南科、華亞科 每天虧1.6億

	【臺北畫刊】網羅生活休閒、觀光旅遊等豐富資訊，深刻描繪臺北生活圈的點點滴滴，教你情不自禁愛上臺北！ 【跟我學日語—基礎報】提供寒暄問候、感謝、致歉、願望等日文情境對話，讓你在各種場合下做出適當的應對。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/01/19 第2648期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 南科、華亞科 每天虧1.6億 國際科技產業 iPhone助攻 蘋果上季獲利可望報喜 銷售前景看俏 蘋果股價創新高 Google不挺反盜版 槓好萊塢 通訊產業 要娶RIM？ 三星：亂點鴛鴦譜 智慧機 聚焦4G LTE商機 諾基亞供應鏈 出貨衝 資訊產業 華亞科：樂觀DRAM產業整併 宏�攜手緯創 開發新Ultrabook 台達電LED燈泡 搶灘中日 華晶科 去年獲利生變 擅架網路設備 台灣固網、亞太電信挨罰 三星蘇州面板廠 升級8.5代線 宏�「簡化」出擊 出貨看增

資訊科技頭條

南科、華亞科 每天虧1.6億 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 台塑集團旗下DRAM廠南科及華亞科昨（18）日公布去年財報，合計虧損逾608.83億元，創歷史新高，等於每天燒掉1.66億元；南科及華亞科也同步宣布今年大砍資本支出，減幅逾六成，保留現金度難關。 不過，南科及華亞科去年第四季虧損金額已比前一季減少；南科去年第四季虧損109.91億，以流通在外股權計算，每股虧損0.84元；華亞科去年第四季虧損60.28億元，每股虧損1.3元。 南科去年虧損398.8億元，去年每股稅後淨損高達8.01元，創歷年來最大虧損；華亞科去年虧損210.03億元，每股虧損也達4.53元，為歷史次高。但南科副總經理白培霖及華亞科總經理高啟全昨天共同主持法人說明會時，均強調台塑集團仍力挺，持續挹注資金，不會輕易退出DRAM市場。 南科和華亞科也宣布大砍今年資本支出；南科今年資本支出降到只有34億元，比去年的109億元，減少68.8%；華亞科先暫定資本支出僅40億元，下半年再視產業景氣再決定是否加碼，相較去年資本支出116 億元，減幅也達65.5%。 白培霖表示，DRAM價格在去年12月落底，今年元月開始反彈；預估農曆春節後價格仍會持續上漲，但產業還未脫離谷底，因此決定保留現金。DRAM產業最險峻情況已過，南科會朝提升非個人電腦用DRAM目標邁進。 據了解，南科非PC用的DRAM占比已正式超越PC用DRAM，大幅分散DRAM價格劇烈波動的風險，尤其消費性電子用的DRAM，南科全球市占排名已坐二望一。 高啟全表示，華亞科專注生產用於伺服器及行動記憶體的DRAM；首季將把製程向30奈米推進，預定第二季以30奈米生產的比重將拉升占30%。南科昨天股價受財報利空衝擊，被打到跌停，收在2.12元，下跌0.15元；華亞科因傳出美光可能與爾必達整併，華亞科連帶受惠，昨天盤中一度急拉漲停，最後以5.33元作收，上漲0.29元。 TOP

國際科技產業

iPhone助攻 蘋果上季獲利可望報喜 編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報 蘋果公司將在24日（下周二）公布上季財報，分析師預期每股獲利可達9.89美元，超過前年同期的6.43美元，iPhone銷售可望高於預期，但iPad銷售可能不如預期。另外，分析師預期19日將公布財報的Google和IBM公司，也將有亮眼表現。 據彭博資訊調查分析師的平均預測，蘋果年度第一季（去年12月底止）營收可望達到387.8億美元，高於前年同期的267.4億美元。 蘋果在去年度第四季（9月24日止）的iPhone銷售不如預期，原因是市場強烈期待蘋果推出「iPhone 5」。不過，年度第一季蘋果推出iPhone 4S和低價的iPhone 3GS後，iPhone銷售預料將有強勁表現。 Jefferies集團17日發表分析報告，把蘋果上季iPhone銷售預估提高60萬支，成為3,060萬支，並表示iPhone銷售激增將足以抵銷上季麥金塔銷售趨勢的衝擊。 不過，由於市場預期蘋果將推出iPad 3，以及亞馬遜Kindle Fire平板電腦在耶誕季期間以低價搶市，使上季的iPad銷售可能低於分析師預期。根據多位分析師目前預測，蘋果上季iPad銷售介於1,173萬台至1,950萬台，中間值近1,400萬台，將比前一年同期激增90%。 Jefferies和Canaccord Genuity公司的分析師都看好蘋果銷售前景，17日分別確認蘋果股票的「買進」評級；Jefferies將蘋果的目標股價從500美元提高到550美元。另外，Pipper Jaffray分析師也維持蘋果「加碼」評級。蘋果繼前市收盤漲至空前新高後，18日早盤再漲0.5%至426.8美元。 另一方面，Google將在19日公布第四季財報，湯森路透I/B/E/S預測，淨營收將激增32%至84億美元；調整後的每股盈餘可望達到10.49美元，高於前年同期的8.75美元。但分析師擔心，Google跨入競爭激烈的智慧手機市場，將影響長期利潤率。 IBM將在19日盤後公布財報，湯森路透I/B/E/S預測營收可達297億美元，高於前年同期的290億美元。 TOP 銷售前景看俏 蘋果股價創新高 編譯陳澄和/綜合報導/聯合報 多位分析師看好蘋果的銷售前景，並上修蘋果的目標股價，蘋果17日上漲1.2%，以424.70美元收盤，再創新高，比1月10日締造的423.24美元更上層樓。 Canaccord Genuity的分析師華克利17日發布的研究報告預測，蘋果公司未來幾周將推出的更新款筆電MacBook Air，可望有效抵擋其他競爭對手的圍剿，並繼續提高在美國個人電腦市場的市占率。報告中並且表示，蘋果將在今春推出iPad3，而年中時也會推出新款的4G iPhone。 此外，Jefferies Group的分析報告將蘋果去年最後一季的iPhone預估銷售量提高60萬支，成為3060萬支，表示iPhone銷售激增足以抵銷麥金塔銷售趨軟的衝擊，並因此將蘋果的目標股價從500美元提高到550美元。 兩家公司都重新確認對蘋果股票的「買進」評級，而Piper Jaffray 的分析師也對蘋果股票維持「加碼」的評級。 蘋果股價2011年12月25日觸及363.57美元的波段低點後，迄今已回升16.8%。蘋果公司目前的市值達3902億美元，本益比是15.17倍。 晶片設備製造商應用材料的股價17日也同步上揚。應材預估2012年展望已轉趨明亮，股價因此上漲2.4%，以11.78美元收盤。 RBC資本公司分析師桑干奈瑞將應材的股票評級上修為優於類股表現，指出應材2012年的表現將優於半導體類股整體。他說：「我們相信該股已經觸底」，目前處於有利地位。 TOP Google不挺反盜版 槓好萊塢 編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報 以Google為首的網路公司發揮網路世界的影響力，18日表態反對好萊塢影音產業支持的反盜版法案，原因是該法案將加強監督並衝擊創新產業，一場新舊媒體大戰儼然成形。 以網路公司為主的新媒體，對這項法案紛紛表達反對立場。全球最受歡迎的搜尋引擎Google，18日在網站首頁放置連結反對反盜版法案，加入維基百科和其他網站的反對行列；維基百科關閉英文版網站24小時，以示抗議；全球最大軟體製造商微軟17日也發表反對該法案的聲明。 對遊說進行研究的美國紐約大學公共行政學院副院長柯許表示，由Google、臉書（Facebook）和推特（Twitter）等網站領軍的民眾抗議聲浪，降低了該法案原預期會順利通過的希望。 柯許說：「這些網站是我們生活的一部分，許多人認為他們深具吸引力。如果你身為國會議員，你應該不會想和美國最迷人的社群新媒體唱反調。」 許多新媒體、網路巨擘的創辦人，上月曾發表公開聲明，說這項法案將形同讓美國政府擁有「類似於中國、馬來西亞和伊朗」審查媒體的權力。 反盜版法案包括眾議院的停止線上盜版法案（SOPA）和參議院的保護IP法案（PIPA），意在降低非美國網站販售仿冒品的數量，受到電影、音樂和新聞產業等傳統舊媒體的支持。 這些舊媒體希望法案能夠使Google等網路公司，也必須為降低盜版商品的銷量負起責任。新聞公司（News Crop.）董事長梅鐸（Rupert Murdoch）日前在推特上稱Google是「盜版領袖」，免費提供影音串流內容，主要為販售廣告。 美國電影協會董事長多德曾表示，網站抗議反盜版法案而封鎖內容的封鎖日（Blackout Day），是「這些公司（新媒體）濫用在目前市場享有的自由權力」。參議院預定24日針對反盜版法案進行程序性投票，若獲足夠支持，將對參院版法案展開辯論。 TOP

通訊產業

要娶RIM？ 三星：亂點鴛鴦譜 編譯陳澄和/綜合報導/聯合晚報 生產黑莓手機的加拿大RIM公司，17日因市場傳聞三星電子有意收購，股價一度大漲8%，但三星否認傳聞後，盤後股價跟著又回挫5.55%。 普受歡迎的BGR科技部落格17日報導，三星有意收購RIM，但因為RIM 開價過高，雙方並未達成協議。即使如此，RIM股價仍在紐約股市暴漲1.30美元，以17.47美元收盤，漲幅高達8.04%。 不過，三星加拿大公司隨即發布電子郵件澄清，表示「有關三星電子收收購RIM的媒體並非事實，三星並未考慮收購RIM。」而RIM股價在盤後交易中也回挫0.92美元或5.55%，以16.55美元成交。 三星如果收購RIM，便可取得RIM的作業系統，有助在保持領先蘋果之際，和其他對手形成區隔。三星手機和宏達電等競爭對手一樣，目前都使用Google的Android與微軟的Windows Phone作業系統。 摩根基根公司的分析師麥考特說：「這種說法以前就曾被提起，對三星來說確實也很合理，畢竟三星缺少高端智慧手機作業系統，而出售Android或indows Phone手機，已逐漸被視為一種大宗商品事業。」 RIM目前的市值僅剩92億美元，比起三星電子的1330億美元，可說小巫見大巫。麥考特說，如果收購協議，RIM仍可能與三星電子敲定技術授權交易。 RIM股價去年暴跌75%，最近收購傳聞層出不窮。自從去年8月以來，RIM股價曾經十餘次因為收購傳聞而股價大漲5%以上，但每次都是船過水無痕，而股價很快又回落，甚至跌得更低。 根據市調機構ComScore的數據，在11月止的最近三個月，RIM的美國手機用戶占有率已從前一季的7.1%跌到6.5%，三星則從25.3%升到25.6%；蘋果也擴增1.4個百分點，達到11.2%。 TOP 智慧機 聚焦4G LTE商機 記者方巧文/台北報導/經濟日報 拓璞產業研究所分析師李易聰指出，展望今年智慧手機趨勢，4G LTE、高畫素鏡頭將是新的亮點。 他表示，目前全球LTE發展以美國最積極，競爭也最激烈，包括Verizon、AT&T等業者都加足馬力衝刺，將激勵終端市場需求加溫。法人指出，宏達電（2498）等手機供應鏈，以及平板電腦將會切入LTE市場，搶食商機。 智慧手機鏡頭畫素方面，李易聰表示，今年800萬畫素鏡頭的滲透率將首度超過300萬畫素，而800萬及其以上的畫素鏡頭，將成為高階機種的基本配備，500萬畫素鏡頭將屬於中低階的機種。 李易聰指出，目前市場除一線大廠外，日本品牌也積極擴大市場，包括Fujitsu、Sony等。至於今年最看好的品牌，他則屬意蘋果與三星。 TOP 諾基亞供應鏈 出貨衝 記者方巧文/台北報導/經濟日報 外電指出，諾基亞入門款微軟芒果機Lumia 710與大型連鎖零售廠沃爾瑪Wal-Mart、T-Mobile合作，在美國祭出0元的低價策略，全面激勵買氣，有助為台系供應商華寶（8078）、毅嘉、美律、閎暉等，在今年首季淡季時帶來出貨動能。 業界認為，諾基亞此舉是希望快速搶攻美國市場。Lumia 710是諾基亞藉由微軟作業系統重返美國市場的第一個產品。該款手機本月11日由T-Mobile正式在美開賣，綁約兩年價格為49.99美元（約新台幣1,500元）。近日T-Mobile與沃爾瑪合作，推出綁約兩年、購機0元的促銷方案。諾基亞日前在美國消費性電子展（CES）上宣布，將與AT&T合作推出高階芒果機Lumia 900。據了解，該機種可能今年3月上市。法人認為，若在美國市場繳出佳績，將有助帶動供應鏈出貨能量。 TOP

資訊產業

華亞科：樂觀DRAM產業整併 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 日本DRAM大廠爾必達（Elpida）為解決財務困境，傳與美光洽商股權及業務合作，華亞科總經理高啟全昨（18）日表示，台塑集團未參與，無法評論，但若DRAM產業再繼續壞下去，整併不可避免，台塑集團樂觀其成。 日本媒體報導，爾必達傳月底將向銀行團及日本政府提出重整計畫，爾必達可能尋求與美光結盟，透過股權或業務整併，獲取日本政府和銀行團支援，雙方也確實正在洽商。 爾必達受此消息激勵，昨天股價一度飆漲13%，更成為南科和華亞科法說會上媒體詢問焦點。 高啟全昨天被問及這項敏感話題，強調他因未參與，不能做任何評論；高啟全也立刻推給一起主持法說會的美光派駐華亞科代表—華亞科執行副總梅國勳（Scott Meikle），但梅國勳表示，沒有被授權針對此事發表任何看法。 據了解，由於爾必達日前向美國國際貿易委員會（ITC）及美國地方法院控告南科侵犯南科專利，業界推敲爾必達是打算以戰逼和，但遭南科立刻提出反控侵權，並否認雙方洽商合作，讓爾必達轉向與美光洽談整併。 DRAM業者分析，爾必達和美光各自在台都有子公司，一旦雙方整併，將使二大陣營市占率快速超越排名第二位的南韓海力士，躍居全球第二大。 TOP 宏�攜手緯創 開發新Ultrabook 記者謝艾莉/台北報導/經濟日報 宏�（2353）昨（18）日舉行供應商大會，向代工廠商與相關零組件廠商確定今年產品目標與方向，零組件廠商傳出，宏�正與緯創（3231）開發英特爾新一代筆記型電腦（NB）平台Chief River產品，宏�可望成為全球第一個搶先推出產品的廠商，上市時間落在第二季。 英特爾基於Ivy Bridge處理器所開發的Chief River筆電平台，是第二代Ultrabook設計基礎，市場傳出，所有NB品牌產品均積極開發，包含聯想、惠普、宏�等。 零組件傳出，緯創除了拿下宏�第一款Ultrabook筆電「Aspire S3」外，第二代Ultrabook產品訂單也由緯創拿下，目前正積極開發當中。 宏�昨天的供應商大會由NB相關零組件如散熱模組、電池模組、機殼、連接器等各廠研發副總、總經理等高層參與，NB代工廠如仁寶、和碩、廣達、緯創等也派人參加。據了解，以NB代工廠商來說，仁寶吃下宏�的數量最大，今年預計出貨量1,000萬台，其次則為廣達的800萬台與緯創的700萬台。 仁寶去年與聯想攜手成立合資廠後，宏�今年占仁寶整體的出貨比重將由去年的30%降到20%，在和碩下單比重由10%降至8%，緯創部分持平。值得注意的是，宏�占廣達出貨比重則是五大代工廠中唯一逆勢增加的，今年宏�出貨占比將由去年的12%增至14%。 TOP 台達電LED燈泡 搶灘中日 特派記者張義宮/十八日東京電/經濟日報 台達電（2308）今年起將以自有品牌拓展日本LED照明市場，台達電在日本次世代照明技術展中，展出最輕的1,000流明LED燈泡，只有130克，成為今年拓展日本及大陸市場的主力，LED晶粒來自晶電。 台達電主管表示，過去以代工模式在日本市場耕耘，今年起轉戰自有品牌，以企業對企業（B to B）的市場為主，在LED燈泡價格普及化，今年全球銷售量將直線往上衝，價格也下降，促使日本LED燈泡替換率大增。 台達電指出，展出重點還有多款LED高流明和調光技術，高品質的產品組合系統集成能力，此外也展示新的系統解決方案，為鐵路車站和日本市場的室內應用。 台達電強調，新推出的LED太陽能路燈和風力發電的LED路燈解決方案。包括5,500流明LED路燈，有一個模擬可編程調光功能的太陽能電池板，利用150W的太陽能電源輸入，支持這樣一個自主三天90流明/瓦的系統，類似的風力發電的LED路燈解決方案，這個系統可由太陽能電池板和城市電網雙供電。 TOP 華晶科 去年獲利生變 記者詹惠珠/台北報導/經濟日報 裕隆集團投資的數位相機大廠華晶科昨（18）日公告，美系客戶逾期帳款的金額達4.31億元，由於去年自結稅後純益8.16億元，因此新增這筆逾期金額將影響去年獲利水準。 華晶科主管表示，當時知道這家美系客戶財務狀況有問題時，對該客戶的應收帳款高達30餘億元，華晶科已盡全力催收，目前逾期帳款有4.31億元，如果加計全部應收款帳的金額為6.24億元。 華晶科表示，考量應收帳款最大影響後，去年淨利仍有1.91億元，公司仍將積極繼續尋求所有可能的方式，以期降低影響。至昨日止，公司合併現金及約當現金合計約71億元，足以因應未來業務成長所需。 由於近年來客戶集中度已降至健康水位，該客戶已非華晶科最主要客戶，且華晶科近年拓展新事業與新客戶，在醫療、車用電子等領域已顯見成效，而數位相機方面，亦成為全球諸多品牌大廠的合作夥伴，客戶集中度達穩健水準。 華晶科表示，華晶科與其他主要客戶間業務往來正常，相關財務控管等機制亦運作良好，可有效管理風險、維護公司與股東的權益。 未來持續開發數位影像新客戶，在客戶結構與體質逐步改善的情況下，華晶科今年的營運還會成長。 TOP 擅架網路設備 台灣固網、亞太電信挨罰 葉小慧/經濟日報 國家通訊傳播委員會（NCC）昨（18）日針對台灣固網及亞太電信未經許可擅自架設通信網路設備進行裁處，分別罰款新台幣90萬與30萬元，並限期改善。 台灣固網去年7月因未經許可擅自增設通信網路設備，並違法營運使用，經NCC開罰9萬元，並限期三個月內改正。NCC發言人副主委陳正倉表示，由於台灣固網到期仍未改善，因此再罰款90萬元，並限期兩個月內改善。 據了解，台灣固網擅自增設的通信網路設備、亞太設置的第三代行動通信網路設備，都是華為所製造。 TOP 三星蘇州面板廠 升級8.5代線 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 正投入7.5代線建設的三星蘇州面板廠，為因應市場需求中途轉向大面板生產，決定升級成更8.5代線，向主流規格靠攏，邁步跟上其他大面板生產線同業。 南方都市報昨（18）日報導，低於LGD和京東方、華星光電8.5代線一個世代，三星此前獲批的7.5代線被外界認為落伍，因此決議將已獲審批的7.5代線，升級到8.5代線。韓國方面已經同意這項升級計劃，目前正等待大陸政府的審批結果。 2010年年末，三星蘇州面板廠的合資高世代線獲批准，並於去年5月開始建設，投資額30 億美元（新台幣900.9億元）。 韓國三星持股60%，蘇州工業園區國有資產控股發展有限公司以及TCL集團有限公司，分別持有合資公司30%、10%股權。新液晶面板工廠預計2013年月開始生產。 三星中國高層表示，半路選擇升級生產線，是因為8.5代線更符合市場需求，更具經濟效益。 TOP 宏�「簡化」出擊 出貨看增 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 宏�（2353）年度供應商大會昨（18）日在台北W Hotel登場，宏�董事長王振堂表示，宏�今年回到成長軌道，將穩中求勝，雖然公司採取「簡化」策略，縮減電腦機種，但總量會成長，每個款式出貨量增加，與供應商的合作關係反而更加緊密。 宏�昨天舉行供應商大會，由王振堂與宏�總經理翁建仁親自上陣固樁，拉攏合作夥伴支持，包括仁寶總經理陳瑞聰、廣達副董事長梁次震、緯創董事長林憲銘、和碩執行長程建中、友達總經理彭雙浪等主要伙伴全部到齊。大會一連舉行兩天，今天上午將進行高爾夫球敘。 王振堂昨天以「在新資通訊時代下求變」（Transforming in ICT Age）為題，重申未來資訊科技（IT）平台將由蘋果、Google、微軟三足鼎立，其中蘋果、Google經過前兩年高成長，今年動能將趨緩，微軟則如沉睡獅子醒過來，未來兩年重啟成長動能，對於熟悉Wintel架構的台灣科技廠商而言相對有利、大家應把握機會。 宏�日前宣示「簡化」策略，今年推出的電腦款式將從去年的150款大幅縮減至50款，一口氣砍掉三分之二，引起供應商疑慮。 對此，王振堂昨天向供應商夥伴解釋，新的資通訊（ICT）時代來臨，智慧型手機、平板電腦、傳統筆電等，終端電子產品變得更多樣化，未來PC產業的變動只會愈來愈快，如果產品線太複雜，管理上會有點麻煩。 過去宏�每個品牌幾乎都是全產品系列，接下來會調整，希望集中火力，把沒有特色的機種停掉。 此舉不但有助宏�提升競爭力，對於供應鏈廠商而言，庫存、備料等後勤支援也會變得更加方便。 他強調，宏�雖然機種簡化，但整體出貨量不縮水，今年還是要成長，換算每個款式的出貨量增加，不影響宏�對代工等相關供應鏈的分配。 宏�去年連續遭遇平板海嘯、歐債風暴、前執行長蘭奇閃辭等利空襲擊，營運碰上亂流。惟今年以來，宏�先在美國消費性電子展（CES）發表新產品；之後拍板新人事，敲定延攬前特力集團財務長何一華擔任財務長；昨天再舉行供應商大會穩定軍心。一連三招，希望一掃霉運，在龍年揚眉吐氣。宏�昨天股價漲多回檔，終場小跌0.45元，收在37.85元。 TOP

訊息公告

•年終大掃除，天然清潔你的家 加水調和成的小蘇打水可用來刷洗附著在瓦斯爐台、抽油煙機、紗窗、電風扇等特別難清理的油污，也可拿來清潔廚房流理台、浴室牆面霉斑等，天然無毒，是便宜又好用的去污劑。 •帶小小孩長途旅行的妙招 新年即將到來，你是不是開始計畫年假時，帶著寶寶走訪親朋好友呢？本次要提供爸媽們帶小小孩長途旅行的妙招，還有年節期間小寶寶的飲食照護！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job