设为首页 收藏本站 手机版

星期一, 11月 26, 2012

[G4G] 纽约时报 中国高校国际声望有所提高

美国《纽约时报》日前发表文章,题为"中国大学国际声望大跃进",文章编译如下:

  根据即将由美国《国际先驱论坛报》独家发布的《2012年全球就业能力调查》,理想的年轻求职者在技能、个人素质和就读学校等方面都要可圈可 点。该研究由法国咨询公司新兴公司(Emerging)和德国招聘研究机构Trendence合作完成,对几百家企业进行了访问,请它们说明在招募应届毕 业生时,除了所学课程以外它们还看重什么。研究还问雇主,哪些学校培养出来的年轻毕业生最为理想。

  就受欢迎程度而言,美国和英国的院校依然遥遥领先。一些学校在大多数排行当中领先,在这份名单上同样名列前茅,比如哈佛大学、耶鲁大学、牛津大学、斯坦福大学、麻省理工学院、哥伦比亚大学、普林斯顿大学和帝国理工学院。法兰克福大学名列第十。

  不过,亚洲学校也渐渐崭露头角。今年最引人注目的发现是中国高校的声望有所提高。北京大学紧随最受欢迎的前十所大学之后,排名在短短一年之内就 从第99位跃升至第11位。今年,有四所中国内地大学跻身院校百强之列,去年则只有两所。上海交通大学的排名从去年的第139位升到了第44位。香港科技 大学的排名也从第94位上升至第46位。"许多用人单位都在寻找全球化的雇员。"香港科技大学校长陈繁昌(Tony Chan)说。陈繁昌博士将香港科技大学的成功部分归因于一个事实,即学校消除了中国同世界其他地方之间的隔阂。

  这项研究由新兴公司和Trendence合作完成。在按重要程度对除英语以外的第二语言进行排序时,用人单位表示,他们心目中的排序依次是汉 语、法语、西班牙语、德语、日语、阿拉伯语、意大利语、俄语和葡萄牙语。国际招聘企业也列出了培育最优秀毕业生的国家:英国、美国、德国、日本、加拿大、 印度、中国、法国、澳大利亚和瑞士。

  顶尖亚洲高校声望提高的事实既反映了它们在将学生培养成全球化劳动力方面的成功,也反映雇主们已经意识到,在亚洲接受教育的学生更适合在亚洲工作。去年和今年都榜上有名的唯一一所印度学校是位于班加罗尔的印度理工学院,其排名从第134位上升至第35位。

  调查发现,以对雇主的吸引力而论,并非所有新兴国家都能有学校跻身顶级学府行列。例如,巴西、俄罗斯以及美洲西语系国家的大学就没能取得亚洲学 校那么高的排名。作为世界第六大经济体,巴西只有格图里奥瓦加斯基金会大学和圣保罗大学榜上有名,分别名列第95位和第112位。榜单上也有两所墨西哥大 学――蒙特雷科技大学和墨西哥国立自治大学,分别名列第110位和第113位。但是,拉丁美洲其他的大学无一上榜。俄罗斯只有莫斯科大学上榜,排名第 150位。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章