直播调用

星期六, 8月 27, 2016

[期待民主中国:2023] 王炳章先生的儿子在加拿大最具影响力的报纸《环球邮报》谈加拿大总理访华和父亲王炳章




TIMES WANG

When Trudeau visits China, spare a thought for my father

TIMES WANG



Contributed to The Globe and Mail (includes clarification)

Published 

Last updated 

Times Wang of Montreal is a lawyer based in Washington, D.C. His family'swebsite provides details about his father's case.

--------------------------

When Prime Minister Justin Trudeau visits China next week, my family and I will be watching very closely. We are Canadian Chinese, but our particular interest in his visit stems not from heritage, but from heartache.

My father is Chinese political prisoner Wang Bingzhang, whose experience of Canadian democracy led him to devote his life to democracy activism. After obtaining his PhD from McGill University, he started several opposition parties, including in China, from which he was exiled and expelled.

 Fourteen years ago, he was kidnapped in Vietnam and taken to China, where he was held incommunicado for months, and then convicted in a one-day, closed-door trial where he was not allowed to present evidence, much less mount a meaningful defence.

The Canadian government has been helpful, but my father remains in prison. Our heartache deepens, as weddings, births and funerals slip by with only a flower on an empty chair to make up for his absence. Meanwhile, the Chinese Communist Party (CCP) continues to jail anyone who dares challenge its power, from journalists to religious leaders to activists to academics to lawyers, at a pace that is unrelenting, and that has intensified under President Xi Jinping.

So what will we be watching for? A public call by Mr. Trudeau for the CCP to release my father on humanitarian grounds would do splendidly. But we will also be watching for something broader. We will be watching for leadership.

The Prime Minister has committed to defend the universality of democratic values and human rights during this trip, and that is what Canadians rightly expect. But Canada's leadership on these issues is particularly important for another reason: It provides an example for other democracies to follow.

In recent years, as my family's experience has taught us, relations between democratic countries around the world and the CCP (and it is important to remember that the CCP is not the same thing as China itself, or its people) have been characterized by a dichotomy that pits upholding democratic values against pursuing economic interests. The debate inevitably becomes whether, and to what extent, the former should give way to the latter. We submit, however, that in the long run, this dichotomy is false, because true prosperity cannot exist in an undemocratic world. And we submit that, whatever tension exists, values must prevail over interests.

In dealing with the CCP, however, too many democracies fail to see things this way, and err on the side of appeasement, by toning down their criticism, or by paying mere lip service to human rights concerns. But when the rest of the world wavers on issues of principle, there is a tradition of Canadian leadership strengthening global resolve – a tradition Mr. Trudeau has been known for upholding. Thus, we believe that on this trip, he should not just mention democratic values and human rights, but should dedicate a significant amount of energy to setting forth an argument in their favour, as forcefully and as publicly as possible.

Doing so would be an example of the leadership that led his father, the late prime minister Pierre Trudeau, to open relations with China in the first place, bucking global convention. It would be the kind of leadership that led Justin Trudeau to embrace tens of thousands of Syrian refugees while other governments equivocated. In that context, he argued that there is a "set of values, aspirations, hopes and dreams" that "people around the world share." We agree, and we know that many Chinese and Canadians do as well.

And so next week, from our homes in Montreal, Toronto and Vancouver, my family will be watching closely. We will be looking for an example to bolster our resolve in our campaign for my father's freedom. We will be looking for leadership to bolster the resolve of kindred spirits and countries in the broader battle for democracy.

For my father's sake, for our own and for the sake of future generations of Chinese, of Canadians and of people the world over, we hope we will see it.

Eds note: An earlier version suggested Wang Bingzhang returned to China immediately after obtaining his PhD from McGill.

 

--
--
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"期待民主中国"论坛。
(中国)老百姓互相帮助网 http://www.helpeachpeople.com
要在此论坛发帖,请发电子邮件到 litie@googlegroups.com
要退订此论坛,请发邮件至 litie+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/verychina?hl=zh-CN
访问该论坛
---
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"期待民主中国"群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到verychina+unsubscribe@googlegroups.com
要查看更多选项,请访问https://groups.google.com/d/optout

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!