電子支付夯 瑞典邁向無現金社會

	【NEO數位行銷學習報】提供最新社群行銷、行動行銷等數位趨勢，加入我們一同探索更多數位創意的可能！ 如何為4∼7歲的孩子挑書？漸進式親子共讀，可培養孩子專注力？快看【信誼奇蜜4-7歲育兒報】的精彩內容。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2015/12/28 第3584期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 電子支付夯 瑞典邁向無現金社會 國際要聞 日移植3公頃珊瑚 學陸造島 阻美軍基地遷建 沖繩控日本政府 日韓慰安婦談判 卡在50年前的264億元 日諧星爆性怪癖！逞欲20年 同性戀去病化推手 美醫師史畢哲逝世 美國北達科他州 搶當「無人機矽谷」 最危險暴風雪橫掃全美 已26死 英國大暴雨 小鎮變「威尼斯」 古蹟出租開趴 義大利新搖錢樹 電子支付夯 瑞典邁向無現金社會 編譯陳韻涵／報導/聯合報 現金只占瑞典經濟活動百分之二。 塑膠貨幣與行動電子支付便利普及，瑞典可能在不久的將來邁向無現金社會。現金（上圖，歐新社）只占瑞典經濟活動百分之二，商店、街頭小販、教堂捐獻等都能用信用卡，大銀行超過半數分行未準備現鈔也不接受現金存款，數千台提款機拆除。 鈔票硬幣支付 只占經濟活動2% 紐約時報報導，信用卡、手機應用程式等電子付費機制漸趨普及，瑞典快速邁向無現金社會。鈔票硬幣支付目前僅占瑞典經濟活動的百分之二，相較於美國的百分之七點七和歐洲其他地區的百分之十。市調機構「歐睿國際」指出，瑞典消費者今年所有日常付款僅兩成使用現金，全球其他地區平均為七成五。 北歐斯安瑞典銀行、瑞典銀行、瑞典北歐聯合銀行等瑞典大銀行逾半分行裡沒現金，也不接受現金存款。去年瑞典銀行金庫裡只剩卅六億克朗鈔票硬幣，比二○一○年的八十七億克朗少一半以上；數百台提款機被拆。 塑膠貨幣打敗貨幣成為瑞典支付霸主，如今則面臨電子支付勁敵。電子支付的便利改變瑞典人的消費習慣，且電子交易必會留下記錄，讓政府收稅更有效率，也讓銀行與商業團體省下現金交易費用，賺取各種信用卡、電子支付手續費，因此政府和銀行業都樂見這種趨勢。 在教堂捐獻 掏手機不掏現金 在教堂裡，信徒很少捐現金，而是掏出手機透過應用程式捐款給教會。瑞典教會去年收到兩千萬克朗捐獻，逾八成五為卡片或電子支付。在街頭，失業遊民威克堡帶著信用卡讀卡機，拿著接受威士卡、萬事達卡及美國運通信用卡的牌子叫賣雜誌。他說，人們過去常以身上沒零錢為由拒買，他開始用讀卡機後，銷量增三成。 曾是瑞典最知名藝人的阿巴合唱團前成員奧瓦爾斯，以行動支持無現金社會。他主持的阿巴博物館門票等費用都不收現金，因為「現金已經凋零，我們不想落後時代還收現金」。他兒子在斯德哥爾摩的住處幾年前兩度被闖空門後，奧瓦爾斯開始不帶現金，改用信用卡或電子支付，他認為沒有現金可以改善治安。 但消費者團體與批評者警告，電子支付機制增加個資隱私外洩及網路犯罪風險。瑞典司法部表示，去年共有十四萬件電子詐騙案，較十年前增加逾一倍。批評者則認為，電子支付邊緣化付現的老人和難民，其便利性則恐讓衝動購物的年輕人負債累累。國際刑警組織前主席艾瑞克森說：「電子支付很方便，但無現金社會存在各種風險。」 新生代豪語 「沒現金也能活」 瑞典央行則認為，貨幣用量雖銳減，但仍會流通廿年，最近還發行新版紙鈔硬幣。不過，年輕人身上已經不帶錢了，在哥特堡大學，學生們都說他們幾乎不用現金了，廿三歲學生漢娜．艾克說，「我認為我們這一代沒有現金也能生活」。 日移植3公頃珊瑚 學陸造島 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 中國大陸近年來在南海興建人工島聲索主權，引起區域緊張，日本曾對此事加以指責，但日本這些年來也不惜花費巨資維護擴充距離東京一千七百多公里的無人岩礁「沖鳥礁（沖之鳥島）」，而且以大量移植珊瑚的手法，意圖主張這是自然形成的島嶼，並據此向聯合國提出專屬經濟區要求。 英國金融時報報導，由於聯合國海洋法規定只有島嶼能擁有專屬經濟區，礁石不行，因此日本想在沖之鳥島上嘗試使珊瑚再生。 聯合國海洋法公約第一百廿一條規定，島嶼的定義應是「漲潮時高於水面」的「自然形成陸地區域」，這排除了「不能維持人類居住或其本身的經濟生活的礁石」。若日本在沖之鳥島上復育珊瑚，它可聲稱這是「自然形成的」。此外，養殖珊瑚的活動是該國想要展示沖之鳥島具有經濟生活，藉此來支持其沖之鳥島並非「礁石」。 目前服務於岡崎研究所的退役海軍中將金田秀昭說：「從歷史觀點來看，日本已維持該島嶼的『經濟生活』。」 日本希望用此立場主張沖之鳥島是座擁有專屬經濟區的島嶼，部分學者則認為放棄該項主張是較為明智的做法，但因為沖之鳥島具有重要軍事價值，位於所謂防堵大陸向大平洋擴張的第一島鏈（日本列島、沖繩、台灣）與第二島鏈（小笠原群島、馬里亞納群島、關島）之間，放棄主張是件不大可能的事。 東京海洋大學名譽教授大森信說：「我們一路上遭遇各式各樣的問題與失敗，但我們預計明年將種植三公頃珊瑚。三公頃種植面積將成為世界第一。」 阻美軍基地遷建 沖繩控日本政府 編譯中心／綜合26日電/世界日報 沖繩官員25日起訴日本政府，試圖阻止美國的一個空軍基地從人口稠密地區搬遷至這個小島上開發較少的地區。這是日本當局與沖繩針對美國普天間空軍基地遷址爭端的最新進展。 美國之音報導，今年10月，沖繩縣知事翁長雄志撤銷了基地遷址所需的填海造地工程許可。這項許可是前任仲井真弘多所發，但翁長雄志在2014年的選舉中打敗了他。翁長雄志在競選時就承諾要阻止軍事基地的搬遷。 不過日本國土交通省擱置了翁長雄志的撤銷令。11月，中央政府提出訴訟，試圖從翁長雄志手中拿回軍事基地遷址項目的控制權。 據報導，日本與美國20年來一直試圖把空軍基地從沖繩人口稠密的地區遷至開發較少的邊野古灣區，然而居民更希望軍事基地從沖繩完全遷走，他們長期抱怨來自基地的噪音、污染和犯罪。 報導稱，沖繩面積不到日本陸地總面積的百分之一，但美軍日本基地用地約74%都在沖繩。目前大約有5萬名美軍官兵駐扎在日本，其中超過半數是在沖繩。 日韓慰安婦談判 卡在50年前的264億元 編譯王麗娟／綜合報導/聯合報 南韓外交部長尹炳世和日本外相岸田文雄預定廿八日在南韓首都首爾就慰安婦問題進行會談。慰安婦問題長期造成韓日關係緊張，尹柄世廿七日重申南韓堅定立場，駁斥日本所稱慰安婦問題已在一九六五年兩國關係正常化協議中解決，尹柄世態度強硬，引來會談是否可能獲致成果疑慮。 會談廿八日下午二時（台北時間下午一時）展開，三時十五分舉行共同記者會公布成果。南韓外交部東北亞局局長李相德廿七日下午已和日本外務省亞太事務官員石兼公博會面，為會議預作準備。 日本堅稱，二戰時朝鮮半島婦女充當日軍軍妓問題，已在一九六五年的協議中解決，日本當時提供八億美元（約台幣兩百六十四億元）贈款與貸款給南韓。但南韓堅持，該協議並未涵蓋慰安婦受害人賠償，也未解決日本政府的法律責任。 南韓的慰安婦援助組織「分享之家」廿六日提出他們的要求，包括日相安倍晉三親自前往南韓道歉、日本承認法律責任並提供慰安婦賠償。南韓仍有四十六名慰安婦在世，「分享之家」表示，只要有一人反對，就不會接受日方的道歉和賠償。 南韓政府曾多次要求日本提出新議，解決慰安婦問題，且強調解決方案須要是受害人和南韓國人都能接受的內容。 「日本經濟新聞」報導，日方將在會談中提議成立一個金額逾一億日圓（約台幣兩千七百萬元），由日本政府支持的受害人支援基金，以及安倍將以書信方式承認日本的責任與謝罪。這些提議與南韓的要求相去甚遠。 南韓總統朴槿惠曾表示，慰安婦問題是韓日改善關係的「最大絆腳石」。在美國施壓下，上月朴槿惠和安倍在首爾舉行罕見的高峰會，兩人同意加快此問題談判，促成兩國外長廿八日會面。 日諧星爆性怪癖！逞欲20年 編譯中心／綜合26日電/世界日報 日本人氣諧星高橋健一爆出有性怪癖，20年來，不斷潛入高校偷取最少600件高校女生校服和內衣褲。他坦承，犯案是「為了滿足性欲」。 44歲諧星高橋健一近日遭遭日本警方以盜竊及擅闖建築物罪名拘捕，原來他20年潛入約50間高校偷了600件女生內衣，範圍遍布東京、神奈川及埼玉等地區。 他是人氣搞笑組合「King Of Comedy」成員，被捕後，其經理人公司隨即發表謝罪聲明，而其出演綜藝節目當晚也立即將他的所有鏡頭刪光。 據日媒報導，高橋健一於一年前便被列入搜查對象，當時另一所學校被偷制服，監視器拍到他開車經過。此外，他八年前也曾涉及是電車痴漢，但未獲起訴，不過演藝工作也因此停工半年。 同性戀去病化推手 美醫師史畢哲逝世 編譯陳韻涵／報導/聯合報 當代最具影響力的美國精神科醫師史畢哲（Robert Spitzer）廿五日因心臟疾病併發症逝世，享壽八十三歲。史畢哲多次參與編纂「精神疾病診斷與統計手冊（ＤＳＭ）」，根據數據和證據訂定診斷框架，並於一九七三年將同性戀從ＤＳＭ病理學名單中去除。 史畢哲當年接下編纂「美國精神病學會」第三版ＤＳＭ編纂工作後，與各診斷領域專家會面記錄觀察結果，彙整為大家都認同的精神疾病定義，成精神科醫師診斷精神疾患的依據。 史畢哲與妻子珍妮特．威廉斯均為美國哥倫比亞大學精神病學教授，兩人共同參與第三版ＤＳＭ編寫過程。威廉斯說，ＤＳＭ定義了所有主要病症，成為精神科醫師診斷精神疾患的參考依據。第三版ＤＳＭ一九八○年出版，成為全球暢銷書。 在那之前的一九六○年初期，精神科醫師診斷手冊以心理學家佛洛伊德的多個概念為基礎，留給醫生廣闊的個人評斷空間。意即，一名病患可能被這位醫生診斷為憂鬱症，被另一位醫生診斷為焦慮症。 史畢哲二○○五年受訪時說，他不只是訪問那些佛洛依德專家，而更注重研究數據和證據。第四版ＤＳＭ編者、美國杜克大學榮譽退休精神病學教授法藍西斯說，史畢哲「是他的時代最具影響力的精神學家，他拯救了這個領域和數百萬病患」。 一九七三年，史畢哲會晤多名同志運動人士後，決定將同性戀從心理疾病名單中去除。他說，「心理疾病必須與痛苦等主觀不愉快或社會功能障礙相關」，但同性戀者對自己的性傾向感到自在，就不能算是疾病。紐約精神分析學家德瑞雪說：「同性婚姻如今被允許，部分應歸功於史畢哲。」 史畢哲二○一二年曾為他二○○一年出版的研究道歉，該研究發現同性戀者經過「性傾向修復治療」後可恢復異性戀傾向，但研究調查對象只詢問做過這項治療的人。史畢哲自稱這是他職業生涯中唯一後悔的事，他說：「你怎能知道一個人的性向真的轉變了呢？」 美國北達科他州 搶當「無人機矽谷」 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 無人機早先被視為軍事武器，如今廣泛運用在娛樂或商業方面，市場潛力驚人。紐約時報報導，一向以農業跟石油為主要產業的美國北達科他州，在州政府有計畫扶持、產官學各界配合下，吸引眾多相關人才與企業進駐，正在蛻變成「無人機產業的矽谷」。 看著一望無際、幾乎毫無人煙的空曠田野，無人機軟體新創公司Botlink營運高層穆勒是北達科他州最大城法戈居民，他說：「加州人和紐約人想要我們手中的東西。他們喜歡無人機，但他們需要學習的東西可多著呢。」 熟悉高科技的新世代正來到此地，搶食逐漸成長的無人機市場大餅，州政府官員也積極幫助他們，因為這裡有足夠的開放空間可供無人機試飛，不怕出意外，而且與其他人口稀疏的州不同的是，許多專業知識已到位。 穆勒等人表示，矽谷雖然擁有龐大資金與知識技術，但北達科他州已把無人機變為真正的產業。就像矽谷當初靠結合軍事合約、企業家以及跟大學合作起家一樣，他們認為也能如法炮製，開展無人機產業。 北達科他州州長傑克．達林波說：「此處潛力無窮。我們談的不只是支持一、兩家公司；而是開創一個產業的領先優勢。」 該州已耗資約三千四百萬美元來推展無人機事業，法戈近郊的格蘭福克斯空軍基地附近，正在興建美國第一個商用無人機工業園區。這個在冷戰期間設立的基地，目前專供美軍及海關的無人機起降。美軍先進的「全球之鷹」無人機，從這裡飛往南美洲與北極圈進行偵察任務，製造這種無人機的諾斯洛普格魯曼公司，將進駐園區訓練國際銷售人才。 雖然園區還在興建，但此地已產生無人機產業群聚效應，包括從事工業與農業空中監測技術的公司、製造空中遙測設備的業者、相關軟體企業都已前來。附近的北達科他大學二○○九年就已開設四年制無人機飛航課程，目前有大約兩百名學生，六十一人已畢業。 由於這項產業剛起步，任何一個看似微小的進展都代表無限商機，吸引創投基金投資。Botlink公司的穆勒就是在去年初看到無人機闖近紐約機場的新聞，讓他想到可以寫一套軟體讓無人機和操控者知道飛行區域界線、天候等資訊，這個構想馬上獲得當地企業投資五十萬美元。 商用無人機當前的狀況就像是一九七○年代的個人電腦，還在起步階段。國際研究機構顧能（Gartner）認為，若將法規障礙去除，美國無人機產業價值在十年內可達到七十億美元。亞馬遜網站積極發展無人機送貨，Google和臉書都在研發大型無人機。全球小型無人機製造龍頭、中國大陸的大疆創新科技公司（DJI）在去年春天獲得的投資時，估計該公司市值達一百億美元。 最危險暴風雪橫掃全美 已26死 編譯張大順／綜合26日電/世界日報 全美許多地區聖誕節周末籠罩在惡劣天氣下，衝擊近1500萬人。東南部歷經多日龍捲風和洪水肆虐，累計18人死亡後，26日換成西南部遭到風暴侵襲；其中達拉斯郊區被多個龍捲風橫掃，損失慘重，至少八人死亡。 國家氣象局形容德州可能出現「歷史性暴風雪」，並警告包括休士頓、達拉斯、奧斯汀和紐奧良在內的大城市，都可能出現最危險的惡劣天候。 經歷了最溫暖聖誕節的美國東岸，本周末之後氣溫將陡降，東北部部分地區還可能降下盈呎大雪。 北德州26日下午至晚間至少有四個龍捲風著陸。警方表示，加蘭德市(Garland)附近有五人在30號州際公路行駛的車輛上，被龍捲風掃至下方公路慘死；另在考比維爾(Copeville)78號公路一處加油站有兩人喪生，以及藍脊(Blue Ridge)有一人喪生。 艾利斯郡約有40棟房屋遭重創或被摧毀。當地急難官員不斷呼籲民眾不要外出。當局仍在確認死傷人數和損失情況；美國紅十會已啟動救災機制，並成立臨時收容中心。 國家氣象局指出，這波強烈冬季風暴在周末將重創南部洛磯山和南部大平原；預期大雪、冰雹和暴風雪將使得成千上萬度假返家民眾的行程受阻。 當局表示，這波北極冷鋒將橫掃德州葛蘭德河谷(Rio Grande Valley)地區，一路延伸至新墨西哥，冷鋒將帶來大雪、冰雹和凍雨。 依據氣象預測，在27日晚間以前，在西部和西北部德州降雪量最多將達18吋，新墨西哥州部分地區則可能降雪達兩呎。 當局指出，部分地區也將出現強勁風勢，以及西南部地區可能出現暴風雪。從新墨西哥州至奧克拉荷馬州和德州鍋柄地帶(Texas Panhandle)，當局均已發出暴風雪警告。 除了大雪威脅，從中部奧克拉荷馬州至堪薩斯州，將因路面結冰和強風的影響，使道路狀況變得非常危險。 在東南部地區，23日以來豪雨不斷，不僅造成許多居民流離失所，死亡人數已增至18人。新增死亡通報是密西西比州26日確認兩名失蹤三天的民眾證實死亡，讓該州增至10人遇難和56人受傷。阿拉巴馬州同日也通報一人死亡。 在東北部地區，雖然聖誕節期間才出現創紀錄的高溫，但在中西部降下大雪的冬季風暴系統向東移動後，預測在緬因州最多將降下10吋大雪。 另外，東岸許多地區26日仍出現破紀錄的最高氣溫，約超過正常水平15度至25度。預期在下周稍後，氣溫將逐漸下降，而接近正常的冬季氣溫。 英國大暴雨 小鎮變「威尼斯」 編譯中心／綜合26日電/世界日報 巴拉圭、阿根廷、巴西和烏拉圭四國發生數十年來最嚴重水災，16多萬人撤離家園，至少已有6人死亡。英國也多處豪雨成災，淹水小鎮變成「小威尼斯」，是數十年來最嚴重的雨災。 拉美4國洪災 巴拉圭最慘 法新社報導，聖誕節前災情最慘重的區域出現在巴拉圭，有4人被傾倒樹木壓死，13萬民眾撤離家園，首都亞松森有數千人無電可用。英國廣播公司（BBC）報導，巴國總統卡提斯（Horacio Cartes）宣布進入緊急狀態，釋出350多萬美元的救災金。 另據路透報導，在阿根廷東北部，烏拉圭河水位暴漲淹水，造成2人喪命約2萬人撤離。其中1名罹難者據報是溺斃，另一人則遭掉落電線電死。 巴西總統羅塞夫（Dilma Rousseff）今晨也飛往毗鄰阿根廷和烏拉圭交界的淹水災區視察，南大河州民防局指出，有38個城鎮受豪雨影響，共1795人家園受損。 英國雨災 數十年來最嚴重 另外，英國經歷了異常溫暖的聖誕節後，多處豪雨成災，河水氾濫，有媒體形容淹水小鎮變成「小威尼斯」，是英國數十年來最嚴重的雨災。 英格蘭的蘭開夏郡和約克郡災情最嚴重，不少小鎮被水淹沒。當局在英格蘭、威爾斯等地發出超過360個洪水警告。 古蹟出租開趴 義大利新搖錢樹 編譯中心／綜合26日電/世界日報 歐債危機爆發後，負債國家長年進行撙節，公共預算的裁減讓古蹟面臨嚴重的維護不善問題，美國新聞網站Politico報導，義大利中部城市佛羅倫斯正以出租古蹟方式開闢財源，並稱之為新的行銷方式，嘗試將古蹟活化再利用。 本月初，杜拜石油大亨的兒子在佛羅倫斯舉辦歷時三天的寶萊塢式婚禮，當地報紙稱之為「帶動佛羅倫斯生產總值」的「星光燦爛婚禮」。結婚派對租用市內風景最優美的公共廣場之一的諸聖廣場舉辦，租金20萬歐元（約22萬美元），而整場活動花費更高達2000萬歐元（約2200萬美元）。 由於有錢人紛紛湧至當地，租用景致如畫的廣場、宮殿及博物館舉辦大手筆婚禮跟商務活動，佛羅倫斯的歷史中心（舊城區）已經成為該市的搖錢樹。佛羅倫斯是文藝復興運動的發源地。 當地出租古蹟所得將用以修復與維持建築物，而這種模式已被國內其他城市仿效。義大利向聯合國教科文組織登錄的世界遺產多達51個。 報導指出，義大利幾乎是個可靠文化遺產過活的國家。該國文化部統計，至少有500個珍貴的文化遺產散布全國各地，包括博物館、考古遺址及歷史古蹟，問題在於該國經濟三底衰退使得藝術預算進一步遭到削減。 根據Symbola基金會研究發現，義大利2014年產自文化相關活動的經濟效益金額就高達2140億歐元（約2350億美元）。 不過，義大利政府幾乎一直沒有積極保護以及充分利用文化遺產，遭到凍結的公共資產數以百計，出售速度也極其緩慢。相對的，佛羅倫斯在行銷與照顧珍貴文化資產上則一直相當積極。 •2016，為什麼你該前進東協看看？ 如果你想30歲當主管、40歲升總經理，就請前進東南亞！根據104人力銀行調查，光是台灣想到東南亞工作的人就有4萬人，企業也已開出超過4000個職缺額正等人前往，2年成長率高達68％，遠高於中國港澳的18％。 •打破刻版印象 罐頭也能超美味 經常被當作桌上小配角的罐頭食物，其實也有多彩變化。在日本擁有多家分店的「mr.kanso罐頭BAR」，有玉子燒、章魚燒、漢堡排…等罐頭，一字排開，感覺可以湊成一桌像樣的菜色了呢！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping