[G4G] 华尔街日报中文版 解放军文工团在港举办大型文艺晚会

2012年 06月 05日 15:46

解放军文工团在港举办大型文艺晚会

The Wall Street Journal

2012年6月2至3日，中国人民解放军驻港部队文工团在香港举办 《爱在香港》大型文艺晚会。

上

周末，中国军队决心以一台综艺晚会向香港展示其更柔美的一面。登台演出者有的脚踩芭蕾舞鞋，有的穿着闪闪发光的亮丽服装，还有的穿着羽毛装饰的紧身衣。

这台名为《爱在香港》的文艺晚会由中国人民解放军驻港部队文工团在香港连续举行了两天，吸引观众达6,000人次。

晚会在仪仗队的正步中拉开序幕，节目包括杂技、身穿粉红薄纱的女子在舞台上飞来飞去以及男歌手高唱《你好香港》、《我在你身旁》和《香港明天更好》等主旋律歌曲。

舞台以一个超大屏幕为背景，从屏幕上可以看到中国军人开坦克、亲吻儿童以及在泥污中进行训练演习的画面。

中国人民解放军在香港一般都是低调行事，为的是不碰触当地市民的敏感神经，而这次大型文艺汇演只是多年来举办的一系列类似活动中的最新一个。这次活动的时间点刚好与曾经作为英国殖民地的香港回归中国15周年相吻合。

在一个开场节目中，几十位身穿军装、佩戴头盔的男子在舞台上展示了快速旋转和翻筋斗的动作，同时从屏幕上方投射出了电脑生成的黄色和绿色霓虹灯柱。在另一个节目中，好多位女子穿着色彩柔和的荷叶裙翩翩起舞，这时屏幕上显示出了电脑制作的蝴蝶和艳丽的花朵在她们上方盘旋。

位于舞台中央的香港特区区旗和中国国旗在电扇的吹拂下迎风招展，而整个舞台都饰以巨大的洋红色仿真紫荆花。紫荆花是香港特区的区花。晚会现场有两位负责播报节目的主持人，一位说普通话，一位说粤语。他们对观众说，演出人员充满活力的表演代表着我们对香港的感受。

这是一句经常被重复的话。"爱在尖沙嘴的楼厦，爱在铜锣湾的繁华"以及"我用歌声拥抱你，我的东珠，我的香港"均是当晚所唱歌曲的歌词。

此外，中国人民解放军为与香港民众建立联系还做了其它努力，包括举行一年一度极受欢迎的"军营开放日"活动以及支持举办香港青少年军事夏令营等。

自从1997年回归中国以来，香港一直保持着自己的政治和经济体制（包括政治自由等），但外交和防务由中国政府负责管理。

观众对中国人民解放军上周末的表演报以热烈的掌声。出席晚会的既有几十位穿军装的军人，也有香港回归后第一任特首董建华等要人。

一位不愿透露姓名的香港大学生说，看到中国人如此出色的表演让我感觉真得很自豪。这名学生与朋友一同来观看演出。

也有人在演出结束后迫不及待地竖起大拇指。演员谢幕时观众热烈鼓掌，一位观看演出的中国人民解放军战士说，我真的很喜欢香港，香港人特别热情。

Te-Ping Chen

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。