瑞士核電廠提前除役公投 未過關

	【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱，與世界一流的管理接軌！ 【眾文生活英語報】給您最實用的生活英語，豐富有趣的題材、嚴謹紮實的內容，讓您無負擔的學習！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/11/28 第3816期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 瑞士核電廠提前除役公投 未過關 瑞士核電廠 免費送沒人要 輻射防護罩啟動 車諾比準備重生 輻射遺萬年 車諾比建太陽能電廠有工安疑慮 福島核災巨額賠償 全民買單 三州募款驗票 川普批詐騙 視如父親 馬拉度納將向卡斯楚道別 強人過世 古巴將更開放 費雍問鼎法總統 要向極右派宣戰 國際要聞 正義哥舒茲 戳破新創騙局 Google挖AI高手 都是她 準泰王身價12兆 比英皇室還富有 倫敦 耶誕味濃了 瑞士核電廠提前除役公投 未過關 編譯王麗娟／綜合報導/聯合報 瑞士廿七日就提前讓五座核電廠於二○二九年完全除役的提案舉行公投，根據公視SRF，公投結果為百分之五十五反對，百分之四十五贊成，「廢核公投」未能過關。公投結果顯示，比起核電廠的安全，民眾更關切喪失能源獨立問題。 這項公投根據瑞士的直接民主制度，必須同時獲得民眾與瑞士多數州支持才能通過。多數的州對公投也投反對票。 日本福島二○一一年發 ... 瑞士核電廠 免費送沒人要 編譯陳韋廷／報導/聯合報 瑞士廢核公投雖未過關，但該國核能業者前景依舊黯淡。瑞士媒體報導，在瑞士經營兩座核電廠的業者艾爾皮克（Alpiq）因不堪虧損，曾提議把兩座核電廠免費送給法國國營電力集團（EDF），但卻遭後者拒絕，凸顯核電業者的艱難處境。 報導中說，由於找不到買家，艾爾皮克因此希望把反應爐送給政府。公司執行長說，由於EDF「自己也有關於核電的問題」，因此連免費 ... 輻射防護罩啟動 車諾比準備重生 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 烏克蘭車諾比核電廠卅年前爆炸的四號反應器拱形金屬保護罩將在廿九日安裝完成，這一個裝置將保護周圍的人們不再受進一步的輻射洩漏威脅。 一九八六年車諾比核災發生後，蘇聯政府用水泥澆築成「石棺」，將四號反應器倉卒封存，但石棺已出現裂縫，新建的金屬保護罩將徹底解決輻射洩漏問題。 工程由歐洲復興開發銀行出資支持，共耗資十五億歐元（五百零五億台 ... 輻射遺萬年 車諾比建太陽能電廠有工安疑慮 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 中國大陸企業在烏克蘭車諾比核電廠興建太陽能電廠的計畫，一公布就引發各界關注，多名專家警告，輻射要成千上萬年才會消失，就算太陽能電廠的位置與核災發生地有相當距離，施工的企業也不能掉以輕心，畢竟工期長，輻射累積起來對人體傷害很大。 中新社報導，致力於車諾比現場清理工作的核專家曾說，即便依樂觀估計，也要三千年才能讓人們重回這片被毀的土地居住。 大陸國務院發展研究中心 ... 福島核災巨額賠償 全民買單 本報訊/聯合報 日本經濟產業省估計，東京電力旗下福島核電廠的災害賠償和除役費用合計超過廿兆日圓（約一七六○億美元），比二○一三年底預估值暴增近一倍，增加的費用將轉嫁至民眾身上，電費負擔勢必加重。 ... 三州募款驗票 川普批詐騙 國際中心／綜合報導/聯合報 美國綠黨推動在三個關鍵州重新計算選票的行動已正式展開，引發總統當選人川普反彈。川普廿六日把這個募款驗票行動斥為「詐騙」，他的助理也稱希拉蕊．柯林頓陣營加入驗票是「輸不起」。 綠黨總統候選人姬兒．史坦日前向全美募款七百萬美元，作為在威斯康辛、密西根和賓州這三個關鍵州驗票所需費用，至廿六日已募得五百八十萬美元，而威斯康辛州已受理。 ... 視如父親 馬拉度納將向卡斯楚道別 利馬27日綜合外電報導/中央社 古巴強人斐代爾□卡斯楚（Fidel Castro）25日深夜逝世，將他視為有如父親角色的阿根廷足球巨星馬拉度納深感哀慟。馬拉度納表示，他將前往古巴向卡斯楚說再見。 馬拉度納（Diego Maradona）1986年為阿根廷拿下史上第2座世界盃足球賽冠軍，隔年受邀訪問古巴與卡斯楚會面，馬拉度納對這位1959年古巴革命領導人的傳奇事蹟大感驚奇，因此隨後幾年數度回到古巴訪問，還帶著自己的10號球衣為禮物 ... 強人過世 古巴將更開放 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 在強人卡斯楚過世後，古巴將更開放，與美國與古巴的貿易關係可望邁入新紀元。但分析師認為，兩國經貿往來能否更緊密，將取決於美國總統當選人川普的態度。 表面上，川普勝選可能衝擊美古經濟關係，對原本等待搶進古巴市場的旅館、郵輪和銀行業者不是好消息。川普競選時要求古巴在政治與宗教自由需符合美國的標準，否則他將在上任後撤回歐巴馬頒布的放寬旅 ... 費雍問鼎法總統 要向極右派宣戰 編譯 任中原/經濟日報 中間偏右陣營提名的法國總統候選人費雍（Francois Fillon） ，在10月初才宣布加入初選，當時他在七位參選者排名第四，民調支持率僅12%。但他先在20日舉行的第一輪投票中，以幾乎過半的得票率（44%）掄元，比第二名的居貝領先16個百分點，並將前總統沙克吉（得票率第三高）淘汰出局。 如果他在27日的第二輪投票中過關，成為中間偏右陣營提名的總統候選人， ... 正義哥舒茲 戳破新創騙局 編譯 劉雲/經濟日報 泰勒．舒茲（Tyler Shultz）曾任職於血液檢測新創公司Theranos，他是少數幾位在公司內部對不當做法表達憂心的員工，也是第一位向政府告發此事的人。舒茲說他希望揭發真相，以保護病人健康，以及他祖父的名聲。 他的祖父喬治．舒茲（George Shultz）大有來頭，95歲的老舒茲曾是尼克森總統的財政部長，擔任過雷根政府國務卿，1989年獲得雷根總統親頒平民最高榮譽自由勛章。 2011年，老舒茲成 ... Google挖AI高手 都是她 編譯 謝汶均/經濟日報 搜尋引擎龍頭Google近日表示，已挖角兩位知名的人工智慧（AI）研究員領導新成立的機器學習部門，這兩位高手均為女性，一位是史丹佛大學AI實驗室主任李飛飛，另一位則是社群平台Snapchat的研究部門主任李佳，她們將協助Google趕上落後於亞馬遜和微軟等科技大廠的進度。 分析師表示，李飛飛和李佳都是電腦視覺專家，電腦視覺是AI的其中一個領域，牽涉到教導電腦辨識圖片中的物品。 Google雲 ... 準泰王身價12兆 比英皇室還富有 編譯 林筠/經濟日報 泰國王儲瓦集拉隆功（Maha Vajiralongkorn）將繼任泰皇蒲美蓬的王位，也將繼承世界最大的王室財富。 泰國人民很少討論其王室數十億美元的財富。嚴格的「冒犯君主罪」使得許多人不願研究或辯論這項議題。特別是泰皇才剛逝世一個多月。接下來的幾周，財富將傳給大多數時間住在海外的瓦集拉隆功。瓦集拉隆功如何確保泰國王室繼承順利，以及如何管理財富，特 ... 倫敦 耶誕味濃了 法新社/聯合報 英國倫敦海德公園的「冬季樂園」耶誕市集已經開張，這項每年十一月底到一月初開設的市集今年歡慶十周年，且已成為倫敦冬季旅遊的一大賣點。 ... •創新科技體驗幾米故事 跨界創舉登上國際舞台 幾米品牌推出文創與科技的跨界創舉 —「幾米繪本VR新視界」，結合現今當紅的 HTC Vive 虛擬實境技術與設備，讓讀者能夠走入繪本與角色進行互動，親身經歷幾米充滿渲染力的幻想世界。 •舒國治：觀李安新片「比利．林恩」有感 一年多前，即聽聞李安要拍一部「伊拉克戰場回來的兵的故事」之電影。如今，電影出來了，叫《比利．林恩的中場戰事》。本片最震撼我的，便是以最清晰的鏡頭呈出最不著痕跡的平常，端的是別開生面的觀影經驗。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping