设为首页 收藏本站 手机版

星期四, 2月 14, 2013

[G4G] BBC论坛:如何看刘谦春晚对白被删?

论坛:如何看刘谦春晚对白被删?

台湾魔术师刘谦在2013年中国中央电视台春节联欢晚会的演出中揶揄中国钢琴家李云迪与台湾歌手王力宏此前传出的同性恋绯闻,遭当局事后审查。

作为中国官方电视台的央视在微博上发表声明称,刘谦的桥段"并非导演组设计,而是刘谦的现场发挥,纯属个人行为",有关片段在重播时已被删除。

对此,刘谦反击称所有对白都曾事前沟通,"双方满意才会定案的"。网民对刘谦与央视各执一词议论纷纷,也有人批评央视审查同性恋话题。

您对中国央视的做法有何看法?对刘谦的对白与回应又有什么评价?BBC中文网《网上互动》邀请您参与讨论。

您也可以在BBC中文网官方Facebook上发表您的意见。

发表时间: 2013-2-11 上午4:44 GMT

评论

评论数目:15

所有评论,原文照登

新增时间: 2013-2-12 上午7:31 GMT

说明恶俗的春晚也只能用这些下三烂的手段吸睛了,不久就要退出历史舞台了,最后的疯狂而已

2 1

新增时间: 2013-2-12 上午6:18 GMT

反对同性恋,

史密斯 无漯河

====

严重同意!我也反对同性恋!

有人说同性恋者对他人没有伤害。但是,据研究,动物受到引诱,广泛具有同性恋倾向。如果大家都尝尝这颗" 禁果",以至于很多很多人陷入此劫,整个人类就会趋于灭亡。

世界"发达国家"很多都通过了同性婚姻法,这简直是违反人类自然天性的,"灭绝人寰"的罪行!

反对同性恋!

新增时间: 2013-2-12 上午6:11 GMT

刘谦根本不应该在哪样的场合说哪样的话,即使是开玩笑也不合适,毕竟李云笛和王力宏之间是什麽关系是他们两 人的私事,刘谦没有权力拿别人的私事在大厅广众面前调侃。

Mimi canada

=========

未 必吧。刘谦说,他的每一句台词已经跟李云迪沟通过,那就是说,李云迪是知道他要说"找力宏"。而且,事 件之后,李云迪声明和刘谦合作融洽,没有问题。那就是说,他对什么同性恋传言根本不在乎,应该是根本没有此 事。李云迪根本没想到可能会对王力宏造成"伤害",在他心里,媒体炒作归炒作,事实归事实。

加拿大

新增时间: 2013-2-12 上午2:18 GMT

此评论原文为繁体字,经系统自动转码:

其实 根本无伤大雅 小事一件

但是真正岐视的人利用了此一事件大做文章反而造成真正伤害
认定刘谦在伤人或本是一种没有道理的武断

删掉 只是欲盖弥彰 何不大大方方的接受 反而云淡风清?

那些害怕被岐视的人 只是一群被真正岐视者利用的工具
他们最喜欢兴风做浪 看他人的热闹

不是吗?

李洛克 台北

新增时间: 2013-2-12 上午1:01 GMT

BBC:如何看刘谦春晚对白被删?

媒体发展很快。各国新闻管制当局都在走一步、看一步,探索合适的规则。

就拿BBC中文网论坛来说吧,就有如下规则:

"BBC 中文网 《畅欲欲言 》规则一览
我们保留权力拒绝发表有以下内容的评论:
种族歧视、性别歧视、恐惧同性恋、色情、咒骂、侮辱或其它令人反感的内容。"

某年,美国超级碗足球赛半场文艺演出现场直播,杰克逊"服装发生故障"。后来媒体就学乖了。现在,全美国 所有电视媒体在现场直播时,都顺延7秒钟,由一个新闻检查人士盯着电视屏幕审查,以删掉说脏话、裸体、暴力 等等。

昨天,美国CBS电视台还给出席音乐颁奖盛会的名人提交了"服装指南",不许衣服太暴露。

如果BBC 中文网觉得这件事反映了中国专制、没有新闻自由,是不是BBC中文网自己也应该去掉"禁止在论坛发表恐惧 同性恋和种族歧视内容"这一限制?BBC是不是也应该命令美国电视台直播"服装出故障"?

对比

新增时间: 2013-2-12 上午12:13 GMT

此评论原文为繁体字,经系统自动转码:

个人认为这是一种"弄巧成拙"或者"画蛇添足"的 做法,无论真理在哪那一边都一样。因为央视乃是中国大陆 打不破的"金饭碗",能够进去是个人的荣幸,无需任何商业炒作,小人伎俩;就像BBC是全球公认的优秀媒体 ,本身就是金不换的广告,无需什么蛇年新春到唐人街去搞"亲民"来推销自己--所以狭隘的是刘x本人或者央 视有吃饱撑的小人,可能他(她)们真的赚够了不把央视当回事的犬儒做法罢了!

爱国者 China

推荐者 0

新增时间: 2013-2-11 下午6:01 GMT

刘谦根本不应该在哪样的场合说哪样的话,即使是开玩笑也不合适,毕竟李云笛和王力宏之间是什麽关系是他们两 人的私事,刘谦没有权力拿别人的私事在大厅广众面前调侃。

Mimi canada

新增时间: 2013-2-11 下午5:55 GMT

各国有各自的国情。中国现在进步了,同性恋不再是犯罪,不再是病态,没有公开的歧视和打压。但是大家仍然 不 会那么公开讨论这个问题,心里有数就是了。春晚这个舞台,演员还是要照顾大多数电视观众的感觉。就像超级碗 中场表演,珍妮。杰可逊和伙伴商量好的帮她露乳。那么好吧,杰克逊就要去法院说清楚。如果是一个头脑清楚有 文化的人,刘谦从一开始就不应该有这样的想法,话是从刘谦的嘴里说出来的。刘谦就应负全责。央视作为节目的 制作者,发现这样的对白不是很妥当,从而删掉这段对话,都是非常正常的。就像美国的电视台给杰克逊打上了马 赛克。刘谦要吸取教训,下次如果央视和你商量好的把你自己在春晚的舞台上变成全裸,刘谦你可千万别那么做。

Yan Zhang Vancouver

新增时间: 2013-2-11 下午5:15 GMT

反对同性恋,

史密斯 无漯河

新增时间: 2013-2-11 下午4:54 GMT

做为媒体人,BBC华人编辑确实不够资格。
美国各大广播网在直播的时候,都放置若干时间段的延迟,如果发现"不雅"视频(含政治、宗教、人身攻击等 ),立刻砍掉!
比如,记者采访时,如果被采访者出现粗口(f**),原话立刻就被"哔"声替代。

北京人 Montreal Quebec

新增时间: 2013-2-11 下午4:48 GMT

真低级无聊的议题,可见中文网的人为了挑事保饭碗已黔驴技穷了,不如跳槽到大纪元,它们的经费比日暮西山的 阴国佬多。

奇怪

新增时间: 2013-2-11 下午4:13 GMT

中国新闻机构(主要还是遇到具体事件的当时人和负责人)的视野应该更大些,有些事不妨睁只眼闭只眼。尽管 在 春晚这样观众特多的情况下,不合适的言行影响很大,但像刘谦的只言片语,多数人可能仅会感到莫名其妙,不会 太留意它的内涵更不会引伸出什么什么……没必要小题大做。

BBC对中国的批评意见,常常习惯于小题大做,大加渲染。我认为也该把有色眼镜摘下了,那会更受读者的欢 迎。

重做华侨 Philadelphia, PA

新增时间: 2013-2-11 下午1:27 GMT

尊重他人的性取向,这是包括华人在内地球村民都懂的常识,为什么会成为BBC的话题?

董狐

新增时间: 2013-2-11 上午9:39 GMT

BBC的思维总是很有意思,审查删掉并非是当局禁止同性恋或者有意限制发言自由,完全是出于避免引起争议( 毕竟同性恋在中国还不是合法的)

国内有关同性恋的调侃大约在10几年前开始,现在在大部分人心中已经变成平常的事情,帅一点的单身男士常 常会被揶揄为同性恋,所以刘谦的话并无不妥。

Hao Yan UK

新增时间: 2013-2-11 上午6:46 GMT

诽谤和攻击别人的言论当然应该被删除,台词不管是不是央视安排,刘谦是傻的?他不可以先征询李云迪的意见? BBC中文部怎么像小报一样,狭隘小气的连他们都不如,为了攻击共产党可以中伤他人,还有挂在上面的那个律 师,评论也完全不合逻辑。

David Shanghai

推荐者 0

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

    沒有留言:

    張貼留言

    欢迎回帖各抒己见!

    最新发布文章