把敘利亞當試驗場 俄軍力震懾美

	【e研快樂日語初級報】提供日文初學者實用生活日語，以及東京旅遊資訊，體驗日本文化並將所學用於生活中。 結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2015/10/16 第3533期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 把敘利亞當試驗場 俄軍力震懾美 歐巴馬：暫緩自阿富汗撤軍 日本自衛隊 還是無牙老虎 緬甸停火協議 8叛軍簽了 國際要聞 曼谷札記／馬哈迪的最後一擊 馬航MH17乘客 恐醒著摔死 真的產子？普亭女友戴婚戒、瘦一圈 諾貝爾獎得主 竟然「窮死」… 紐約餐飲龍頭 不收小費了 把敘利亞當試驗場 俄軍力震懾美 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 俄國這波空襲敘利亞反政府勢力，出動蘇愷卅四戰鬥轟炸機首次投入實戰。 俄國對敘利亞空襲已屆兩周，這是俄國在蘇聯解體近廿五年後首度在蘇聯以外的地區用兵，展現的武器、戰術和戰略都讓西方軍情單位大開眼界，有專家表示這兩周的收穫比過去十年還多。 紐約時報報導，俄國軍方將敘利亞當成武器試驗場，空襲甚至出動了未曾有過實戰經驗，北約稱為「後衛」（Fullback）的蘇愷卅四戰鬥轟炸機，以及從□海發射，射程超過一千四百公里的艦射型巡弋飛彈，被某些軍事分析家認為，其科技能力甚至超越美國同型飛彈。 華府智庫「外交關係協會」資深研究員簡柯表示：「據我所獲得的情資，俄國軍方現在有多少能耐，我們得好好惡補了。」 歐盟重要智庫「歐洲外交關係委員會」（ＥＣＦＲ）訪問學者葛雷索在本月提交的報告中指出，俄國軍力在總統普亭主導下，正進行自一九三○年代以來最快速的現代化，「假如西方國家不介入，俄國軍力足以震懾所有鄰國。」 普亭十一日接受俄國國營電視台訪問時表示：「專家要注意的是俄國確實擁有這些先進武器，而且出自國造，並由訓練精良的人員有效運用。為了捍衛國家和人民利益，我們準備好動用這些武器。」 以俄國戰機為例，過去兩周以來，平均每日空襲敘利亞反抗軍據點的次數，差不多和美國為首的聯軍今年每個月轟炸伊斯蘭國據點的次數一樣多。 俄國去年以奇襲方式併吞克里米亞，幾乎兵不血刃；對於烏克蘭東部的動亂，俄國始終撇清責任。對敘利亞空襲並且拍成錄影帶播放，比照美國一九九一年發布波灣戰爭新聞的方式。 紐時指出，俄國在敘利亞火力大放送，等於一雪二○○八年對喬治亞用兵的前恥。當時俄國雖重創美國訓練的喬治亞部隊，只用七天就結束戰爭，陸空軍表現卻很差，第一天就折損三架戰機和一架轟炸機；地面部隊的協調與溝通也出問題，甚至發生遭友軍誤射事故。 當時擔任俄國總理的普亭，隨即展開軍事現代化，除了獲得新武器，更改良指管通情系統。面對國際油價下跌和西方國家經濟制裁，俄國軍費支出仍高達八百一十億美元（約二點六兆台幣），占ＧＤＰ的百分之四點二。 除了武器，俄國在三周內完成在敘利亞空軍基地的指揮部，包括進駐五十架戰機和直升機、數十輛坦克和裝甲車、火箭和高砲系統，以及可供二千名官兵使用的流動房舍。這是蘇聯一九七○年代駐兵埃及以來，最大規模的海外部署。 駐歐美軍司令官何吉斯中將表示：「俄國人能以這麼快的速度移動這麼多的人員和裝備到這麼遠的地方，持續讓我刮目相看。」 歐巴馬：暫緩自阿富汗撤軍 華盛頓記者賴昭穎／十五日電/聯合報 美國總統歐巴馬十五日宣布延後自阿富汗撤軍的計畫，美國在二○一六年將維持目前九千八百名駐軍，之後再降至五千五百人。這是美國二度延後自阿富汗撤軍的計畫。 歐巴馬在副總統拜登、國防部長卡特和參謀首長聯席會議主席鄧福德陪同下，在白宮宣布延後阿富汗撤軍的四點聲明，首先是明年維持現有的九千八百名駐軍，執行訓練阿富汗部隊與追捕凱達分子的任務；其次，之後將維持五千五百名駐軍在美軍基地；第三，美國將持續與盟邦和友邦合作，在明年後維持軍事部署，強化阿富汗的安全力量；最後，美國會持續支持阿富汗總統甘尼推動重大改革。 歐巴馬表示，儘管阿富汗部隊努力對抗神學士民兵的攻擊，但仍不夠強大，而神學士利用美軍撤出的機會，在偏遠地區持續有斬獲，也對喀布爾等城市發動攻擊；此外，在巴基斯坦的壓力下，許多凱達分子轉進阿富汗。問題在於阿富汗幾個重要地區的安全情勢仍很脆弱，有些地方更面臨惡化的形勢。 歐巴馬說，在與國安團隊、國際夥伴、國會議員、甘尼總統等人討論後，相信為了讓阿富汗有更大機會持續進展，他決定宣布延後撤軍。 日本自衛隊 還是無牙老虎 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 日本國會通過新安保法，集體防衛權解禁後，有人開始探討從來沒在實戰中開過槍的日本自衛隊究竟能不能打仗？亞洲軍事分析家蓋迪（Franz-Stefan Gady）在英國廣播公司（ＢＢＣ）網站撰文，細說日本自衛隊的角色演變，結論是在重重限制下，日本自衛隊仍將是「無牙的老虎」（toothless tiger）。 文章指出，日本明治維新時期以富國強兵為口號，在二戰爆發前，日本奉行軍國主義，軍隊的地位優於國家。二戰造成二百七十萬名日本人喪命，和平憲法一度不准日本擁有常備部隊，韓戰爆發讓美國同意日本成立自衛隊，防堵共產中國勢力擴散。但日本軍方在國民心目中形象一落千丈，早期的怪獸電影「哥吉拉」，自衛隊一籌莫展。自衛隊成立初期，穿制服在街上走還會被丟石頭。 冷戰結束後，一九九○年代起，日本自衛隊加入聯合國維和部隊，曾派駐在伊拉克南部，但是得靠別人保護。有次不小心機關槍走火，還上了全國新聞頭版。 原本限制解除後，擁有第四代戰車、第五代戰機等先進武器的日本自衛隊，有潛力成為戰鬥勁旅，但需要克服許多限制。例如，轟炸機、航空母艦、長程彈道飛彈等攻擊性武器仍屬違憲。日本社會依然存有「好男不當兵」的說法，認為加入自衛隊的不是學業成績吊車尾就是鄉巴佬。 關於釣魚台的奪島作戰是美日聯合軍演的固定主題，一旦發生，蓋迪認為，自衛隊因為缺乏實戰經驗，一開始難免慌亂，但以自衛隊平常勤於演練和優異的指揮參謀能力，可以逐漸穩住陣腳，只是無法長期獨自防禦或轉守為攻，因為缺乏攻擊性武器，人員裝備也都不足。重點要看美國願意出多少力。 有意思的是，美日雖有安保條約，卻非相互防禦。簡言之，日本對美國並無協防的義務。蓋迪認為，除非北京意圖奪島或者北韓朝日本射飛彈，否則，日本「出兵」的可能性跟哥吉拉從日本海再度浮起，一樣地遙不可及。 緬甸停火協議 8叛軍簽了 編譯組／綜合報導/聯合報 緬甸政府終結將近七十年內戰的努力十五日獲重大進展，政府與八個少數族裔武裝團體簽署停火協議，雖然仍有數個叛軍團體拒絕簽署或未參與談判過程，改革派總統登盛仍稱之「送給後代的歷史性禮物」。 這個「全國停火協議」（ＮＣＡ）是二年多談判的成果。總統登盛希望在十一月大選前簽署協議，因為他獲軍方支持的政黨可能在選後下台。登盛在新都奈比多的儀式上簽署協議，陸軍首長與叛軍代表出席，但未見反對黨領袖翁山蘇姬跡影。中國大陸、印度、日本與歐洲聯盟的代表都在場觀禮。 官方「緬甸環球新光報」頭條以「和平從現在開始」盛讚協議簽署，表示這可能預告「和平進程的降臨」。專家認為停火協議將揭開政治對話的序幕，但協議也可能壽命不長，因強勢的軍方經常忽視政府的停火令。且數個叛軍團體拒絕簽署協議，全國全面性停火的目標因而無法達成。 曼谷札記／馬哈迪的最後一擊 曼谷記者林以君/聯合報 馬來西亞政壇反對現任總理納吉的力量正在前總理馬哈迪號召下集結中，目標是在即將開議的國會以不信任案投票拉下納吉，馬哈迪能不能動搖納吉的總理寶座，未來數周是關鍵。 大馬有一種說法是，馬哈迪是最沒有資格批評「一馬投資公司」弊案的人，因為馬哈迪從前所作所為，比起現任總理納吉也不遑多讓。然而，反對黨一天到晚要求納吉下台且為他所做所為負責，沒人聽，馬哈迪一站出來馬上讓大家耳目一新，也是事實。 馬哈迪早已公開要求，涉嫌挪用國營的一馬公司七億美元資金的納吉應下台，最近一次是十二日連同其他同屬「巫統」黨內元老反對納吉濫用國安法令，逮捕到海外舉發納吉不法的凱魯丁及他的律師鄭文傑。 這兩人跑到瑞士、美國及新加坡等地向當地警方舉發納吉涉及貪腐，舉證有相關國家金融業者涉案，要求當地警察機關調查納吉及相關涉案人員，現在都被拘禁。 馬哈迪就算前一天發燒、胸疼、咳嗽，他仍在十二日出面動員反納吉勢力。他帶著遭納吉趕出內閣的前副總理慕尤丁等前閣員開記者會，譴責納吉濫權抓人，只是要再次說明納吉涉弊的「罪狀」。 馬哈迪對納吉可用的手段自是瞭解，也對逼宮劇情不陌生。一九九八年亞洲金融風暴，馬哈迪以副總理兼財政部長安華祭旗，他將安華革職才平息黨內派系逼他交出政權的壓力，同時拉拔外交部長阿布都拉為副總理兼內政部長。 二○○三年馬哈迪把總理及黨主席職位都交給阿布都拉，阿布都拉的「國陣」政權在五年後的第十二屆大選卻失去國會三分之二多數優勢，二○○九年就被現任總理納吉逼下台。 馬哈迪策動逼宮的經驗豐富，納吉也不是省油的燈。納吉有現任總理資源可運用，聽話的給糖，不聽者逐出內閣、黨團，納吉政權更花了心思離間反對聯盟，高齡九十歲的馬哈迪這次還能不能呼風喚雨，不無疑問。 馬航MH17乘客 恐醒著摔死 編譯中心／綜合14日電/世界日報 荷蘭運輸安全委員會日前公布馬來西亞航空MH17班機空難的最終報告，稱機上乘客在墜毀前一分鐘內仍有意識，直到活活摔死。 MH17航班去年在烏克蘭東部墜毀，機上298人全數喪命。據英國每日郵報報導，荷蘭運輸安全委員會公布一段模擬MH17空難意外影片，解釋俄製山毛櫸地對空飛彈如何在駕駛艙外不到一米處爆炸，造成機師喪生和機身斷裂。 報告指出，飛機在3萬3000呎（約1萬公尺）高空解體，氣溫低至攝氏零下40到50度間。導彈爆炸也造成「震耳欲聾的聲波」，飛機頓時減速，然後在墜毀地面時加速，「可能造成暈眩、噁心和失去意識」。 報告說，大部分乘客在空中就死於缺氧、酷寒、強風或被高速破片打死，部分乘客的衣物也被強勁的氣流吹走，但「無法排除」有些乘客在墜落的60到90秒間仍保有意識。一名罹難者被發現戴著氧氣罩，但由於飛機被擊中後瞬間解體，沒有放氧氣罩的反應時間，無法得知他怎麼會拿到氧氣罩，是否掙扎至最後一刻。 調查小組發現，機上乘客可能無法理解他們身處的情境，沒有發現任何跡象顯示乘客能做出任何有意識的舉措，例如用手機上寄發短訊 真的產子？普亭女友戴婚戒、瘦一圈 編譯中心／綜合14日電/世界日報 據鳳凰資訊引述港媒報導，現年63歲的俄羅斯總統普亭，自從離婚後一直都是單身，並多次與32歲的俄羅斯前藝術體操運動員卡巴耶娃（Alina Kabaeva）傳出緋聞。自5月以來，卡巴耶娃日前首次公開露面，而她之前的臃腫身材曾引起懷孕的傳聞，這次出席活動，媒體發現她變得苗條，外界懷疑她已為普亭產子。 卡巴耶娃上次露面時，身材非常臃腫，使外界猜測她是懷孕或剛生產。當時有媒體形容她「過重又顯老」，且她的衣著更讓人懷疑她有意掩飾孕肚。日前卡巴耶娃再度露面，身材已回復苗條，右手無名指還戴了戒指，顯示已經結婚。 不過，據稱卡巴耶娃沒有回應婚戒問題，她與克里姆林宮也沒有回應產子傳聞。卡巴耶娃與普亭的緋聞始於2008年，當時卡巴耶娃曾說遇上一個深愛的男士，「讓你感到開心時更會感到害怕」。雖然她拒絕公開該男士身分，但俄羅斯民眾都認為那人就是普亭。 諾貝爾獎得主 竟然「窮死」… 編譯中心／綜合14日電/世界日報 2010年諾貝爾化學獎得主赫克（Richard Heck）9日在菲律賓離世，享壽84歲。有媒體披露，他數日前被送醫急救，因沒錢遭醫院拒收，才導致病情驟然惡化辭世。 「菲律賓每日詢問者報」今天報導，赫克9日因糖尿病與肝硬化等病症離開人世，昨天上午葬於大馬尼拉奎松市一座墓園，與2012年逝世的妻子比鄰。 報導說，和赫克對科學的偉大貢獻相比，他自2006年開始在菲律賓過著低調的生活，一直到2010年榮獲諾貝爾化學獎之前，菲國科學界都還不知道他的存在。 赫克因「有機合成的鈀催化交叉耦合」研究，於2010年和2名日本化學家，共同獲得諾貝爾化學獎。 但新聞網站Rappler引述赫克的私人看護指出，赫克數日前因嚴重嘔吐被送進一家高級私立醫院，但因「拖欠醫藥費」而被趕走。 私人看護說，他們不得己將赫克送到公立醫院，但過程中消耗掉太多時間，「他本來有機會被救活的」。 報導說，赫克靠著每個月2500美元的退休金在菲生活。 赫妻的外甥向菲國媒體坦承，因保險公司未繳清先前醫療費用而引起的「誤會」，迫使赫克在病危時轉院。 紐約餐飲龍頭 不收小費了 編譯張佑生／報導/聯合報 在紐約擁有米其林星級等十多家餐廳、共雇用一千八百人的「聯合廣場餐飲集團」（Union Square Hospitality Group）宣布，下個月起將停止向客人收取小費。這個消息震動美國餐飲界，紐約時報、華爾街日報和華盛頓郵報全都報導，因為如此大型餐飲集團登高一呼，有可能帶動風潮改變美國餐廳的小費文化。 在美國，到餐廳用餐慣例是在酒菜錢以外再給百分之十五到百分之廿小費，但有人抱怨酒足飯飽還要看著帳單練算數，有的外國遊客不知道規矩鬧出不愉快，而且這些小費廚房人員一毛都拿不到，很不公平。 美國已有少數餐廳實驗性的改變小費制度，但聯合廣場餐飲集團如此大張旗鼓的宣布不收小費，根據紐約州餐廳協會會長傅萊許特的說法，可能成為「改變遊戲規則」之舉。 不過，不收小費後餐點將全面漲價至少兩成，所以其實是將小費從外加變內含。影響所及，該集團設在紐約現代美術館的米其林二星餐廳「the Modern」，「主廚特選套餐」將從約台幣四千四百元漲至五千四百元。 集團聲明表示，「經過深思熟慮與全公司內部討論後，」決定採取新措施，原因之一是小費制度不公平，幾乎都被侍者拿去，有些侍者加上小費的收入是廚師的3倍，而廚師和洗碗工對客人同樣貢獻良多，卻無法雨露均霑。這是因為美國聯邦勞動法規定，只有「外場」侍者才能分小費，經理和廚房人員都沒份。 小費不僅對餐廳員工不公平，對侍者也不公平。侍者看見小費大戶上門，搶服務也搶得很凶。難搞的客人、少數族群或外國客人，侍者紛紛走避，因為有的侍者認為這群客人小費給得少。林恩的研究發現，侍者提供最佳服務的動力並非來自小費數額，而是當晚能夠服務的桌數。 林恩比較邁阿密餐廳，有的收小費，有的明訂服務費，發現用餐者感覺收小費的餐廳服務較優。 「聯合廣場餐飲集團」老闆梅爾表示，將讓制度透明，侍者薪資不變甚至更高，廚師也能加薪。但許多資深侍者擔心收入因此減少。 •築地站必吃的握壽司名店！ 小店以料多味美的「海鮮丼」聞名，其中人氣單品為「築地三色丼」，師傅以大量的鮪魚生魚片、鮭魚卵及海膽，覆蓋在幾乎已經看不到的壽司飯上，讓客人每一口都能吃到滿滿的鮮美滋味。 •超級電腦能預測死期？ 前陣子出現一則新聞報導，美國醫療中心研發出一種超級電腦，聲稱「可預測病患可能死亡的時間，可信度為96%。如果超級電腦顯示一個病患將要死去，可能會在30天內成真」。如果可以，你希望知道自己的死期嗎？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping