【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化，讓日語學習不再侷限於傳統教科書，更貼近生活。 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

【第356期】 2016.12.15每週四出刊 │訂閱/退訂︱看歷史報份︱遠見雜誌網站 焦點話題： 台灣產業新亮點！航空、造船打敗不景氣 精選文章： 飛機引擎葉片專家，打進全球前三大供應鏈   專業的盲點，讓我們看不清真相？ 訂閱方案： 【新年獨享】讓新的一年餐餐精彩   【打掃必備】讓您歲末居家打掃 省力又健康 台灣產業新亮點！航空、造船打敗不景氣 作者：林珮萱　攝影：陳之俊 總統蔡英文上台後，便將「國艦國造、國機國造」列為施政重點。 其實，過去十年來，國內航空業和造船業的產值，均呈現上揚走勢，而且前景看好。 以國內航空業來說，2015年產值逼近915億，今年可望破千億；船舶業的年產值也達到612億元，兩大產業雙雙成為最生氣勃勃的新亮點，許多傑出的業者，更成為坐穩世界第一的台灣之光。 台灣的航空、造船到底多厲害？《遠見》帶你「上天下海」，全盤檢視這兩大產業的優勢與潛力。 一架飛機的背後 有哪些台灣之光？ 機身結構〉 產品：機體結構、飛機機身段、直升機座艙段、飛機艙門、控制面、中小型飛機起落架零組件、以及各式金屬與複合材料結構系統和零組件。 廠商：漢翔、千附、晟田、拓凱等。 航空維修〉 產品：廣體和窄體客機、軍機、直升機的機體維修，以及維修發動機、附件、客機改貨機等。 廠商：華航、漢翔、長榮航太、亞洲航空等。 飛機內裝〉 產品：航空貨櫃、貨盤、貨帶、座椅零組件、客艙編織物、防火泡棉、客艙氧氣面罩等。 廠商：懷霖、拓凱、喬福、福基、崇仁等。 發動機〉 產品：壓縮器、葉片、機閘、燃燒筒、蜂巢氣封環、進氣鼻錐等。 廠商：漢翔、長亨、寶一、千附、晟田等。 航空電子〉 產品：包含全球衛星定位系統、航空電源轉換器、航電電磁線圈、機載電腦、駕駛艙業經平板顯示器、客艙娛樂系統等。 廠商：台灣國際航電、克瑞電子、台灣貝克、群創等。 【漢翔】 產品有波音737、747艙門組合件，787水平尾翼的複材和金屬組合件，A321的機身段製造和組裝等。 【亞洲航空】 飛機修護，主要承接國外民用飛機修復，如單走道客機A320、737，雙走道客機747、777、A340等。 【拓凱】 主要產品是碳纖維椅背，全球單一工廠產量最大的紀錄。 【喬福】 國內首家通過航太座椅認證，華航、長榮、復興、遠東等，均採用喬福產品。 …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 長榮航空用心作好每一個步驟 新加坡航空以尖端科技打造服務 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 飛機引擎葉片專家，打進全球前三大供應鏈 作者：林珮萱　攝影：陳之俊 1987年成立的長亨，過去只是模具工廠，但經營績效不佳，身為投資者的紀一珍轉型生產飛機引擎葉片，成就一方之霸。 封她為台灣航太「一姐」，長亨精密董事長紀一珍，絕對當之無愧。 眼前這位黑髮過肩、身形纖細的女士，從原本車床、銑床都不懂的「一張白紙」，今日卻能成為航空產業第一階供應商（Tier 1）。今年50多歲的紀一珍，令人嘖嘖稱奇。 目前，國際各大飛機廠商幾乎都知道長亨。包括波音737、空巴A320飛機用的CFM56引擎葉片，長亨都有生產，做到奇異（GE）主動找上門談生意。目前長亨為全球前三大引擎廠生產葉片，一年引擎葉片業績就達12億元。 股東變老闆，扛下轉型重任 來到長亨位於高雄路竹的工廠，紀一珍指著遠遠大型機台，那是航太特殊製程採用的真空熱處理器，「我們有四台，全台灣最大的真空熱處理就在長亨」。 由於業績太好了，機台24小時不停運作，產能滿載。 連國內航太龍頭漢翔的高階主管，私下聽到紀一珍的名字，也稱讚引擎是高階產品，長亨還能做到Tier1供應商，「真的很不簡單」！ 今日的航空一姐，當年是誤打誤撞進入航空業。 紀一珍出身高雄，19歲就半工半讀，賺學費和生活費，二專夜間部畢業，待過拆船業和證券公司。笑稱學無專精，只好什麼工作都做。朋友牽線，邀她進入長亨工作。 長亨1987年成立，前十年只是模具工廠，經營績效不佳，創始股東們有意解散公司，但當時也是投資者的紀一珍不願放棄。1997年轉型做航太，便是她的主意，2005年她就成為公司負責人。 回想1990年代，政府推動十大新興工業，包含通訊、資訊、消費性電子、半導體、航太等。紀一珍有一天在路上看到宣傳廣告，便有了轉型念頭，抱持「要做就要做最好」，她選擇了最高階的航太業。 「只認得航太兩個字就跳進來了，根本做什麼也不知道，」紀一珍回憶起來，連自己都覺得大膽。她心想，航太跟國防軍事有關，於是開始讀軍方的報紙，知道漢翔有生產航太設備後，就想方設法要打入。 但是她一個人也不認識，曾跑到漢翔公司大廳坐著，觀察櫃檯接待員的一舉一動，把每位訪客叫什麼名字、來拜訪哪個單位的誰，一一記下，一週就把漢翔的會計、採購、工程的人都記清楚。再隔一週，帶著公司資料，直接到櫃台說要找採購。 意志力驚人，想要拚命做到 進到辦公室，才只是通過第一關而已。對方收下她的資料後不了了之。第二次紀一珍又去拜訪，遇到另一群廠商在場，閒聊得知週日這名採購常去爬山。 紀一珍開始每個週日也去爬山。登山路線有四、五條，又不知對方幾點到，索性安排不同排列組合，這週早上5點從A路線出發，下週改5點半從B路線出發，這樣反覆循環，爬了八個月的山，終於讓她在山上「巧遇」這名採購，此後常相約爬山。 漸漸成為朋友後，「他問我有沒有車床、銑床，我一概不懂，」便著手研究。以後每當有標單，對方就會通知她、建議添購哪些設備。   …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 獨家飛機座椅泡綿 千度高溫燒不融 漢翔成功轉骨 打入全球航太供應鏈 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 專業的盲點，讓我們看不清真相？ 作者：王力行 「川普震撼」鋪天蓋地占滿媒體版面。震撼，是因為川普和我們認知的總統條件不符，和一般常理推斷的政經、社會解析不同。更精確的說，是和我們「自以為是、理當如此」的思維不同。 正在讀門諾醫院黃勝雄院長回憶錄《回台灣買靈魂》。黃院長提到當年在馬偕醫院小兒科實習，一位趾高氣揚的主治醫師收了一個早產兒，是肺炎病嬰，住院不到三天就宣布死亡。後來家屬在太平間發現嬰兒還會動，護理長立即電告主治醫師，當然挨了一頓罵：「我宣布死亡之時，病兒沒有呼吸、沒有心跳，絕對不可能會動！」 聰明的護理長把嬰兒抱回保溫室，三週後，病童平安出院。事後發現可能低溫降低了嬰兒體內細菌的繁殖，保住了小命。這個例子反映了：生命也不能全靠醫師憑徵候判定。 11月上旬，網路募資平台SOS在台北為資深媒體人梁東屏辦了一場分享會。梁東屏曾任中國時報國際新聞記者，2003年他採訪美國攻打伊拉克之戰。他在巴格達發現一個怪現象，巴格達市內像樣的政府建築都被摧毀了，唯有石油部的建築完好無缺。接受採訪的美軍指揮官告訴他，他們的部隊進入科威特，唯一的任務就是保護石油部。 當時美國媒體和國際通訊社視而不見，還在繞著「伊拉克擁有大規模殺傷性武器」大作文章。 2％的人已無法代表98％的人了 這次美國大選最惹人注目的話題，不只新內閣人選混亂、川普女婿參政或日本首相安倍私訪川普，更驚爆的是臉書、Google上「假新聞」事件。 麻州墨美克大學（Merrimack College）助理教授瑪麗莎．辛達（Melissa Zimdars）在課堂指出，據她選前幾週在臉書、Google、Twitter調查，發現至少有130個「問題網站」製造假新聞誤導美國選民。 歐巴馬在訪德演講中，也批評臉書和其他社群媒體出現親川普的假新聞。 臉書創辦人祖克柏立即出來否認，他說過去一年，早有上千萬個假新聞在臉書上流傳，並非只在選舉時，它們對大選的影響是非常有限的。 這次美國大選，傳統媒體打破過去不設立場的言論，選擇靠邊站；新媒體傳「假新聞」的消息，真是創下媒體史上的紀錄。媒體和民調是否真正代表民意，更成大疑問。 根據選後的統計結果，男性41％投希拉蕊，53％投川普；女性54％投希拉蕊，42％投川普。白人37％投希拉蕊，58％投川普；白人大學程度以上投川普高於希拉蕊；年薪10萬元以上投給川普高於希拉蕊。 它顛覆大家以為只有白人和低層窮人選川普的想像。一位民調內行人士說：「民調中真正回應的只有全部人口的2％。過去98％和2％看法差距不大；現在2％的人已無法代表98％的其他人了。」 傳統專家的判斷，讓人跌破眼鏡。到底是專業的盲點出了問題，還是刻板印象導引了錯誤方向？   …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 面對各方的「濫」，怎麼辦？ 混沌時代，當個制定者 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 讓新的一年餐餐精彩 訂《遠見》一年12期贈好禮二選一 德國雙人Fontignac20公分鑄鐵湯鍋/德國雙人國際三件式刀具組 新年價2,380元起 …想了解更多請點擊 歲末居家打掃必備 訂《遠見》贈泡泡玉日本無添加衣物潔白組/廚房清潔組 兩組好禮二選一 新年價1,980 …想了解更多請點擊   •掌握專業能力 拓展跨領域專長 在數位競爭時代，當產業間的分際日趨模糊，企業在求才上也愈來愈歡迎具跨領域特長的人才，以因應正在發生的經營變革。從前，專業知識最受企業重視 ；如今，具備跨領域專長，則成為企業愈來愈強調的選項。 •驚！手工皂也會傷肌膚？ 手工皂原料標榜使用天然油脂、鹼劑或香料色素等成分，其實這些都屬於化學成分，所以並非宣稱「手工皂」，就表示完全無風險。購買時看清楚成分，盡量不要挑選成分太複雜的產品，以免增加過敏的機會。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping