8:51發射火箭 北韓：衛星成功進入軌道

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

聯合新聞網│ 訂閱/退訂│ 討論區│

2012/12/12 　第2831期

□ 焦點新聞 •8:51發射火箭 北韓：衛星成功進入軌道 □ 國際要聞 •北韓射火箭 安理會12日開會 •北韓衛星成功 女主播激昂演出 •馬利政局生變 總理被捕辭職 •東京築地魚市場，再見了 •荷蘭男子造諾亞方舟「與末日無關」 •5.9億勁球 第二得主身分曝光 •開車打手機…美車禍死亡人數上升 •中年婦女牛仔褲 美國熱賣

8:51發射火箭 北韓：衛星成功進入軌道 綜合報導/聯合報、聯合新聞 北韓今早發射長程飛彈。圖為2009年4月，北韓發射導彈。 根據南韓媒體報導，北韓火箭已經在台北時間8點51分（北韓時間9點51分）發射長程火箭，成功將光明星3號衛星第2號送上軌道，火箭也按計畫分離，第一節落在黃海，第二節飛越沖繩上空，墜落菲律賓海域。 北韓前天才宣佈可能延期火箭升空，今天早上8點51分卻出其不意突然進行發射，在北韓平安北道鐵山郡西海基地，利用銀河3號長程火箭，發射衛星「光明星-3」號第2號。火箭發射後，第一節落在黃海，第二節飛越沖繩（琉球）上空，日本並未啟動攔截飛彈系統，最後墜落在菲律賓東方海域300公里處，南韓海軍的3艘神盾級戰艦在黃海和濟州南方海域，追蹤北韓的導彈航跡。 北韓火箭發射計畫飽受國際抨擊，雖然北韓聲稱是發射火箭，是為了把衛星送上太空軌道。但國際認為北韓實際上是在測試彈道飛彈，南韓政府更指名銀河3號火箭就是長程導彈，譴責北韓是違反聯合國安理會決議的挑釁行為。 事實上，發射的時間點，正值金正日逝世一週年紀念日（12月17日）前夕，北韓4月份也曾發射火箭，但以失敗收場，今天火箭發射第一時間，南韓、日本等各國媒體紛紛以快訊報導；事後，北韓中央通信社報導，北韓證實發射長程火箭，火箭按計畫分離，衛星成功進入軌道。 【聯合報╱編譯組/法新社首爾11日電】北韓飽受抨擊的長程火箭發射行動，看來要延期更久了，南韓媒體報導說，整個火箭已從發射台移除，進行修理。 韓聯社引述南韓軍方消息人士的話報導，根據最新衛星影像分析，共3節的整個銀河3號（Unha-3）運載火箭已經拆除，移到附近的裝配設施。 消息人士說：「似乎北韓已把火箭從發射台拆下來，以解決技術問題。」南韓廣播與電視台也有類似報導。 南韓國防部拒絕證實這則報導，如果報導內容為真，意味發射計畫將會明顯延後。 北韓表示，發射火箭是要把衛星送上軌道，但美國及其盟國堅稱，這次發射行動其實是彈道飛彈測試，違反聯合國決議。 北韓原先宣布10日到22日為發射火箭窗口，但在第一節引擎發現「技術缺陷」後，把發射日期延長到29日。 南韓軍方消息人士說，預料平壤當局還是會在修復工作完成後，執意發射火箭。 北韓決定在冬季發射火箭，分析家認為是基於政治動機，而非技術考量。 據信北韓新領導人金正恩非常希望在12月17日他父親金正日逝世一周年前後發射火箭。 飛彈專家懷疑，造成北韓上次4月發射失敗的問題，能在短短8個月內解決。 TOP

北韓射火箭 安理會12日開會 紐約聯合國總部11日綜合外電報導/中央社 西方國家外交官員指出，針對北韓不顧制裁威脅、一意孤行發射長程火箭，聯合國安全理事會明天將開會商討因應對策。 這名外交官指出：「日本和美國都要求安理會召開會議，安理會決定在明天上午」約11時（台北時間13日凌晨1時）開會。 日本媒體報導，日本駐聯合國大使要求安全理事會開會，就北韓發射火箭商討因應對策。 共同社駐紐約記者報導：「北韓發射火箭，而日本認為火箭實為長程飛彈，日本駐聯合國大使西田�夫說，已向安理會輪值主席摩洛哥要求召開會議。」 時事通信社也刊載同一報導。 共同社上週報導，外交官員已經在安理會，還有安理會會議之外，召開初步會議，研究可以對平壤當局採取的行動。 TOP 北韓衛星成功 女主播激昂演出 首爾12日綜合外電報導/中央社 北韓今天證實發射長程火箭，並稱任務成功讓1枚衛星進入軌道，「播報方式獨到」的北韓國家電視台女主播稍晚也激烈宣讀任務成功聲明。 穿著粉紅色韓服的女主播，坐在展示北韓國旗的螢幕前，用激昂、勝利式的語調報導：「第2版光明星3號衛星（Kwangmyongsong-3）12月12日由西海太空中心發射成功。衛星已按計畫進入軌道。」 播報內容與北韓中央通信社（KCNA）稍早報導一致。 這類播報相當罕見，僅有類似去年12月前領導人金正日逝世的大消息才以這種方式報導。 火箭專家指出，北韓的火箭似乎比4月發射的精進許多。北韓4月發射的火箭，升空後隨即解體落海。 南韓外交部發言人金(王民)奭在全國轉播的記者會說，南韓搭載神盾系統的驅逐艦在當地時間上午9時51分偵測到火箭。約1分鐘後火箭第一節墜落黃海；再過1分鐘，火箭便越過鄰近北韓邊界的1個南韓島嶼。 他說，火箭上午9時58分飛越過沖繩島以西，然後就消失在南韓雷達中。 TOP 馬利政局生變 總理被捕辭職 編譯中心綜合11日電/世界日報 非洲國家馬利總理狄亞拉（Cheick Modibo Diarra）今天凌晨宣布他本人與他領導的政府辭職。前軍事政變領袖薩諾戈（Amadou Sanogo）數小時前派士兵到總理官邸逮捕狄亞拉。 狄亞拉在國家廣播公司ORTM播出的簡短演說宣布：「我，狄亞拉，和內閣一起請辭。」但他未透露辭職原因。 馬利軍方發言人馬利柯表示，維安部隊昨晚逮捕試圖前往法國接受身體檢查的總理狄亞拉。臨時政府才在數周前任命狄亞拉為總理。 馬利柯說：「狄亞拉煽起動亂後想離開這個國家。」馬利一群士兵3月發動政變並取得政權，馬利柯是他們的發言人。儘管他們年初還政於民，仍擁有強大權力。 目睹逮捕過程的隨扈透露，「約20名來自卡蒂（Kati）的士兵逮捕總理。」這名隨扈表示，這些軍人「砸壞總理官邸大門，且動作有些粗暴地將他帶走。」卡蒂軍營位於首都巴馬科郊區，是從前叛軍的總部。 狄亞拉是知名天體物理學家，曾參與美國國家航空暨太空總署（NASA）若干太空計畫，並曾擔任微軟非洲區董座。馬利之前一度是穩定的民主國家，但軍方3月政變後，馬利陷入危機中，大半領土遭強硬派伊斯蘭分子攻占。聯合國秘書長潘基文上月建議安理會，透過非洲聯盟的軍事行動，以收復馬利北部地區。但美法不同調，使危機解決曠日廢時。 TOP 東京築地魚市場，再見了 編譯任中原/報導/聯合報 日本東京著名的築地魚市場營運78年後，將於2013年底向當地人與觀光客永久告別，遷到幾公里外的江東區重新營業。 築地魚市場一直是東京在地居民及觀光客的心臟、靈魂，而更重要的也是他們的胃。然而東京都政府最近公布，將設計一座新的魚批發市場，於2014年開張。 日本朝日新聞報導，新的魚市場將座落於距離築地老市場僅幾公里的江東區一座綜合商場內，樓板面積超過40萬8千平方公尺，將比原來的魚市場大40%。 築地魚市場一直是全世界最大的魚類批發中心，也是東京的地標之一；但由於來此的觀光客人數不斷增加，加上設施不足，均妨礙市場的正常營運。 每天天剛亮，就有大批的觀光客在市場內排隊等著買鮮魚握壽司當早餐，經常得閃避拖魚的板車及手推車，對遊客帶來危險，也影響市場的運作。 一大早開始的鮪魚拍賣，一直是築地魚市場最吸引人的場景；但由於市場的設備顯然必須更新，因此觀光客在2013年元月19日之前，將被禁止參觀拍賣的進行，以維持市場的交易順暢。 朝日新聞並指出，新市場的位址原本是一座天然氣工廠。等到東京都政府將當地殘留的有毒物質完成中和作業之後，新市場的營建工程便將動工。 TOP 荷蘭男子造諾亞方舟「與末日無關」 美聯社/聯合報 荷蘭男子惠博斯實現20年心願，成功按造原尺寸打造出真實版諾亞方舟。他分毫不差地按照聖經「創世紀」中，上帝給予諾亞的指示興建方舟。方舟長130公尺、寬29公尺、高23公尺。雖然大小可能無法容納地球上每個物種、兩兩一對，但方舟相當寬敞，足夠讓兩隻大象跳探戈。 惠博斯在1992年做了場惡夢，因此決意建造方舟，地勢低窪的荷蘭當年鬧洪災。他覺得洪災可能再度侵襲，但他倒不擔心洪水會淹沒整個地球。因為聖經中，彩虹代表上帝承諾不再以大洪水毀滅地球。惠博斯笑笑地表示：「我接到美國電視台的來電。方舟和馬雅曆法預言的末日無關。」 方舟10日在荷蘭多德列契特開放參觀，每天最多接待3000名訪客。 TOP 5.9億勁球 第二得主身分曝光 美聯社鳳凰城10日電/世界日報 頭獎獎金5億8750萬元的超級「勁球」」(Powerball)第二位中獎人，雖然在亞利桑納州匿名完成領獎，但由於得獎人姓名在該州屬於公開紀錄，美聯社已依法取得幸運兒的身分，是住在噴泉山(Fountain Hills)的37歲男子古德(Matthew Good)。 在電子公司擔任經理的古德，是11月28日開獎、獎金5億8750萬元「勁球」的第二位中獎人，他因不願身分曝光，已在7日以匿名方式一次領取1億9200萬元。 雖然古德有180天的領獎期限，但他向獎券局官員表示，擔憂明年可能出現「財政懸崖」，而決定在年底前領獎。 古德從小在賓州首府哈里斯堡(Harrisburg)附近渥姆雷斯堡(Wormleysburg)一個中產家庭成長，去年才搬至富裕的鳳凰城郊區。他的63歲繼母夏洛蒂(Charlette)表示，古德是一個「典型的孩子」，非常努力工作。 由州稅廳退休的夏洛蒂指出，古德直至8日才打電話告訴父親雷伊(Ray)他中了大獎，讓雷伊興奮不已。 記者10日至古德的住處訪問時，已無人應門。夏洛蒂表示，古德已告訴父親「全家避開一陣子，但會與父親保持連繫」。 公開紀錄顯示，古德目前居住的房屋面積2500平方呎，是在2011年9月以28萬9900元購買。依據房地產的資料，這棟房屋的特色為可眺望山脈景觀、擁有挑高天花板、安裝室外廚房的後院，以及停放三輛車的車庫。 古德的退休警官鄰居坦納(Randy Tanner)表示，古德最近才幫他把一張桌子搬至友人住處。他說：「他是再好不過的鄰居。」 TOP 開車打手機…美車禍死亡人數上升 編譯 彭淮棟/Upaper 美國高速公路安全署（NHTSA）公布數據顯示，2011年美國高速公路車禍死亡人數寫下62年新低。 NHTSA公布的數據顯示，2011年美國高速公路車禍死亡3萬2367人，是1949年以來最少，而且2005年以來減少26%。 但總體車禍死亡人數雖然創新低減少，分心開車造成的車禍死亡人數卻上升將近2%。 開車打手機、發簡訊而提高道路風險，是各國政府和民間都日益重視的不良發展。針對這個問題，美國「州長高速公路安全協會」積極推動開車禁發簡訊，和禁止使用任何手持式行動電話。 協會並且主張，立法強制有酒駕前科的開車族在車上安裝點火鎖死機制，強迫他們對這機制呼氣，這裝置如果偵測到酒精過濃，車子就拒絕發動。目前美國有17個州有此規定。 協會總幹事哈爾夏表示，防止分心開車還有待努力，「我們希望全國50州都立法禁止開車發簡訊。同時，如果車上裝設點火鎖死機制，酒駕事故可以減到最少」。 TOP 中年婦女牛仔褲 美國熱賣 中央社/Upaper 美國服裝設計師吉爾曼發現，市面找不到合適中年婦人的牛仔褲，乾脆自己設計並推出品牌，結果銷售轟動，成為電視購物頻道「牛仔褲天后」。 67歲的吉爾曼來自洛杉磯，大學畢業後就投身服裝設計圈，並開設店面。她接受「新聞內幕」節目專訪時說，約在7年前想買牛仔褲穿，卻花了6個月在市面找不到合適的，讓她領悟主要服裝品牌都只注重年輕人族群。 於是她想專門為體態充滿曲線的中年婦女設計牛仔褲，並用自己身材當範本。她回憶說，當時很多人聽到她的想法，都驚訝地問道「妳瘋了嗎？真的要幫又老又胖的女人設計牛仔褲？」 吉爾曼不但完成了她的設計，還進一步把個人品牌推廣到HSN電視購物頻道，「我們在短短3分鐘，就賣出5000條」，據統計，她的系列牛仔褲短短幾年已透過HSN賣出500萬條。 TOP

•匯通天下，百年金融　從錢莊到現代銀行 19世紀末至20世紀初，中國蓬勃發展，資金需求日增，舊式金融機構難以適應需要，於是西方銀行經營理念和方法被引入，逐漸取代錢莊。 •對簡單生活的反擊？「困難生活節」的幕後真相 網路上最近出現了一個名為「困難生活節」的活動，在簡單生活節當天，直接在華山門口開唱。主辦樂團「幹的好海賊團」現身說法，來談談「困難生活節」到底為何而辦。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job