直播调用

星期三, 12月 30, 2015

1994 你所不知道的李安!


【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級,文法解析最詳盡、學習最快速吸收,是您必讀的英語刊物。 【讀小說•愛閱報】提供最新女性網路文學,內容涵蓋愛情、穿越……熱門排行不錯過,一同情話綿綿來說愛∼
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2015/12/30 第528期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
台灣光華雜誌以雙語報導台灣鄉土情懷,掌握台灣也放眼國際。包括資訊新知、藝術文化、生態環境、社會經濟、休閒旅遊等,清新的編排,寫實的報導,抒解生活的壓力,增加自我進修的實力,隨書看台灣,是國際友人瞭解台灣的最新資訊,是外籍人士瞭解台灣的主要刊物。
1994 你所不知道的李安!
【文•劉嫈楓】
李安帶著東方視野與西方文化交會,展開一段又一段的冒險,成就華人電影圈的榮耀。

1994年,國際大導李安以《喜宴》一片奪得德國柏林影展金熊獎後,再以同片入圍第66屆奧斯卡最佳外語片,讓叩關多年的台灣電影圈,第一次離奧斯卡獎這麼近!

「第一次奪下柏林影展金熊獎」、「第一部入圍奧斯卡最佳外語片的國片」,沉潛6年,直到一九九○年代初期才繳出作品的李安,一出手便為國片創下「雙第一」,自此他的名字,再也離不開國際影壇。

隔年他以《飲食男女》再度入圍奧斯卡最佳外語片、2000年《臥虎藏龍》成功奪獎,並繼《斷背山》後,2013年再以《少年Pi的奇幻漂流》二度奪下最佳導演獎。

連連獲獎,創作的李安、不拍片的李安、內斂的李安、愛家的李安,都透過媒體的報導,來到讀者眼前。而早在1994年,李安首度入圍奧斯卡後,《光華》即越洋採訪帶來第一手專訪報導,並特地邀請擔任李安私人助理的李良山執筆,寫下多年貼身工作下的觀察。〈你所不知道的李安!〉都在當期《光華》封面報導裡一一道來。

當年影展落幕後,總是帶著一抹微笑、面容謙遜的李安在專訪留下這段話,他說,「這一段冒險已告一段落,我要展開下一個冒險……。」如今的李安依然創作不輟,在華麗綺美的電影世界,帶領我們走入一場又一場的奇幻冒險。

(本文節錄自台灣光華雜誌2015年12月號)

  • 當年影展落幕後,總是帶著一抹微笑、面容謙遜的李安在專訪留下這段話,他說,「這一段冒險已告一段落,我要展開下一個冒險……」。
    After the Oscars came to a close, Ang Lee, friendly and humble as ever, said, "That adventure is over. On to the next….".
    ◎ Come to a close 結束
    The award ceremony came to a close about midnight.
  • 如今的李安依然創作不輟,在華麗綺美的電影世界,帶領我們走入一場又一場的奇幻冒險。
    Lee has lost none of his mojo. In the marvelous world of film, he is till leading us on one adventure after another.
    ◎ Mojo 魔力、魅力
    Their CEO?seemed?to?radiate?a?friendly?mojo?that?made?him easy?to?deal?with.
  • 台灣光華電子雜誌全面發行
    最新、最快的改變,讓閱讀的範圍不再受限!
    全球同步閱讀光華!
    閱讀趨勢新潮流,你一定得試試!
    ──台灣光華電子雜誌體驗熱賣中!
    http://store.taiwan-panorama.com/ch/emagazine.php
     
    本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
    禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
    聯絡我們】。
      免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
    udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

    沒有留言:

    張貼留言

    欢迎回帖各抒己见!