英媒：中国大学校园内妓院所揭示的经济困局
- 2014年 10月 28日
《泰晤士报》发文说，中国武汉一所大学校园内酒店涉嫌卖淫的消息对竞争激烈的高校毕业生就业来说不是好消息。
《泰晤士报》周二（10月28日）刊登文章说，中国武汉一家高校内的五星级酒店涉嫌卖淫，且学生顾客可享受人民币460元（47英镑）的特价。
署名利奥·路易斯的文章说，中国《新京报》报道，武昌理工学院校园内的五星级广信国际大酒店为学生提供价值460元的"全套"按摩服务，包括一个小时的房费和按摩师回家的出租车费。
作者说，《新京报》暗访发现，这家酒店以按摩房为掩护，实则是在开设妓院。
文章说，广信大酒店开设在武昌理工学院校园—此地原来是学校的食堂所在地，并且其所属集团董事长兼总裁是学校校长（编者注：赵作斌），非常奇怪。
尽管如此，作者认为，最奇怪且显眼的一点是，因为几名该校学生在一场足球赛之后试图找真正的按摩，随后发现了酒店的服务—当他们了解实情之后感到愤慨。
文章引述一名学生表示；"在校园里有这种事情太过份了，家里花很多钱上我们上学，这就是他们展现的学术环境"。
作者说，这样的回应可能听起来难以置信，但是从中国经济形势来看，特别考虑到遍布中国各地大学校园的压力，说的是明显的真理。
文章强调，大学毕业生的就业前景在恶化，中国家庭对子女教育的巨额投资有更大的危险。
文章说，创纪录的毕业生正在进入中国就业市场，但是从去年到今年，职位数量下跌了15%。尽管经常谈论改革，且服务型经济在增长，中国仍没有以足够快的速度创造白领工作。
作者认为，中国经济增长减慢，今年第三季度GDP涨幅为五年来最低水平，放大了就业问题。
文章说，就业前景灰暗的学生负担的是父母投资快速回报的期望，所以，他们极力享受大学提供的每一部分价值。因此，他们容忍校园内有妓院这种很可能使大学名声蒙上污点的事情的可能性十分低。
作者说，所有这一切都逃不过北京的视野—政府通常对大学里的不满情绪保持警惕，特别最近香港"占中"事件之后。
文章表示，尤其令共产党不安，香港学生的抱怨与大陆高校的怨言常常听起来相似。
作者认为，在香港和大陆—尽管原因不同—对教育的投入与毕业后找到好工作之间的联系看起来非常脆弱。香港学生埋怨富豪对经济的束缚，且缺少挑战特权阶层的民主武器。
文章结尾下结论说，就目前的情况来看，中国毕业生可能对自身萎缩的就业机会无奈地耸肩，但可能在不久之后，他们就会意识到自己是政府十年来经济改革失败的受害者。
（编译：高志强，责编：路西）
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见！