[G4G] 华尔街日报中文版 印度和越南正在联手抗衡中国

印度和越南正在联手抗衡中国
2011年 09月 23日 07:48

印度是最新一个卷入南中国海(中国称南海)争议的国家。 本月早些时候，北京方面曾对印度说，印度国有油气公司在这片海域两个越南划定的区块勘探能源需征得中国的准许。 此前有报道称，7月下旬一艘中国军舰与一艘刚刚离开越南的印度海军护卫舰发生过对峙。

越南迅速援引1982年通过的《联合国海洋法公约》(United Nations Convention on the Law of the Sea)来宣称它对上述两个区块拥有主权。 过去一年，越南与北京方面就南中国海问题一直争论不休，所以越南有如此反应也在意料之中。

但让人没想到的是，印度这次并没有对中国在这片海域的咄咄逼人之势低调以对，而是立即决定支持河内的主张。 上周，印度外交部长克里希纳(SM Krishna)访问越南，并明确表态说：印度的国有企业将继续在南中国海进行油气勘探。 印度表现出的这种骨气帮助它加强了与越南的关系。 按照新德里的思路，如果中国希望扩大自己在南亚和印度洋地区的存在，印度也同样可以扩大其在东亚的存在。

这种"东扩"之举的关键在于越南。 1979年，越南曾与中国有过短暂交战，之后它一直对中国不断增大的经济和军事实力保持着警惕。 正因为如此，印度一些政界人士已将越南视作抗衡中国的一个砝码，就像巴基斯坦是中国制衡印度的砝码一样。

这并不是说，如若不是因为这一因素，印度和越南的友好关系就不会存在。 越南人对印度人的评价历来很高，因为后者不仅支持他们摆脱法国的殖民统治、赢得国家独立，而且还曾支持他们反对美国插手越南事务。 此外，印度早在1991年就制定了利用东亚经济增长机会的"东向政策"(Look East)。 但中国的崛起给印越关系增添了一种强大的战略意义，更不必说紧迫感了。

印越双方都意识到，加强两国关系要从增进经济往来开始。 两国在2003年签订了一份协议，其中设想了在东南亚创造一个"优势与繁荣之弧"(Arc of Advantage and Prosperity)。 所以，这两个国家一直在推进贸易关系，特别是在2009年印度与东南亚国家联盟(Association of South-East Asian Nations，简称：东盟)签署了自由贸易协议后。 印越双边贸易额现已突破20亿美元。

双方还可以为加强经济合作做更多工作。 鉴于印度和越南都是主要的新兴经济体，两国间的双边贸易水平远未发挥出其应有潜力。 两国还需要创造性地思考扩大投资机会的问题，尤其是在能源、钢铁和医药领域。 通过建立更强有力的制度性机制就可以做到这一点，该机制可以定期审查两国经济关系并采取措施加强这种关系。

不过，印度对越南的持久兴趣在国防领域。 印度希望与越南这种能对中国形成压力的国家建立关系。 出于这种考虑，印度一直在帮助越南加强海军和空军实力。

由于越南和印度使用的都是俄罗斯和前苏联的防御平台，因此印度可以很容易地为越南提供国防技术。 印度正就向越南出售印俄合作生产的BrahMos超音速巡航导弹进行谈判。 这种武器能使越南在本地区凸显自己的力量并加强对中国的威慑。

印越两国在确保海上通道的安全方面也有利害关系，并且都担心中国会进入印度洋和南中国海。 因此，印度正在帮助越南提升修复和维护防御平台的能力。 与此同时，两国的武装力量已经开始在信息技术和越南军人的英文培训等方面展开合作。 两国也在分享山地和丛林作战方面的经验。

不过，海军方面的合作依然是焦点。 印度已经获得越南南部港口芽庄（Nha Trang）的使用权；印度海军已访问过这一港口。 这方面的最终安排虽然还不完全明朗，但已经对中国产生了象征性意义。

印越两国可能还拥有一个共同的朋友：美国。 印度在过去十年与美国稳固地建立了关系，而随着南中国海成为利益冲突爆发点，越南一直在讨好美国。 在这三个国家琢磨如何应对中国的崛起时，他们的关系将会被拉得更近。

中国对印度与越南间交易的谴责表明，中国会力图制止其战略性竞争对手联合起来对抗它。 但如果印度和越南都坚定立场，那么他们可能会迫使中国缓和在南中国海问题上的扩张主义诉求，并在其他地区事务上采取更为妥协的立场。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。