經改派回鍋總理 北韓核武、經濟並行

	【音樂隊長電子報】是全台唯一的音樂產業專門誌，提供音樂產業、科技生活、專訪等專業又易讀的最新資訊！ 【儂儂時尚電子報】提供各種多元的時尚知識及職場求生的技巧，讓妳成為工作領域裡最漂亮的粉領新貴！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/04/02 第2903期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 經改派回鍋總理 北韓核武、經濟並行 國際要聞 北韓核武技術 大贏伊朗 卡洛琳甘迺迪 出任美駐日大使 開賭場救經濟 塞國人搬錢走後門 宏都拉斯汕埠 全球最暴力城市 性侵案頻傳 印度女遊客下滑 阿肯色州核電意外 1死3傷未核漏 經改派回鍋總理 北韓核武、經濟並行 編譯王麗娟/綜合報導/聯合報 北韓領導人金正恩三月卅一日指示要同時拚經濟和發展核武。 北韓的態度似乎出現轉變，一反連日來的好戰言論，強調拚經濟與發展核武雙管齊下。北韓最高人民會議一日任命經濟改革派的朴奉珠回鍋任總理，並通過法令，加重核武在國防上的分量，證實北韓真的將走打造核武與加強經濟的雙重路線。 面對北韓稱已對南韓進入作戰狀態，南韓總統朴槿惠一日強硬回應，北韓若挑釁，南韓將還以「強硬報復」。為凸顯協助捍衛南韓決心，美國卅一日從日本調派Ｆ廿二猛禽戰機到南韓烏山空軍基地，參與美韓聯合軍事演習。 北韓中央社報導，一日在最高人民會議上，崔永林被免除總理職務，朴奉珠回鍋重任總理。朴奉珠先前因未能成功執行經改，二○○七年遭罷黜。 南韓韓聯社報導，朴奉珠是「經濟通」，有望為北韓經濟改革起舉足輕重的作用。首爾大學研究員張榮碩（譯音）分析說，朴奉珠獲任命，是北韓重視經濟問題的表現。 最高人民會議也通過法令，明定核武是「國防的手段」，目標是「對侵略的大本營施以致命的報復攻擊，直到世界實現非核化為止」。 儘管朝鮮半島敵對狀態升高，北韓的言詞明顯出現變化。新的訊息顯示，北韓在追求核武發展之際，同時將試圖讓垂死的經濟回生。 北韓領袖金正恩卅一日在勞動黨高層會議上宣布「新的戰略路線」，強調製造核武與強化經濟是北韓並列的優先要務。儘管受到國際經濟制裁，北韓表示仍將發展經濟，且北韓將擴大核武庫，因為核武是「國家的命脈」，尤其美國仍在北韓部署軍力。 為對付北韓威脅，南韓一日宣布將加快部署飛彈防禦系統。國防部一日宣布的計畫包括加快設置名為「殺傷鍊」飛彈系統，用以先制偵測、瞄準、摧毀北韓的飛彈與軍事設施。國防部還說，將發展另一套系統，於「最早時間」攔截來襲的飛彈。 朴槿惠一日和國防部長金寬鎮等高層軍事官員開會時說：「如果北韓對南韓作出任何挑釁行動，我們應立即發動強大報復行動，不考量其他政治因素。」 朴槿惠二月上任後，北韓問題成為她的第一個重大挑戰，她並因此重新設置國家安全委員會，直接向她報告，由鷹派的前國防部長金章洙擔任主席。 分析家說，委員會的設置將確保北韓挑釁時，南韓會強硬反應。 北韓核武技術 大贏伊朗 編譯陳世欽/綜合報導/聯合報 華盛頓郵報報導，美國官員與專家表示，北韓可能以非常手段掩飾今年二月的核試相關細節，因此推斷北韓科學家可能改採以高度濃縮鈾取代鈽為核彈核心的設計，不僅開通了製造核武的第二條路，也更方便與同樣以濃縮鈾發展核武的伊朗合作，北韓的核武技術已大幅領先伊朗。 官員說，專家分析二月十二日的北韓核試相關資訊後證實，這次核試產生的輻射性同位素逸入大氣中的數量極少。這些同位素可在大氣中偵出。 二月核試是二○○六年以來，北韓進行的第三次核試，美國嚴密監控，以搜集有關炸彈成分的蛛絲馬跡。專家認為，北韓之前兩次核試可能使用一九九○年代末提煉的鈽。 如果北韓順利測試裝填濃縮鈾的核子裝置，意味它可以利用國內蘊藏豐富的天然鈾，並掌握最新的濃縮技術。果真如此，北韓與伊朗之間的濃縮鈾合作關係勢必更令人憂心。 北韓早已握有鈽，直到最近幾年才開始提煉濃縮鈾。伊朗則專注於提煉濃縮鈾。美國、南韓與日本在北韓二月核試後未取得足量的輻射性同位素，意味北韓可能蓄意阻止這些同位素逸出。一名美國官員說：「我們掌握的具體跡證非常少。換言之，北韓曾有效阻止輻射性同位素逸出。」 去年九月，北韓與伊朗官員在德黑蘭簽署一項協議，矢言建立雙邊科技合作關係。該協議可能涵蓋核子領域。哈佛貝爾福中心資深研究員海諾寧說，外界難以掌握北韓與伊朗分享濃縮技術的過程。 華爾街日報報導，美國官員與專家認為，北韓的核武技術不僅大幅領先伊朗，並已接近有能力將一枚核彈頭配置於中程飛彈，據以攻擊南韓與日本的邊界。 卡洛琳甘迺迪 出任美駐日大使 中央社/華盛頓一日電/聯合報 美國媒體報導，已故美國總統甘迺迪的女兒卡洛琳．甘迺迪，將出任美國駐日本大使。 華盛頓郵報、CNN等媒體引述白宮消息人士，作上述報導。卡洛琳．甘迺迪的紐約辦公室尚未證實，不過，白宮消息人士已確認卡洛琳的任命案。 卡洛琳將繼前資深聯邦參議員曼斯菲德、前副總統孟岱爾和前眾院議長佛里等多位美國重要政治領袖之後，成為美國首位女性駐日大使。 卡洛琳是甘迺迪總統和第一夫人賈桂琳的女兒，兩次總統大選均高調公開支持歐巴馬，曾有意接替前國務卿希拉蕊，競選紐約州參議員，不過因個人因素未投入選舉。 開賭場救經濟 塞國人搬錢走後門 布魯塞爾記者蕭白雪、編譯馮克芸//聯合報 塞浦路斯雖實施資金管制，人們還是想盡辦法把錢弄出國，有人企圖攜帶大批現金出境，塞國警方提高警戒、加強港口碼頭安檢；而在塞國失去避稅天堂地位後，馬爾他等其他避稅天堂的業者，則在塞國卯勁吸收顧客。 另外，塞國總統安納斯塔西亞提出未來半年十二項拯救塞國計畫，包括擬開放合法賭場救經濟。目前在塞浦路斯本島，賭博仍被禁止，只有北部一處靠近土耳其的小島上可合法經營賭場。 根據塞國的嚴格資金管制辦法，民眾每天僅可將一千歐元現金帶出國。金融時報引述官方消息說，至今已至少有三人企圖把廿萬歐元以上現金移往國外，都已遭當局沒收。警方也提高在南部利馬索爾市的碼頭安檢，以防民眾乘船將現金帶到國外。 俄羅斯商人圖勒涅夫在利馬索爾市說，他上月廿八日接獲一通塞浦路斯人的電話，對方說有辦法協助他，把他存在第二大銀行大眾銀行的一百多萬歐元，移到另一家相對較健全的希臘銀行。但由於來電者要求廿萬歐元的預付金，圖勒涅夫因此拒絕。 歐盟擔心，儘管塞國從這場危機一開始就關閉各銀行，政治關係良好的存款人還是有辦法把錢移出。 從央行數據來看，今年二月，歐元區其他國家民眾存在塞國的存款，有百分之十八移出塞國；這類存款的總金額從去年六月起，已下降百之四十一。而許多國外存款人也早在危機開始前的去年底，以合法方式撤離。 來自馬爾他、瑞士、盧森堡、開曼群島、杜拜、新加坡等其他境外避稅天堂的業者，則在塞國卯勁拉生意。 紐約時報報導，許多協助俄羅斯富豪避稅的塞國律師及會計師，近日都接獲其他境外避稅天堂業者的電郵及電話。 宏都拉斯汕埠 全球最暴力城市 台北1日電/中央社 宏都拉斯汕埠（San Pedro Sula）2012年平均每天有3人遭謀殺，名列全世界最暴力的城市，而且長期以來，警察行為被控像是行凶的人而非執法人員，不當執法的案例也很少受到調查。 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，墨西哥智庫「公共安全、正義與和平公民委員會」根據2012年西半球國家犯罪統計，列出最暴力的城市。 根據報導，宏都拉斯汕埠名列全世界最暴力的城市，2012年計有1218起謀殺案，平均每天有3.3人遭謀殺。 謀殺案多數是幫派和毒品集團所為，他們自由地在貧窮、無法無天地帶，利用宏國衰敗的司法體系任意作為。持槍分子控制貧民窟和鄉村，他們很清楚警察缺乏效率且貪污。 路透社報導，汕埠去年也是南美洲最貧窮的城市，70%人口生活在貧窮線下。許多人視犯罪是他們唯一選擇，要不然就離鄉，步行到美國展開新生活。 對違法的人而言，司法是一個遙遠的天際。宏都拉斯監獄裡羈押的嫌犯近半數待審，而等待聽審要等很多年。 許多人等不到判決便在羈押期間遭刺殺、槍殺，或喪命火窟，例如2012年2月發生在科馬亞瓜（Comayagua）監獄的大火，人們在牢房裡被活活燒死。 另外，美聯社本月稍早調查指出，宏都拉斯警察像蠻橫的行刑隊般執法，幾乎不受處罰。他們一手掌握法律，同時扮演法官、陪審團及劊子手。 報導指出，全球最暴力城市，前10名都在拉丁美洲國家，繼汕埠之後，前4名暴力城市依序為：墨西哥阿卡普爾科（Acapulco）、委內瑞拉卡拉卡斯（Caracas）、宏都拉斯中央區（Distrito Central）、墨西哥托倫（Torreon）。 性侵案頻傳 印度女遊客下滑 中央社/Upaper 印度接連爆發震驚全球的性侵案後，調查發現，過去3個月到印度旅行的外國女性觀光客人數下滑35%。 印度商工聯合會表示，整體觀光客人數較去年同期減少25%，許多觀光客選擇前往馬來西亞、泰國等其他亞洲城市度假。 印度1名23歲女學生去年12月在新德里巴士上遭6名男子輪暴凌虐致死，各界對印度婦女的處境忿忿不平，而在那之後，印度還陸續發生多起性侵案， 印度商工聯合會秘書長拉瓦特說，這些事件「讓外界對女性遊客到印度旅遊的安全產生疑慮」。 近72%的業者表示，過去3個月通常是旺季，但卻有許多旅客取消行程，尤其是加拿大、美國及澳洲等國家的女性觀光客。 阿肯色州核電意外 1死3傷未核漏 編譯中心綜合31日電/世界日報 阿肯色州衛生廳宣布，該州一所核電廠在當地上午7時45分發生事故，造成一名員工死亡，另外三人受傷，但沒有洩漏輻射，不會對公眾構成威脅。 衛生廳的發言人巴哈姆(Ed Barham)說：「沒有發生任何形式的核洩漏。」 這起事故在羅素維爾(Russellville)發生，這是一個2萬8000人的城市，距離小岩城(Little Rock)大約81哩。 出事的核電廠名為Arkansas Nuclear One，擁有該廠的公司Entergy Operations Inc在一份聲明中強調：「公眾不會有危險。」 小岩城的KTHV電視台報導，事發時，居民聽到一聲爆炸巨響。 Entergy說，員工在渦輪機樓搬動發電機時，機件出現故障，而核電廠兩個反應爐自動關閉。 受傷員工被送到附近一家醫院。 該核電廠的執行副總裁和首席核電執行官富比士(Jeff Forbes)說：「我們為今天發生的事深感不安，對喪生和受傷雇員的家人和朋友致萬分同情。」 Entergy說，這起事故被列為「不尋常事件」，這是核能管制委員會所制訂四個緊急事故類別當中最低的。 該公司提供電力給阿肯色、路易斯安納、密西西比和德州280萬用戶，每年收入超過100億元，擁有大約1萬5000名雇員。 Arkansas Nuclear One的主頁透露，該核電廠供應阿肯色州三成電力。 •父母最常犯的10大錯誤 父母都希望自己的孩子好，不過，你的苦心安排，卻可能適得其反。如：許多父母要求孩子去看書，自己卻在看電視。除此之外，好父母還應該避免那些做法？ •名人鍾愛的泰式餐廳 初始的「湄河」，菜色是越南及泰國料理的綜合，現在則泰國口味大於越南風味，二十多年來屹立不搖的地位，不但是受歡迎的晚餐去處，更是許多名人鍾愛的餐館。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job