韓染MERS醫生趴趴走 殃1500人

	【跟我學日語—中級報】以插圖搭配句型文法說明，讓你不僅瞭解文法，更可輕鬆、愉悅地學會實用的生活日語。 忙到沒時間對統一發票嗎？【統一發票電子報】為你快遞每兩個月的最新號碼，讓你不錯失成為百萬富翁的機會！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2015/06/05 第3442期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 韓染MERS醫生趴趴走 殃1500人 南韓疫情擴大 「MERS比SARS更難控制」 國際要聞 日P-3C反潛機售菲 戰略合作升級 讀東大好羞恥？ 日女不敢講 促南韓對南海強硬 美碰軟釘子 曼谷札記／洛興雅困境 考驗翁山蘇姬 黛安娜結婚蛋糕拍賣 叫價1300鎊 傑布布希 月中宣布選美總統 這家中餐館叫啥？ I Don't Know 歐盟首位綠黨總統 在拉脫維亞 韓染MERS醫生趴趴走 殃1500人 編譯田思怡／綜合報導/聯合報 南韓的中東呼吸症候群（ＭＥＲＳ）防疫又出現重大漏洞，首爾市政府官員四日表示，一名曾接觸病患的醫師在出現疑似症狀後，上月卅日仍參加社區大型活動，與一千五百餘人直接或間接接觸，而這名醫師一日被確診感染ＭＥＲＳ，這使得疫情擴大為社區感染的可能性大增。 白目醫生 任職平澤B醫院 這名醫師在爆發感染的京畿道平澤市Ｂ醫院任職，曾接觸第十四例確診病患。他在上周五出現症狀後，仍參加首爾的一次大型會議，並出席多次會議和研討會。平澤市位於首爾西南方六十五公里。 首爾批中央 控制塔已垮了 一名首爾市政府官員說：「對抗ＭＥＲＳ的中央控制塔已垮了。」首爾市長朴元淳四日晚間召開記者會，宣布對疫情快速擴大的對策。 這是繼確診第十例Ｋ某在出現症狀後，仍經香港到大陸出差的又一白目案例，之前還有一名感染者曾去打高爾夫。 南韓的ＭＥＲＳ疫情幾乎失控，確診病例四日增至卅六例，死亡病例增至三例，一千六百多人被隔離。衛生當局四日證實，前一天在大田市一所大學附屬醫院病逝的八十三歲男子確定感染ＭＥＲＳ，成為第三例死亡病例。這名男子曾和第十六例確診病例住在這家醫院的同一病房，為第三波感染者，也是首位第三波死亡病例。 停課學校 增至一千一百所 四日新增的另外五例確診病例中，有兩名醫護人員，包括上述醫師。決定停課的學校增至一千一百多所，而且軍中也出現首位感染者，並有廿多名疑似患者，在國軍首都醫院和國軍大田醫院接受隔離觀察。 南韓國防部四日表示，一名京畿道烏山空軍基地士官長被判定為ＭＥＲＳ陽性反應後，在國軍大田醫院隔離治療。這名士官長在他的住家、營區及醫院，約有六十多人前來探望過，因此，未來被隔離的官兵勢必會增加。 韓負壓病房床 快不夠用了 ＭＥＲＳ確診病例快速增加，但國家指定可供ＭＥＲＳ患者使用的四十七個負壓病房床位中，已有卅三個用於隔離ＭＥＲＳ患者，占總數七成，快不夠用了。 負壓病房是指病房內的氣壓低於病房外的氣壓，可預防病房內被患者汙染的空氣外洩，適合隔離治療類似ＭＥＲＳ的呼吸道傳染疾病患者。 目前ＭＥＲＳ疫情已從首爾所在的京畿道擴大到大田市，三日傳出釜山市有三名疑似患者，三日晚間經檢測都呈陰性反應，讓釜山市政府鬆了一口氣。 大田之外 忠州市風吹草動 不過，一些地方政府出現拒收ＭＥＲＳ病患的現象。南韓「中央日報」報導，三日下午，位於忠清北道忠州市的一間公共研修院入口，被防疫車輛和急救車輛堵住。中央政府將該機構定為ＭＥＲＳ疑似病例集中隔離地後，當地公務員旋即將入口堵死。 忠州市四名市政府職員廿四小時監督執勤。忠州市長趙吉衡表示：「這裡又不是ＭＥＲＳ發病區域，附近還有村子、學校、幼兒園，不適合把這裡當隔離區。」 此外，北韓要求南韓提供熱感應攝像機，以便對進出開城工業園區的南韓工作人員進行檢疫，南韓政府已同意提供設備。 南韓疫情擴大 「MERS比SARS更難控制」 記者鄧桂芬、吳佳珍、丘采薇、陳智/聯合報 南韓ＭＥＲＳ確診病患累積至卅六人，還有第三波感染個案死亡，衛福部長蔣丙煌昨天在立法院表示：「有一點點擔心南韓已經失控了。」學者建議，應要求韓方公布沒有感染之虞的醫院，供外國人就醫需要。 南韓昨天證實，第十六號病例曾兩度轉院，感染三名患者；第十四號病例於五月廿七日也曾轉院，兩天後確診罹患ＭＥＲＳ，照護他的男性醫護人員也感染，成為第卅五號病例。另外，感染人數最多的平澤市Ｂ醫院再檢出三名確診病例。中研院生醫所兼任研究員何美鄉表示，推測指標個案最後到達的醫院應是國家等級醫院，如果爆發院內感染，「那就是全世界都要擔心的事。」 何美鄉表示，現在觀察重點在於病毒傳播力 ，當年ＳＡＲＳ病毒先從蝙蝠、果子狸到人類，某株病毒在人類身上變異後，才造成大規模傳染，而那株「凶狠的病毒」已被隔離；現在的ＭＥＲＳ病毒，從駱駝到人類，傳染力就這麼強，而不是在人體上變異才擴大傳染，表示「ＭＥＲＳ比ＳＡＲＳ更難控制」。 南韓至今未公布感染醫院名單，中華民國防疫學會理事長王任賢說，這是走台灣對付ＳＡＲＳ老路，資訊不公開，只會讓民眾更恐慌。 「我現在不會去南韓觀光。」台大兒童醫院感染科主任黃立民說，民眾若到南韓一定要戴口罩、勤洗手，要事辦完就快回台灣。 我不排除缺席光州世大運 世界大學運動會將於七月三日在南韓光州舉行，南韓ＭＥＲＳ疫情擴大，台灣選手是否前往參賽，教育部長吳思華表示，「相信大會比我們更緊張，現在等大會宣布決定」。體育署競技組組長洪志昌昨天表示，若我國疾管署評估當地已不適合參賽，不排除取消出團。 民進黨立委黃偉哲昨舉行記者會，請體育署說明我國世大運代表團如何因應疫情。黃偉哲表示，中華隊選手共二百卅多人，含幹部約三百四十三人，我國應有相對應機制。 日P-3C反潛機售菲 戰略合作升級 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 日本首相安倍晉三與菲律賓總統艾奎諾四日發表共同宣言，表示雙邊將強化戰略夥伴關係，同意展開軍備與技術移轉的談判，並舉行更多的聯合軍演，「確保南海安定與安全」，顯然是衝著北京而來。 艾奎諾就任菲國總統將於月底屆滿五年，而這已是他第六度訪日，四天行程的重頭戲在於四日與安倍的會面。共同宣言中表示，雙方對「在南海試圖單方面改變現狀的行動，深感憂慮。」 五頁的共同宣言，表示將強化雙邊二○一一年首度簽署確立的戰略夥伴關係，也包括增加促進亞太經濟成長的合作。但重點還是在強化雙邊軍事關係，日本同意就防衛裝備硬體及技術轉移與菲國展開會談。 日媒報導，Ｐ-３Ｃ反潛機與雷達相關設備是可能的軍售項目。防衛裝備轉移是日本根據去年四月修改的武器禁運政策採取的措施。為了實現轉移，日本必須在規定合作領域的基礎上簽訂限制向第三國技術轉移的協定。日菲雙方就啟動談判達成共識後，或將為爭取儘早締約而推動磋商。 發表共同宣言的記者會上，艾奎諾表示：「我們確認兩國間的戰略夥伴關係已進入升級強化的階段。相信透過國際法可以找到公正和平解決領土糾紛的方式，創造穩定的環境。」 艾奎諾在日本大談南海爭議，菲國媒體稱其「將海洋爭端帶到日本」，但安倍表示力挺，譴責北京在南海填海造陸：「我們再次確認對大規模填海造陸有共同的嚴重關切，反對試圖片面改變現狀的行動。」四日稍早，日本簽約將援助菲國十艘全新多用途的巡邏艇，強化菲國在南海的安全維護能力。 菲律賓還對日本作為和平國家走過的道路以及對世界繁榮作出的貢獻給予高度評價，並支持日本實施的「積極和平主義」措施，包括修訂安保法。 另外，日本將為菲律賓建設通過首都馬尼拉的南北縱貫鐵路計畫，以及其他交通基礎設施建設，提供合作。 讀東大好羞恥？ 日女不敢講 東京記者雷光涵／四日電/聯合報 東京大學是日本關東地區第一學府，長久以來就讀的女生比率無法突破百分之廿，「每日新聞」報導，怕嫁不出去、父母不肯投資、婚後就業等都是東大女生無法成長的因素，甚至有在學女生會跟別人說，「我在澀谷那邊念書。」 東大設定「二○三○年前，女學生達三成」的目標，經過幾年的努力，連兩成關卡都無法衝破。「每日新聞」四日報導，十九歲的某國立大學醫學部一年級女生說，高中念女校，身邊就有「離東大遠一點」的氛圍，「有同學會說，男生對比自己學歷高的女生敬而遠之，為增加結婚對象的選擇性，念私立大學就好。」 還有女生在東大校園參觀日後改填別的志願，「感覺東大男生比較自大，怕進去以後只能跟東大生交往。」 從私立名校慶應大學畢業算專業家庭主婦的「優質學歷」，但東大畢業的主婦會被人指指點點「花國家的錢念書的人」，有主婦寧可隱瞞自己的東大學歷。一名受訪的五十歲女性說，「女生目標進東大，好像沒什麼好處。」 東大二○○六年設專案小組，希望改變陽盛陰衰的校園，每年派七十名左右的在學女生回高中母校現身說法，沒太大成效。與其他名校相比，私立的慶應大學女生占百分之卅五、早稻田大學百分之卅六，有人說是因為這兩校文科系所多，但理科較多的筑波大學，去年度也有百分之卅九的女生。 另一方面，美國哈佛大學近五成是女生，麻省理工也有四成五，英國牛津大學四成六。 東大女性教師比率也偏低，副教授百分之十一點五，教授僅百分之五點一。曾任東大理事的江川雅子指出，在全球化的時代，「在全男性的環境受教育會欠缺多元化觀點。」 她認為，不景氣、少子化影響，日本家長肯盡全力把兒子送進東大，但愈來愈多家庭不想供女兒到東京念書。 京都女子大學客座教授橘木俊詔指出，很多優秀的理組女生改念東大以外的醫學系，「考慮到結婚生子後的工作，從東大畢業反而不保證這輩子有工作保障。」 促南韓對南海強硬 美碰軟釘子 編譯陳韻涵／報導/聯合報 美國國務院亞太助卿羅素三日在華府舉行的一場南韓議題研討會中表示，南韓在維護國際秩序中扮演重要角色，應針對中國大陸在南海填海造陸的強硬作為表態。南韓官員則表示，將保持中立。 韓聯社報導，華府智庫「戰略暨國際研究中心」與南韓基金會三日舉辦研討會，為南韓總統朴槿惠十四日訪美、十六日與歐巴馬會面暖場。羅素在會中譴責大陸在南海爭議水域中填海造陸，並說「南韓在國際秩序中扮演重要的利害關係人角色，同時也是法治國家、貿易國家角色，這樣的角色讓國家繁榮昌盛」。 羅素表示：「如同美國，南韓也不是南海主權聲索國，因此更有理由發聲，因為這不是為了一己之利表態，而是為了支持普世價值和法治。」 羅素表示，大陸填海造陸之舉讓人懷疑「大陸究竟想成為什麼樣的強權？」他說：「大陸透過大規模填海造陸聲張主權，部署讓鄰國視為威脅的非正規武力和正規軍力，這與我們生存的這個地區的常態不符。」他說，大陸必須遵守國際法，「我們希望南海爭議能在此架構內解決。」 南韓外交部發言人魯光鎰說，南韓政府密切觀察南海情勢，堅守維護航運自由、南海地區和平穩定的立場。南韓希望各國恪守東協與大陸二○○二年簽署的「南海共同行為準則宣言」。魯光鎰表示，南韓多次表達這項基本姿態，未來也將保持中立。 批評者認為，羅素選在朴槿惠訪美前講這番話，目的是施壓南韓就南海議題選邊站。南韓外交部官員表示，韓方了解羅素只是在國際事務上，就國際法規及全球規範，提供南韓一個概略的觀點。 曼谷札記／洛興雅困境 考驗翁山蘇姬 曼谷記者林以君/聯合報 諾貝爾和平獎得主、緬甸反對黨領袖翁山蘇姬在洛興雅難民議題三緘其口，她的難言之隱，不全然是因為她要和當權的軍方合作修憲以爭取競選總統資格，而是如果她站在洛興雅族這一邊，等於與絕大多數緬甸人對抗。 翁山蘇姬知道大多數緬甸人因歷史背景不接受洛興雅人，她就算不選總統，純以反對黨領袖身份也難在短時間改變絕大多數緬甸人想法。 英國殖民時代，緬甸與孟加拉、印度屬同一轄區，英國引進管理人才就近控制緬甸，殖民者與被殖民者間衝突不斷。由西向東移居緬甸的有印度人、孟加拉人，洛興雅人也在其中，緬甸最大城仰光一度有一半是南亞裔。 緬甸一九四八年獨立，民族主義聲浪高漲，以緬族優勢文化自居的統治者認為不會講緬語的民族「非我族類」。他們強迫洛興雅人改緬甸名字，不准新建穆斯林禮拜堂，卻在洛興雅族聚居處增設佛塔。 此外，當局以緬語為門檻，不會講緬語的少數民族很難被視為「自己人」。國共戰爭後流離到緬甸的華人多年來以緬、華雙語生活，才逐漸克服文化歧視。 洛興雅語是孟加拉方言，他們又信奉伊斯蘭教，語言、生活、宗教都不同，加上經濟弱勢，實難容於以緬族為主的緬甸社會。 緬甸一九八二年實施的「公民法」採「血統主義」，而不以出生地為認定標準，要取得緬甸公民身分，雙親之一必須為本國公民。「準公民」的認定更是必須會說「緬語」，洛興雅人又被門檻卡住。 華盛頓郵報去年曾引翁山蘇姬的話指出，她沉默並非政治算計，而是不論她支持洛興雅人或偏向另一方，都將導致更多流血。翁山蘇姬不會天真到與緬甸的支持者意見相左，但世人的期待和達賴喇嘛一樣：任何人都可以說「我沒有辦法」，諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬不行。就算她無法解決目前洛興雅族困境，她想爭取總統大位，也應該是最後一個說「我沒有辦法」的人。 黛安娜結婚蛋糕拍賣 叫價1300鎊 倫敦4日專電/中央社 多位英國王室成員結婚蛋糕最近將公開拍賣，5片蛋糕中最受矚目的是1981年黛安娜王妃與王儲查爾斯的結婚蛋糕，一片喊價1300英鎊。 拍賣會將於6月27日舉行，這次共有5片包括過去40年來英國王室最知名的婚禮蛋糕，受到王室粉絲矚目。 1981年7月29日黛安娜與查爾斯在聖保羅大教堂的世紀婚禮，曾讓全球女性羨慕不已，34年後結婚蛋糕現在身價大漲，這片將被拍賣的蛋糕放在印有白金漢宮，有查爾斯與黛安娜名字第1個英文字母C&D字樣的銀白色精美盒子裡。 其他將被拍賣的結婚蛋糕還有2005年查爾斯迎娶卡蜜拉（Camilla）時的蛋糕，一片估價390英鎊；而2011年威廉王子與凱特結婚時用白蘭地酒製作的水果蛋糕，放在紅色鑲銀邊的盒子內，這片蛋糕喊價約520英鎊，拍賣人可能是威廉王子軍中的袍澤。 1973年安妮公主的結婚蛋糕，售價600英鎊，而1986年安德魯王子與前妻莎拉的結婚蛋糕，估計價格也在600英鎊。 這5片拍賣前將在倫敦市中心的高級飯店Strafford展示，有興趣的民眾可前往參觀。 傑布布希 月中宣布選美總統 編譯王麗娟／綜合報導/聯合報 華爾街日報報導，美國前佛州州長傑布．布希將在本月十五日於邁阿密正式宣布加入共和黨總統候選人提名戰。隨著傑布．布希加入戰局，美國二○一六年總統大選應是希拉蕊．柯林頓與傑布．布希進行最後對決的局面。 報導說，六十二歲的傑布．布希已挑選邁阿密─戴德學院作為宣布場地，而他相中這所全美最大且最多元的社區大學，除了突顯他長期關注的教育議題，也為說明他對多元文化社區的歸屬感，數十年來，他始終稱多元文化社區是他的家。雖然助理表示，傑布．布希十五日才會宣布是否參選，但實際上他已投入選戰與進行募款六個月，宣布參選早是預料中事。 傑布．布希是兩位前總統老布希和布希的兒子與弟弟。 目前共和黨內呈現參選爆炸局面；傑布．布希一旦宣布參選，將立刻成為共和黨提名戰的一軍參選人。 這家中餐館叫啥？ I Don't Know 綜合報導/Upaper 美國紐約上州新開了家中餐館，取名「I Don't Know」（我不知道），獨特的店名可能被列入名字最標新立異的餐館榜上。 來自大陸廣東餐館主人董潔西談起取名靈感時說，每回她問3個孩子想吃什麼，回答總是：「I Don't Know」；在籌備新餐館，為取名絞盡腦汁時，她徵求家人的意見，回答仍是「I Don't Know」，她乾脆決定就用這句口頭禪當名字。 這家餐館名字雖奇特，但比起如泰國風味「Thai Me Up」（綁起我）、「Fu King Chinese」（功夫中國人）、「 CockAsian」（亞洲雞）等，未必更奇特。 歐盟首位綠黨總統 在拉脫維亞 布魯塞爾記者蕭白雪／四日電/聯合報 拉脫維亞國會三日選出現任國防部長韋永尼斯 (Raimonds Vejonis)為新總統，是歐盟首位綠黨出身的總統，歐盟執委會主席容克已對他發出賀電，並期待與拉脫維亞更緊密合作。 一九六六年出生的韋永尼斯，曾任拉脫維亞環境與地區發展部長，去年起擔任國防部長；他在當選後表示，願意改善和俄國關係，但呼籲俄國將重武器撤離烏克蘭。拉脫維亞在烏克蘭危機事件上，屬於反俄派。 拉脫維亞總統由國會選舉產生，此次共有四位候選人參與選舉，經過五輪投票，代表綠黨的韋永尼斯取得過半數的五十五票當選，成為歐盟廿八個會員國第一位綠黨籍總統。 容克四日已對韋永尼斯發出賀電，除恭喜他當選總統，並表示相信在他領導下，拉脫維亞會持續改革、成為歐盟經濟成長最快的國家之一。 •台灣三部曲 帶你領略台灣的美麗 厭倦走馬觀花似的「環島」之旅，而更想走一些主題式的旅行？「台灣三部曲」裡面集結了台灣五個地方，帶你看精緻靈巧的美加上充滿人情味氛圍的台灣。 •菊島上的鶵鳥 開在澎湖的「鶵鳥」，既是書店、咖啡館，也是宣揚理念的藝廊展場、講座教室……。這家最不像書店的獨立書店，骨子裡住著一個「生態主義」的靈魂。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping