2012年 06月 07日 12:40
中国限制公司信息的公开
中
国政府限制了一些公司信息的公开,而这些信息通常被投资者和卖空者用于评估中国企业的状况。对外国投资者来说,此举可能给一个通常不透明的市场蒙上更多的阴影。据律师、投资者和研究公司说,中国一个负责编制中国公司详尽资料的部门已经开始不再向外提供包括财务报告、股东变化和资产转移在内的各种信息。
中国国家工商行政管理总局拒绝透露是否已着手限制此前曾公开提供的信息,不过北京市工商局说,以往有些律师滥用获得的数据,把数据卖给别人。
投资基金GeoInvesting LLC副总裁大卫(Dan David)说:去年和前年,从工商总局获得公司财务文件是最起码的事,做起来很简单,也是我们研究工作中非常基本的一部分;但在过去六个月,这些数据越来越难获得。
与此同时,为投资者调查中国公司的一些机构说,警方对泄露消费者信息的行为进行了更广泛的打击,此举削弱了它们收集重要数据的能力。
在中国限制公司信息之际,美国监管部门和投资者正对一些中资公司的财务数据表示怀疑。去年,在卖空者的施压下,几十家公司的审计师因财务报告存在问题而辞职。另外,还有一些审计师甚至撤回了此前自己审计通过的财务报告。
尽管这只是200多家在美上市中资公司中的一小部分,但却使投资者对来自中国的数据越发表示怀疑。
中 美官员在信息的获取问题上也存在冲突。美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称:SEC)要求德勤(Deloitte Touche Tohmatsu)中国子公司交出该会计师事务所审计的两家在美上市中国公司的相关文件。德勤在法庭上说,交出文件有违中国国家保密法。
与此同时,在打击公司利用消费者个人信息的问题上,中国领导人面临着越来越大的公众压力。
今 年早些时候,在中国中央电视台报道邓白氏公司(Dun & Bradstreet Corp.)在上海的直销部门通过不正当手段收集了1.5亿人的信息之后,该公司暂停了该部门的运营。邓白氏一季度财报显示它将关闭这家于2009年购进 的机构。邓白氏一位发言人拒绝置评。
政府数据的使用者将这次整顿归因于去年做空机构对在美上市中国公司的那一轮攻击。这些机构常常利用工商局档案中的信息作为中国公司违规的证据。做空是指投资者在预期股价会下跌的时候借入股票卖掉,这样他们就可以用更低的价格买进股票还掉,套取中间的差价。
由于上市公司、私人控股公司和国有企业的财务报告都要提交给工商局备案,工商局便成了一个内容异常丰富的数据库。这些信息保留在各地工商局,没有集中汇总,私募股权投资机构、做空机构和其他外国投资者常常聘请律师或调查机构查阅这些文档。
部分基本情况依然可以查阅,如公司的注册资本和股东等。但财务报告、股东变更和资产转移等其他文件现在基本上都不能查阅了。
市场信息供应商新华信(Sinotrust)在4月25日给客户写电子邮件说,我们知道政府最近在加强管制,我们的很多渠道曾跟我们说,他们将不再从政府获取信息;我们遗憾地通知你们,我们将来的信用报告将不再包括详尽的财务信息。
以前这些文档的可获取程度含糊不清。虽然2003年发布的规定似乎使数据普遍可以获取,但使用数据的人表示不同地区做法各异。北京工商局一份声明称,律师在参与诉讼并得到法庭许可、或某公司明确允许第三方查阅的情况下可以查阅这些文档。
北京维权律师浦志强说,我也认为我们在隐私问题上应该更加慎重,但我不认为完全切断获取通道是一个明智的办法。
Dinny McMahon
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见!