「朴有條件下台」韓國朝野各有盤算

	網路時代，部落格是最佳發聲的平台。從【部落客名嘴】電子報非大眾媒體的角度，看個人媒體如何發揮影響力！ 想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/11/30 第3818期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 「朴有條件下台」韓國朝野各有盤算 國際要聞 OPEC減產喬不攏 油價重挫 500企業購錫踩美紅線 星：和台有特別安排 不能遺忘老友 無懼衛隊挨炸 杜特蒂如期視察戰區 川普國務卿屬意羅姆尼 心腹唱衰 朴槿惠「願提早卸任」 鬆口「去留交國會決定」 「朴有條件下台」韓國朝野各有盤算 國際中心／綜合報導/聯合報 朴槿惠突然表示願意有條件請辭，將球丟回到國會，意圖干擾在野黨推動彈劾的步調，係用空間換取時間。在野陣營嚷著要朴槿惠「無條件立刻下台」，揚言繼續如期推動彈劾，可視為用時間換取空間的策略。 南韓自一九八七年民主化迄今，還沒有哪位總統五年任期未滿就下台，朴槿惠當然不希望破例。時間再往前推，李承晚一九六○年倉皇逃到夏威夷，成為南韓首位被逼下台的總統，同樣是朴槿惠極力避免重蹈覆轍的對象。 朴槿惠宣稱願意請辭的前一天，支持她的國會議員和幾位前國會議長紛紛建請她「有序下台」。翌日她說只要國會安排好相關細節確保政權平順轉移，她就願意下台。看似眾叛親離後的無奈決定，其實是緩兵之計。因為要討論她縮短任期提前下台的時間表牽涉到修憲，必然曠日廢時。朴槿惠以退為進，用空間換取時間，做到二○一八年二月屆滿的可能性反而增加。 就在野黨而言，朴槿惠如果立刻下台，依法需在六十天內重選總統。但在野陣營目前誰也不服誰，迄今仍無法整合出人選，而傳聞中朴槿惠屬意的接班人，聯合國秘書長潘基文年底任期屆滿後，預定明年元月返回韓國。對朝野而言，朴槿惠如現在立刻下台，都非好事。反而讓朴槿惠留在青瓦台，變成在野黨的「自動提款機」，可藉機折損執政黨候選人的政治資本，再來按部就班辦初選。因此對於彈劾抱持且戰且走的態度，等於用時間換取空間。 就算十二月二日或九日能交付國會表決，最後也得交由憲法法庭裁決。而且，彈劾朴槿惠需要國會三百席中的兩百席同意，需要廿八名執政黨議員倒戈才能成事。執政黨黨鞭說，既然朴槿惠願意自動下台，彈劾案應該緩議。加上國會彈劾表決採秘密投票，執政黨倒朴派議員表態未必能算數。 在野陣營完成整合讓朴槿惠提前下台的可能性仍舊存在，明年四月或六月被認為是重選總統的可能時間點。目前，朝野各有如意算盤，民眾只好繼續走上街頭。過去幾周一次比一次更大規模的示威集會，其實不單是反映出南韓人民對朴槿惠的失望，同時也是對在野陣營只為政治算計而不全力倒朴的更強烈厭惡。 OPEC減產喬不攏 油價重挫 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 產油國的官員與專家未能在石油輸出國家組織（OPEC）30日開會前夕達成減產配額共識，市場認為主要石油出口國恐難緩解全球供給過剩，國際油價29日盤中大跌逾4%。 布侖特原油期貨價格29日盤中重挫4.4%至每桶46.14美元，西德州原油期貨一度大跌4.3%至每桶45.05美元。 OPEC將於30日在維也納集會，目標是落實9月達成的每天減產約100萬桶協議。10月的日產量約為3,382桶。然而，OPEC主要成員國對協議細節意見分歧，一些分析師也暗示，這次會議可能無法達成可行的協議。 非OPEC產油國俄羅斯29日確認不參加OPEC集會，但表示OPEC集團與非成員國稍後有可能進行會談。彭博引述消息人士報導，沙烏地阿拉伯甚至表示，除非所有OPEC成員都加入減產，否則沙國將拒絕減產；伊朗石油部長已明確表示不減產。 巴克萊銀行分析師指出：「未來幾天油市將大幅波動。」高盛銀行分析師則說，欲達成減產協議，有賴30日各成員國密切協商，「儘管各國認同減產，但政治考量以及各國減產數量配額的談判，導致目前無法達成協議。」巴克萊與高盛分析師都表示，若OPEC達成減產協議，油價將迅速攀上每桶50美元。 OPEC成員國對於哪些國家該減產、數量多寡，至今未達共識。沙烏地阿拉伯28日表示，減產並非必要，OPEC官員28日經過10小時磋商仍難化解歧見，主因伊朗與伊拉克持續提出反對意見。 參與談判的人士指出，沙國要求伊朗把日產量凍結在370.7萬桶，但伊朗要求日產量上限397.5萬桶。居中斡旋的阿爾及利亞提出伊朗日產量凍結在379.5桶的折衷方案，但目前並不清楚一朗與沙國是否接受。 500企業購錫踩美紅線 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 路透報導，逾500家企業所採購的錫礦砂，部分輾轉購自名列美國制裁名單上緬甸叛軍掌控的礦場，可能違反美國不准與黑名單上團體有「直接或間接」交易關係的禁令，這些企業恐怕都面臨違反制裁令之虞。鴻海、和碩赫然在列，蘋果供應鏈另有兩家供應商捲入此爭議，包括台灣的昇貿科技。 全球各地開採的錫，主要用作電子製品焊接材料，用來生產電池和鍍錫。蘋果供應商雲南錫業和台灣焊錫材料領導廠商昇貿科技證實，購得的錫部分產自於緬甸佤邦的這座礦場。雲南錫業對富士康等客戶供應錫，也間接對蘋果代工夥伴和碩供貨，另出貨給昇貿等焊材廠，而昇貿也是和碩的供應商。 這座Man Maw礦場位於緬甸東北部與中國交界處一帶，由佤邦聯合軍（UWSA）控制。路透檢視供應鏈發現，這座礦場生產的錫礦砂出貨給世界許多知名消費品大廠的原物料供應商，而這些供應商的客戶不乏一些市場領導品牌，除蘋果外，還包括奇異（GE）、星巴克、珠寶首飾集團Tiffany等。 美國2003年以涉嫌走私毒品為由，將UWSA列入制裁黑名單。知情人士透露，目前有七家公司在這座礦場開採錫礦砂，全都由佤邦軍方和政府領袖掌控。 熟悉制裁法規的律師與美國離職與在職官員表示，蘋果等公司透過供應商輾轉採購到Man Maw礦場的錫礦砂，可能有違反制裁令之虞。若在不知情情況下使用這座礦場出產的錫，美國政府不太可能處以罰款，但可能強迫換供應商。 財政部發言人只表示，美國制裁令「大致禁止美國公司從事與（黑名單上）個人或實體有任何的直接或間接交易往來」，但拒絕進一步評論特定情況。 這凸顯跨國企業面臨的挑戰：監控愈來愈複雜的供應鏈。 2012年美國制定相關法規後，企業已斥資數十億美元，檢查自家產品使用的某些礦物是否產自中非武裝集團所掌控的礦場。 星：和台有特別安排 不能遺忘老友 記者林克倫、汪莉絹／綜合報導/聯合報 新加坡星光計畫九輛裝甲車被扣引發中星關係變化議論，星國外長維文昨表示，「和台灣有特別安排，不是機密，不能遺忘老朋友」。他指出，此事件關乎嚴格按法律條規辦事，並非「戰略性事件」，「我不會對此反應過度，我們要求商業服務供應商嚴格遵守法律。」 聯合早報報導，新加坡外交部長維文（Vivian Balakrishnan）昨出席「海峽時報」論壇被問及裝甲車一事回應稱，不會讓單獨事件綁架新加坡和中國的關係，「包括中國在內，大家都知道我們和台灣有這種特殊安排已經很長時間了。我們做的事情不是秘密」。 維文指出，新加坡向來支持一個中國原則，立場從未改變，且新加坡不能遺忘、曾協助新加坡建立軍隊的老朋友。 星國國防部長黃永宏昨在蔡厝港軍營視察空軍部隊時表示，負責運載被扣留香港的商業船運公司，廿九日與香港海關會見商討扣留事件，在確定事件的細節後，軍方會再進行索回裝甲車的程序；他也透露，此為星國軍備「首次」被扣押。 黃永宏表示，星國一直以來都支持一個中國原則，軍隊在海外受訓地點都不是秘密，而海外軍訓是項雙邊協議，軍方會繼續根據現有協議，繼續進行海外訓練；他也強調，事件調查結果尚未出來前，外界不應有任何毫無根據的猜測與評論。 至於為何貨輪會轉停香港一事，星國陸軍總長王賜吉少將指出，軍方在運輸軍備方面有嚴格程序，例如運載彈藥或敏感設備時，會嚴格規定運輸船路線，也會限制船隻可停靠港口；但運輸一般軍備時，運輸公司可按需求決定是否在途中要在任何港口停靠。 大陸外交部發言人廿八日則回應稱，中方已向星方提出交涉，要求星方嚴格遵守香港特區有關法律，配合香港特區政府做好後續處理工作；中國政府一貫堅決反對與中國建交的國家，與台灣地區開展任何形式的官方往來，包括軍事交流與合作。 人民日報旗下「環球時報」昨天刊題為「裝甲車自投羅網，新加坡應當反省」社論文章稱，中國反對外界與台灣有任何軍事合作與軍貿往來，新加坡作為中國的邦交國，有必要在這方面謹慎行事。 無懼衛隊挨炸 杜特蒂如期視察戰區 編譯田思怡／綜合報導/聯合報 菲律賓總統杜特蒂預定卅日前往南部民答那峨島政府軍與穆斯林好戰組織作戰地區慰問傷兵，但他出發前夕，總統府先遣安全衛隊的車隊廿九日上午十點半左右遭遇埋在路邊的土製炸彈襲擊，導致九人受傷。 但杜特蒂無懼於生命遭到威脅，表示他的訪問行程不變，並自嘲他若有三長兩短，還有副總統可以繼任。 杜特蒂廿九日訪問北部一處軍營時表示，他被建議取消行程，但他要照常進行。「我要去那裡，他們建議我延期，但我回絕了。若可能，讓我們走相同路線，也許我們會在某些地方發生槍戰，這是為什麼我們要有副總統萊妮．羅布雷多，你們會有一位溫柔的總統，取代這個毒舌總統。」 杜特蒂預定前往穆斯林自治區南蘭佬省首府馬拉威附近的布提鎮（Butig）慰問傷兵。 宣誓效忠「伊斯蘭國」（ＩＳ）的馬巫德集團（Maute Group）數十名好戰分子自廿六日起占據布提鎮一棟舊鎮公所大樓，政府軍發動陸空攻擊，擊斃大約四十名好戰分子，政府軍也有廿人受傷。 在杜特蒂訪問馬拉威前夕，五十名總統府先遣衛隊在前往馬拉威陸軍第一○三步兵旅總部途中遇襲。總統府表示，總統安全衛隊有七人受傷，另有兩名政府軍受傷。 菲律賓軍方表示，尚無證據顯示什麼組織犯案，但軍隊圍剿的馬巫德集團嫌疑重大。發言人巴迪拉說：「我們知道他們的支持者在附近，可能在路邊埋設炸彈，干擾政府軍增援，未必是針對總統府衛隊。」 而就在車隊遇襲的前一天，菲國警方表示，馬巫德集團在馬尼拉的美國駐菲大使館附近放置一枚炸彈，稍後被安全引爆。 杜特蒂家鄉納卯市九月的爆炸案，據信也是馬巫德集團幹的。 杜特蒂廿八日表示，ＩＳ已與馬巫德集團掛鉤。與菲國軍方的說法不同，軍方一向否認ＩＳ與菲國當地激進組織有結盟。 川普國務卿屬意羅姆尼 心腹唱衰 編譯彭淮棟／綜合報導/聯合晚報 美國政府內閣首席大位國務卿人選至今不定，川普團隊一派屬意前麻州州長、2012年共和黨總統參選人羅姆尼，一派力保前紐約州長、川普選戰高級顧問兼死忠信徒朱良尼，川普舉棋難定，找退役陸軍上將、因緋聞案下台的前CIA局長裴卓斯為備胎，可能在無法擺平內爭時當黑馬。 羅姆尼是共和黨主流標竿，在以反共和黨當權派為號召的川普選戰期間，多次嚴批川普，指其「招搖撞騙」。川普挑他當國務卿，一般認為意在與共和黨高層正式修好，促進全黨團結。 川普預定29日再度會晤羅姆尼，但28日先見裴卓斯。裴卓斯說，川普為他上了半小時世局課，「聊得非常好，就看接下來怎麼走」。他沒有川陣營內爭之累，明顯好整以暇靜觀其變。 挺羅姆尼者大抵私下使力，朱良尼派則將戰線拉上電視，對內閣人選砲轟之烈，史上罕見。共和黨籍國會眾議員科林斯在美國有線電視新聞網（CNN）痛斥羅姆尼是「自私自利的自大狂，凡事自己第一，挾怨記仇，自以為美國總統非我莫屬」。 打羅姆尼最兇的是川普選戰總幹事、政府交接小組高級顧問凱莉安．康威，她在24日連發推特筆戰，27日連趕三場電視訪談，表示川普光是考慮羅姆尼，他的支持者就有「遭人背叛」之感，要是此人真得此位，將引起更大的「草根反彈」。 康威說，國務卿對總統的首務是忠誠，而羅姆尼「始終不忠」，到選後也不說他票投何人。再者，羅姆尼「四年前逐鹿慘敗」，是個魯蛇，顯見毫無政治本能，川普「不必屈就」羅姆尼。另外，羅姆尼沒有外交政策經驗可言，「四年來跑過世界什麼地方做過裨益美國之事？」 康威說，總之，「我完全贊成全黨團結」，但「沒有必要為此奉上國務卿大位」。 朴槿惠「願提早卸任」 鬆口「去留交國會決定」 編譯李京倫／報導/聯合報 南韓總統朴槿惠廿九日就閨密干政事件第三次對國民發表談話，表示將個人去留問題交由國會決定，只要朝野提出可將施政混亂和行政空白降至最低的平穩交接政權方案，她將根據朝野安排和法律程序卸任。 反對黨斥為逃避彈劾伎倆，反朴槿惠大遊行主辦單位說，本周六（十二月三日）仍發動第六次示威。 朴槿惠指出，自己從一九九八年步入政壇至今已有十八年，「這十八年間為了國家發展、國民利益一直在努力，在此過程中，毫無任何獲取個人利益的私心……因自己對周圍人員管理不善造成此次事件，給國民帶來巨大憂慮，為此道歉一百次也不為過。對於此次事件的經過，近期也會作出詳細說明。」 朴槿惠說：「我將讓國會決定我個人的去留，包括縮短任期在內。只要朝野政黨提出可以讓國政混亂和行政空白降到最低的穩定交接方案，我會配合朝野安排的日程和法律程序卸下總統職務。」朴槿惠最後說：「現在我已放下一切，只希望大韓民國早日脫離混亂，回復常軌。」這次談話時間比前兩次短，不到五分鐘，也不開放提問。 在野黨多名國會議員指出，朴槿惠意在拖延時間，希望反對黨與執政黨「新世界黨」內贊成彈劾她的議員為了「朴槿惠該何時下台」與「是否還要彈劾」爭吵不休。 最大在野黨共同民主黨表示，朴槿惠的談話是企圖逃避彈劾的花招，將繼續推動彈劾。首席發言人尹官石說：「國民希望總統立即下台，而不是提出條件來拖延時間，並將決定權交給國會。 」 共同民主黨議員朴光恩說：「她把球踢給了國會，原本可以一走了之。她請求國會給她挑選辭職日期，她很清楚這會引發對於何時舉行總統大選的討論。」 南韓龍仁大學政治系教授崔彰烈說：「任何支持率只剩百分之四的總統都無法執行職務，民調顯示朴總統徹底失去權力，管不動國家事務，雖然依法她可留在位子上。」 南韓明知大學政治系教授申律分析說：「朴槿惠希望國會不要彈劾她，而且她認為國會無法很快達成協議，所以她把局面複雜化，將原本是她的責任推給國會。」 •都更加持 這些地區逆勢上漲 台北市地政局近日公布地價調查，今年整體下跌，但有一些地區逆勢上揚，主因大多是有具體都市更新進度。業者表示，這些地區都更後景觀改善、機能也可能提升，可作為購屋指標。 •你不問，醫生不會告訴你的事 通常醫生會決定最好的療程是什麼，而不見得會知會患者有哪些治療選項，但最好的治療方式應由雙方共同決定，主動詢問醫生有什麼替代治療方案，然後一起討論出最佳辦法。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping