设为首页 收藏本站 手机版

星期三, 12月 28, 2011

[G4G] 朝鲜日报中文网 [金大中评论]北韩同胞的希望破灭

[金大中评论]北韩同胞的希望破灭

朝鲜日报顾问 金大中 (2011.12.27 15:15)
北韩问题专家、学者、政客、政治组织近来张口闭口就说北韩金正恩体制要尽快恢复稳定。从他们的言行看,似乎深怕北韩陷入动荡。别说是朝野政治家,就连总统 也将在新年致辞中表示,希望金正日去世后北韩体制继续保持稳定。金正恩体制的稳定俨然成为韩国最关心的问题。

美国和中国也连日来呼吁要维持韩半岛的稳定。尤其是中国为了表示对金正日体制的支持,共产党政治局全体人员悉数前往北京的金正日灵堂进行吊唁。中国这么做是因为和北韩是盟友关系,但就连美国也在金正日去世后,把韩半岛的稳定放在首位。至少在这一点上美国和中国立场一致。

他们强调金正恩体制的稳定各有自己的理由。即缓和韩半岛的紧张局势和维持和平局面。有人称,如果北韩接班体制发生混乱或权力斗争和政治动荡长期持续,会刺 激北韩的强硬派,从而使他们向韩国动用武力。但这种猜想毫无根据。此外,北韩的政治动荡有可能给韩国的对北强硬派提供某种"机会",这也让追求稳定的势力 和稳定论者大为不安。

但北韩之外的人也要考虑他们一致呼吁"稳定",对北韩人民产生的影响和作用。北韩大多数人民希望金正日去世能带来北韩体制的变化,进而终结金氏世袭和长期 独裁。但"金正恩体制稳定论"无异于让北韩人民的这一希望彻底破灭。支持金正恩的世袭并试图帮助北韩唯一的统治体制保持稳定的韩国和周边国家的举动,彻底 扼杀了北韩人民看到的一丝"曙光"。

尽管北韩当局加强监督和镇压,但北韩内部依然出现了北韩版民主化势力,即知识分子、学生和市场势力。对他们来说,周边国家"支持金正恩"无异于一种"背 叛",这甚至不亚于北韩当局的镇压。韩国国内的亲北势力支持金氏王朝的世袭和29岁"大将"的独裁没有什么好奇怪的,但民主化势力、政府、一些市民组织也 盲目地支持金正恩体制的稳定,实在令人难以理解。韩国传统的民主化势力拥护北韩世袭独裁和反民主真让人费解。

韩国提出北韩稳定论可能是为了对金正日去世后的体制表示我们的友好立场,暗示不会借此机会煽风点火,以便让"金正恩体制"今后在对南关系中采取友好态度。 但从北韩恐吓韩国将根据南方的吊唁态度调整对南关系的情况看,我们所表现出的"善意"完全是做了无用功。何况没有任何迹象表明,金正恩拥有战略、转向性的 思维。一些学者主张,韩国政府对吊唁问题表现出灵活性,把对北关系引向友好方向符合国家理性。但韩国的战略思维和国家理性要以保障5000万韩国国民的安 全为优先,其次才是2500万北韩同胞和人权、自由以及人类的正常生活。

在当前情况下,我们应保持观望。不要轻率地做出预测,也不要提任何要求。阿谀奉承更不可取。要密切关注北韩权力体制的走向,并做好应对准备。先观察金正恩 体制的对南政策、经济基调、对外政策等走向,然后研究其合理性并提出主张也不晚。即使北韩发生变化,我们也没有必要产生挫败感。要想在关键时刻打开南北关 系的突破口,我们也要付出某种代价。没有可承受某种程度的"投资"和"牺牲"的觉悟和勇气,就不能带动北韩的变化。从长期看,北韩体制的变化将有利于韩半 岛的稳定和安全,需要这样的眼光和耐心。

即便我们不能干预北韩的变化,也不能提出"稳定论",这会抹杀北韩内部滋生的变化和向往自由的人民的努力。希望"稳定论"不要被伪装成"和平论",韩国国民也不要盲目跟风。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章