台灣外銷接單旺 但為何不過是紙上富貴？

	【Discover Taipei日文雙月刊電子報】介紹與臺北相關的人文、流行話題、美食景點，以日文角度感受臺北的魅力。 【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本，並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2015/03/04 第3426期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 資訊科技頭條 台經院：外銷接單旺…紙上富貴 通訊產業 搶4G商機中華電、宏達電再攜手 遠傳雙網融合 將躍領先群 蔡力行：電信業 須加速轉型 資訊產業 英特爾行動晶片 MWC亮點 鴻海廣達 大數據助攻 研華工研院 搶進工業4.0 馬雲設基金 鎖定特色電商 大咖相挺…郭台銘聽馬雲全程演講 馬雲：我曾失敗 所以成功 台經院：外銷接單旺…紙上富貴 記者吳父鄉／台北報導/經濟日報 1月外銷訂單亮眼，但台經院景氣預測中心主任孫明德表示，由於外銷訂單海外生產比居高不下，訂單暢旺也只是紙上富貴、為人做嫁罷了。資訊科技商品（ICT）長期一枝獨秀，非ICT商品將逐漸被大陸取代。 對此，經濟部次長沈榮津表示，理解問題的嚴重性，經濟部也致力發展新興產業，盼能帶動新增投資，扭轉產業外移現象。 沈榮津表示，產業外移是代工模式下的問題，新興產業若能推出，就能帶動投資。 外銷訂單中，面板、鋼鐵、塑橡膠、化學品等，屬於非ICT商品。孫明德表示，台灣民眾對非ICT產業都抱持不信任態度，批評這些產業為環保殺手、公害汙染，當初國光石化就因此被趕到大陸的古雷半島。 他又以鋼鐵為例，除了國際鋼鐵產能過剩，鋼鐵屬於資本密集產業，中鋼會做點維持性的投資，但產能擴充有限。由於上游投資不增，下游投資當然也不會增加。他預期，古雷石化開始量產後，又有一批中小企業跟著出走到對岸。 孫明德說，久而久之，非ICT產業鏈在台灣的成長空間受限，訂單也會移轉到海外，也難再有接單。 再從數據面看，孫明德提醒，1月外銷訂單創歷年同期新高是好事，但不用太樂觀；因為有農曆春節的干擾因素，趕出口、趕出貨需求，可能讓訂單提早發酵，年增率可能是空的。評斷1月訂單是否真的暢旺，要等2月數據公布後一起觀察。 至於來自日本訂單連續五個月衰退，孫明德分析，這與日圓大幅貶值有關。日圓從去年第4季開始凶猛貶值，迄今貶值幅度約兩成，日本國內生產成本或許比台灣更便宜，很多零組件日本自己做就好了，當然會影響台灣接單。 搶4G商機中華電、宏達電再攜手 記者彭慧明／台北報導/聯合報 中華電信董事長蔡力行昨天在巴塞隆納世界行動通訊大會（MWC 2015）與宏達電董事長王雪紅簽訂「2015合作備忘錄」。這是中華電、宏達電連續第五年簽訂備忘錄，雙方將加強4G硬體、服務及未來5G研發、數位匯流產業等合作。 智慧手機產業競爭激烈，中華電信是宏達電最大手機銷售電信通路。去年，中華電信加強補貼宏達電新機Butterfly 2，並大量鋪貨宏達電平價的Desire系列，雖然有蘋果新機壓境，宏達電去年仍站穩在台灣4G手機的領導地位。 根據雙方合作計畫，未來將加強在4G高速上網經驗改善，推出差異化商品與服務，並整合通路、擴展雙方市場。王雪紅個人投資媒體事業，未來還會與中華電信在數位匯流產業方面加強合作，包括跨手機、PC、平板電腦、電視不同裝置的匯流服務。 蔡力行昨天參加MWC的GTI峰會時表示，因為4G快速發展，帶動資訊服務及商機增加，電信產業面臨更多挑戰，必須加速轉型。 以中華電信為例，就推出OTT影視服務，大數據應用，偵測APT（Advanced Persistent Threat）資安產品EyeQuila，以及智慧家庭、智慧公車、智慧節能、健康照護等物聯網服務。 遠傳雙網融合 將躍領先群 記者黃晶琳／台北報導/經濟日報 遠傳電信董事長徐旭東率隊走訪年度的通訊界盛事全球行動通訊大會（MWC），台灣今年將首度發出TD-LTE技術的4G執照，面對未來4G將走向TD-LTE及FDD LTE雙網融合趨勢，遠傳除要取得先發的有利位置，未來更積極布局物聯網、車聯網、穿戴型裝置、行動支付以及5G服務及研發。 在MWC中，遠傳看好TD-LTE發展越來越成熟，加上台灣國家通訊傳播委員會（NCC）將釋出2.6GHz頻譜，有利於TD-LTE 技術的發展規畫，遠傳電信總經理李彬指出，遠傳也將緊抓國際趨勢和國內規劃期許，在成熟技術和前瞻應用中取得最佳發展位置，扮演亞洲行動通訊市場中的最佳服務提供者，達成立足台灣、放眼亞洲的目標。 MWC在西班牙巴塞隆納熱鬧舉行，吸引全球電信業者、電信設備、智慧手機、晶片及網通廠到場接收最新趨勢，徐旭東與李彬率領遠傳電信高層親赴現場體驗，並與各電信合作夥伴與硬裝置研發商交流互動，要將最新應用與服務帶回台灣發揚，成為遠傳布局未來行動生活的重要元素，並發揚遠傳電信創新的熱情與實現理想積極能量的重要DNA。 徐旭東認為，「電信業必須不斷挑戰自己，結合消費者的需求和感受直接傳送」除親自走訪MWC現場，並一一了解最新手持行動裝置的現況，更手戴小米手環直接實測功能。 李彬表示，對於台灣電信市場來說，2014年4G才剛剛起步，但看在遠傳電信眼中，4G正不斷刺激產業發展欣欣向榮，應用多元化，促使電信業經歷蛻變，舉凡物聯網、車聯網、穿戴型裝置、行動支付以及5G研發都在遠傳的布局中綿密交織著。 今年MWC中，FDD LTE及TD-LTE陣營除持續角力，融合更是兩大陣營共識及未來趨勢，而遠傳除為TD-LTE全球發展倡議聯盟（GTI）會員之一，更與全球最大TD-LTE電信營運商中國移動關係緊密，在TD-LTE技術掌握擁有相對優勢。 看準未來FDD LTE及TD-LTE雙網融合趨勢，遠傳為了取得先發有利位置，已早一步打造體驗巴士的實境展示，讓用戶可身歷其境感受遠傳同時支援TD-LTE與FDD LTE網路的領先技術，讓用戶手持適用手機，就可在兩種網路間移動實現「無縫接軌」。 此外，遠傳也打造可在FDD LTE和TD-LTE的網路上使用的LTE 高品質語音服務功能VoLTE（Voice Over LTE），是全台首家推進至雙網VoLTE的電信業者。今年遠傳就計畫要推出VoLTE服務，未來可提供不間斷的高畫質、及時的VoLTE視訊通話。 現在遠傳電信積極佈建FDD LTE的4G網路建設，並成為台灣首家推出700MHz加上1800MHz雙網的4G服務的電信業者，目前4G用戶數也超過100萬戶，年底目標要挑戰300萬用戶目標。 而今年台灣將首次釋出TD-LTE執照，未來遠傳是否積極競標TD-LTE頻譜，成為台灣第一波取得TD-LTE頻譜的電信業者也備受關注。 蔡力行：電信業 須加速轉型 特派記者何佩儒／巴塞隆納3日電/經濟日報 中華電信董事長蔡力行3日在世界行動通訊大會（MWC）的GTI峰會上表示，4G快速發展帶動資訊服務及商機增加，但電信產業也面臨更多挑戰，必須加速轉型。 中華電信與宏達電3日並簽署2015年合作備忘錄，雙方緊密合作力求提供全台消費者4G高速行動上網生活最佳體驗，在邁入4G時代第2年之際，將合作持續提升服務價值。 蔡力行昨天在GTI峰會上，以電信產業在新數位時代的轉型發展為題發表專題演講。蔡力行表示，隨固網光纖及4G行動寬頻的快速發展，帶動資通訊服務增加，為電信產業帶來更多發展契機；但電信產業也將面臨更多的挑戰，例如因應數據爆性成長的建設維運成本，OTT威脅等。 因此，電信產業必須加速轉型，創新電信產業的價值能量。 蔡力行強調，台灣電信上網服務非常普及，60Mbps固網寬頻上網用戶占比將近三分之一，4G發展更是快速，截至2015年1月底全台4G用戶數超過400萬戶，普及率達17%，為目前全球4G發展最快速的國家。台灣4G發展快速的主要因素包括LTE成熟的終端設備產業鏈，4G電信業者加速建設，開台第一年網路涵蓋便達到幾近99%，同時用戶喜愛使用智慧型手機上網，依據Yahoo調查指出，台灣民眾使用手機上網時間將近197分鐘，為世界第一。 英特爾行動晶片 MWC亮點 特派記者謝佳雯／巴塞隆納3日電/經濟日報 全球行動通訊大會（MWC）登場，積極卡位行動裝置市場的英特爾亮底牌，秀出籌備已久的手機和平板電腦晶片，力駁外界對於產品延宕的傳言。 其中，手機晶片市場生力軍英特爾一如預期，在現場介紹由台積電代工3G和4G新晶片SoFIA，產品代號正式定名為Atom x3，將應用處理器、影像感測處理器、繪圖、音訊、連網和電源管理元件整合在系統單晶片上。英特爾指出，Atom x3主攻「消費者負擔得起」入門、低價市場，終端應用包括智慧型手機、平板手機和平板電腦。另一款搶攻平板電腦和小尺寸二合一平板電腦、採14奈米製程生產晶片Cherry Trail則是提前亮相並定名為Atom x5和Atom x7兩晶片，客戶端有華碩、宏□、戴爾、聯想、HP及東芝等，今年上半年終端產品就會上市。 鴻海廣達 大數據助攻 記者尹慧中／台北報導/經濟日報 蘋果iBeacon技術掀起大數據分析風潮。法人預期，在iBeacon結合賽仕電腦軟體（SAS）分析大數據強化商業規模，將加速推動新硬體商機，供應鏈夥伴鴻海（2317）、廣達、聯發科、瑞昱、創傑、笙科、先豐等，都將受惠。 據了解，蘋果力拱iBeacon行動定位服務功能多年，歷經藍牙4.0（Bluetooth Low Energy）試水溫階段，隨著滲透美國上千家百貨商場、蒐集資料母數快速擴張，導入大數據分析服務勢在必行。 蘋果iBeacon隨行動支付版圖擴張，關鍵在透過大數據分析掌握與提前預測客戶的新需求，也將加速催生新一代硬體裝置與互聯技術。 美商賽仕電腦軟體台灣總經理陳愷新昨（3）日指出，國際級大客戶與企業對大數據分析的需求愈來愈廣泛，主要在看準大數據分析平台的即時分析，與協助其企業做出更佳決策。 目前賽仕主要客戶囊括全球一線廠商，包含Target、蘋果、亞馬遜、台灣主要晶圓代工廠、金融業以及大陸騰訊、阿里巴巴、大型面板廠等。 面對總體客戶需求強勁，賽仕今年在台灣部分業績成長目標也已訂下年成長逾二成；若實現，將是連續第六年的業績雙位數成長。 物聯網正將各式人事物全部連結在一起，而資訊取得的巨量成長也已從根本改變顧客的生活方式。 陳愷新舉例，如全球知名零售公司Target百貨，以創造優質顧客體驗為目標，當顧客進入賣場時，就能以賣場提供的WiFi連線與客戶互動溝通，透過手持式裝置的搜尋或是瀏覽紀錄，立即瞭解客戶的行為喜好甚至是當下的需求。 陳愷新說，百貨公司進一步運用iBeacon技術「適時適地」提供「適合」顧客的優惠訊息，一面有效提升企業的行銷資源分配，另一面也能營造顧客更好的滿意度與美好經驗，將能創造更強大的商業經營模式。 研華工研院 搶進工業4.0 記者陳昱翔／台北報導/經濟日報 工業電腦龍頭廠研華（2395）董事長劉克振昨（3）日指出，將與工研院合資共組SI（系統整合）公司，最快今年第3季成立，藉此揮軍大中華市場，打造工業一條龍願景，並全面搶攻工業4.0時代商機。 劉克振昨天出席工研院主辦的「解密科技寶藏：工業4.0趨勢論壇」，他指出，台灣在硬體製造或軟體研發實力都是首屈一指，唯獨缺乏最下游的大型系統整合公司，這對產業邁向工業4.0時代相當不利，政府應該積極育成大型系統整合公司，讓供應鏈體系更趨完整，才能和國際企業並駕齊驅。 據了解，研華已和工研院談妥將在第3季共同出資成立智機系統公司，研華將持有較多股權，工研院與其他協力廠商持有部分股權，並預計二年內開始獲利，資本額約在1億至2億元。 劉克振表示，系統整合公司並非勞力密集產業，而是以技術、行銷為導向的公司。 在技術方面，有研華與工研院為強力後盾；行銷方面則會找專業人才，估計今年開始營運，目標市場為大陸在內的大中華市場，業務範圍以電子系統整合為主。 劉克振認為，工業4.0是物聯網加工廠的概念，相較於過去的工業3.0，最大差異是大量生產可轉向為小量客製化生產，而且成本更低、效率更高，台灣不能在此潮流中缺席，系統整合公司掌握最後一哩路，也是國家產業競爭力的象徵，而物聯網產值，系統整合公司就占八成，因此一定要全力孵化屬於台灣的系統整合公司。 馬雲設基金 鎖定特色電商 本報記者黃國蓉、江睿智、陳致畬、/經濟日報 阿里巴巴創辦人馬雲昨（3）日透露，阿里巴巴集團將在台灣設立百億投資基金，基金運作第一年的投資標的，鎖定在阿里巴巴平台上把產品賣向全球的業者，台灣積極發展電商通路的特色商家有望受惠。 馬雲昨天在台大以「與青年有約，從夢想到成功創業」為題演講，現場座無虛席。馬雲強調，阿里巴巴提供給台灣年輕人的不只是錢，還將提供200個名額，讓台灣青年到阿里巴巴集團實習，讓大家了解阿里巴巴集團如何在每年的「雙11」光棍節，創造出高銷售額。 馬雲今年頻頻向台、港年輕人釋出善意，上月才在香港宣布啟動新台幣近50億元的投資基金，本月在台灣釋出百億投資基金計畫，由於規模大於一般類似基金，外界關切百億元實際上如何運用、投資標的的選擇等。 馬雲昨日在首度回應，基金第一年將以協助台灣青年透過阿里巴巴平台，將產品賣到全球為主，台灣農產品與創意產品都很好，希望有機會藉此帶到大陸與全球，亦即品牌電商、利用阿里巴巴平台做生意的傳統產業業者可能較有機會。 馬雲說，等計畫實施一年後，再視成效決定是否擴大支持規模，並將請專業的團隊進行評估。阿里巴巴集團副主席蔡崇信補充，投資基金目的不是營利，但將由市場化機制來做投資評估，例如找到專門管理類似基金的公司，第一年可以不斷調整與改善。 外界擔心馬雲資金將對台灣人才產生磁吸效應，馬雲強調，並不特別要求青年要到哪裡創業，希望阿里協助的青年回台後，擁有更多創新力量，最好可扎根台灣、放眼全球。 大咖相挺…郭台銘聽馬雲全程演講 記者黃國蓉、江睿智／台北報導/經濟日報 馬雲二度來台演講，和他交情不錯的鴻海董事長郭台銘昨（3）日全程相挺，不僅提早到達會場、坐在台下專注聽完全程，結束後更配合演講主題，對媒體大談他的「創業觀」。 馬雲與郭台銘頗有交情，多年前阿里巴巴集團規模還小時，在西湖辦活動，郭台銘就經常到場演講；郭台銘也經常向馬雲請教如何做電子商務，馬雲來台演講的前一天，兩人才在杭州相聚。 郭台銘昨日在馬雲演講開場前十分鐘就提早入座，全長超過一個小時的演講、與學生對談，郭董全程仔細聆聽。馬雲也頻頻對台下的郭台銘致意，談到成功公司，背後都有眾人想不到的眼淚和艱辛，便特別說：「郭董在這，我們都是過來人」。 馬雲對談結束後，郭台銘一度擔心模糊焦點，想婉拒採訪，但拗不過媒體的「熱情」，對媒體大談創業觀。他說，他和馬雲有共同目標，要鼓勵年輕人創業，剛和一些年輕人談過創業計畫，鴻海對內部、外部創業計畫都很鼓勵。 郭台銘強調，年輕人創業一定要有所堅持，接受失敗歷程。他說，失敗愈多，學習到的經驗愈多，就算是自己的兒子郭守正要創業，也沒有給他一毛錢，只有給兒子一個機會。 馬雲：我曾失敗 所以成功 記者陳君碩／台北報導/聯合報 大陸電商龍頭阿里巴巴創辦人馬雲昨在台大與青年暢談創業夢想，認為行動上網帶來的技術革命超乎想像，也直言「無數失敗，才可能帶來一次成功」。 要學會「左手溫暖右手」 他認為，行動上網帶來的技術革命超乎想像，雖然社會上看似人人都在抱怨，但「大家都不高興，機會就來了」，他點出創業需具備檢討自己、堅持、樂觀主義等三大要素，就算不順遂，也要學會「左手溫暖右手」的樂觀。 馬雲昨天在台大綜合體育館演講，台下兩千多個座位座無虛席。馬雲認為創業要「先吃窩邊草」，從身邊的人找，不是找最好，而是找最合適的人。他透露「剛開始創業找五個MBA天天吵架」，也認為MBA講究行業別的創業方式「不靠譜」，因為好行業也有爛企業，強調做老闆的不要和員工比技術能力，而要比胸懷、眼光和抗擊打能力。 創業艱辛「需堅持到底」 馬雲以金庸武俠小說人物郭靖遭遇的各種奇遇為例，認為要多學習別人的失敗經驗，可以避免重蹈覆轍，當出現問題時要檢查自己，而不是歸咎別人，他慶幸自己有無數的失敗經驗，因此才可能帶來現在的成功。他也直言創業艱辛，需堅持到底，自嘲「首富的錢還沒花過，苦頭都已經吃到了。」 馬雲認為行動上網普及的變革猶如工業革命，現在已經從IT進化到DT的利他時代，只要能找到解決問題方法，「當大家都不高興，機會就來了」；他認為社會的希望在於年輕人，透露日前在自己創辦教創業的大學面試學生，聽了兩小時的面試後，慶幸自己十五年前就已創業，讚嘆後生可畏。 希望「員工都超越自己」 馬雲曾任六年英文老師，他指出「老師希望學生超越自己」的觀念迄今仍受用，「希望員工各個做得比我好」。談起企業文化，馬雲指出，刻苦、敬業、積極、擁抱變化、誠信，是阿里巴巴的重要價值觀，他認為行動上網時代，已從簡單製造走向創新，世界是平的，只要有想法就有機會，「It's our time！」 •法國小吃 擄獲臺灣人的心 來自法國的可麗餅crepes，原本只是單純搭配食物的小麥薄餅，不過一到了臺灣，搭配上不同食材，演變出滋味絕佳的豐富組合，歡迎一起來品嘗三種風格各異的可麗餅。 •威士忌價格漲不停，原因竟然是… 台灣人很少注意到波本威士忌產業的變化，但這卻是全球威士忌的根，牽動市場價格最重要的因素。但最近威士忌價格漲不停的原因竟只是因為「波本桶」？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping