta指出，美国儿科学会(American Academy of Pediatrics)建议，婴儿不应与成人睡在同一张床或沙发上。但这在飞机上完全是不可能的。

数十年来，关于带婴儿旅行的争论一直集中在坠机风险，而缺乏对医疗问题、睡姿或颠簸过程中伤害的关注。医生和安全专家说，一般性的安全隐患也大多被忽略，例如将高温食物溅到孩子身上、行李坠落、被走廊中行动的餐车轧坏手指。

研究人员之一、MedAire Inc.航空医疗部门全球医疗主管Paulo Alves说，儿童坐在接近靠窗的座位更容易受到保护。总部位于亚利桑那州坦佩的MedAire是一家向航空机组人员提供地面医疗支持的公司。

美国航空管理局(Federal Aviation Administration)拒绝要求婴儿在乘坐飞机时使用安全座椅，因为假设一些家庭如果需要被迫为婴儿购买机票，他们将选择驾车出行，而从统计数字来看，驾车对于婴儿而言是一种更加危险的交通方式。在2012年的一次教育活动中，美国航空管理局确实与多家航空公司一起倡导额外为儿童购买座位并使用汽车安全座椅。

Scott McCartney

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。