製核武 北韓宣布重啟所有核設施

	【跟我學日語—中級報】以插圖搭配句型文法說明，讓你不僅瞭解文法，更可輕鬆、愉悅地學會實用的生活日語。 【心靈小憩電子報】讓上網不再只是自我疏離，更期待對文學、藝術、音樂、電影...等的真誠書寫！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/04/03 第2904期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 製核武 北韓宣布重啟所有核設施 國際要聞 傳統武器交易條約 聯合國通過 市長選舉舞弊 紐約兩人被捕 參賽者亡遭批 法節目醫師自殺 咀嚼學問多 左右人體健康關鍵 法國年薪逾130萬美元足球員 將課75%重稅 網站賣「二手」數位音樂 被判違反著作權法 製核武 北韓宣布重啟所有核設施 編譯馮克芸/綜合報導/聯合報 北韓二日宣布重啟二○○七年起關閉的寧邊核子反應爐，以便製造核武。圖中遭摧毀的是寧邊核子反應爐冷卻塔。 北韓二日宣布將重新啟動所有核子設施並投入製造核武，包括重啟二○○七年關閉的寧邊反應爐，此舉勢將擴大北韓與美國及南韓的僵局。聯合國秘書長潘基文警告，「核子威脅不是遊戲」，朝鮮半島的危機已經「太超過了」，有可能失控。 潘基文說：「必須冷靜下來，北韓沒有必要與國際社會衝撞。」南韓及中國大陸外交部皆對北韓重啟反應爐表示遺憾，大陸外交部發言人洪磊更呼籲各方自制。 而儘管美國認為北韓並未動員部隊準備攻擊，美國海軍仍維持高度警戒，正將一艘驅逐艦及海基雷達平台，部署在朝鮮半島海域。 北韓中央通信社二日引述北韓原子能總局發言人的話報導，北韓將重啟舊的核子設施，包括列入後備的鈾濃縮設施以及石墨減速反應爐，藉此解決缺電問題及「加強核武質量」。 這位發言人還說，北韓將「立即付諸於行動」。 南韓聯合通訊社報導，依照二○○七年十月「六方會談」達成的協議，北韓停止運轉濃縮鈾工廠、發電量五兆瓦的石墨減速反應爐等核子設施。如今北韓決定重啟，表示他們可由廢棄燃料棒中提取製造核武的鈽元素。 紐約時報指出，這是北韓首度說明他們將使用寧邊反應爐的設施來製造核武。北韓過去堅稱該反應爐是為發電之用，但美國認為其目的是製造核彈。 澳洲國立大學核子非擴散及裁武中心主任查克說，北韓此舉是當前危機的再一次擴大。 美國白宮發言人卡尼一日說，美國仍然關切北韓的開戰威脅，但至今未發現北韓有任何大規模動員軍隊和調派部隊發動攻擊的行動。卡尼還說，他把北韓這種「言辭和行動上的不一致」，留給分析家去判斷。 多位美國官員指出，白宮的策略是故意留下平息衝突的空間，但美國國防部一名官員一日說，美國海軍正把驅逐艦「馬侃號」（USS John S. McCain）及一個像鑽油平台的海基雷達平台SBX-1移往朝鮮半島海域，監測北韓的軍事行動。 美國有線電視新聞網報導，馬侃號及SBX-1可能只是美國海軍在當地部署的第一批船艦，未來美軍在北韓沿海可能還有其他部署。 具備攔截及摧毀彈道飛彈能力的馬侃號將由太平洋地區駛入朝鮮半島海域，而另一艘驅逐艦費茲傑羅號（USS Fitzgerald）也考慮調至東北亞。 傳統武器交易條約 聯合國通過 編譯任中原/報導/聯合報 聯合國一百九十三個會員國二日在大會上以壓倒性票數，通過全球第一項「全球武器貿易條約」，對一年約達七百億美元的傳統武器貿易進行規範，涵蓋各種輕武器、坦克及戰艦。 共有一百五十四國贊成，伊朗、敘利亞及北韓三國反對，廿三國棄權。 儘管包括美國在內的許多國家都自行管制武器出口，但過去從來沒有一項國際性條約來規範全球武器貿易。十多年來，許多會議者及部分國家政府一直推動這項國際條約，使武器不致非法流入恐怖分子、叛亂分子及組織犯罪集團手中。 條約通過後，將由聯合國秘書長潘基文於六月三日開始敦請各會員國簽署。 這項條約不會管制各國國內的武器使用，但將要求各國建立國內法規，以控管傳統武器、零組件的轉讓，並規範武器仲介商。 市長選舉舞弊 紐約兩人被捕 紐約2日綜合外電報導/中央社 紐約市長選舉將於11月舉行，距離選舉還超過半年，已有兩名地方政治人物因涉嫌共謀操縱市長選舉被捕。 聯邦調查局（FBI）表示，民主黨籍紐約州議會參議員史密斯（Malcolm Smith）和共和黨籍紐約市議員郝樂蘭（Dan Halloran）於今天清晨在自宅被捕。 美國聯邦檢察官巴拉拉（Preet Bharara）發表聲明說，史密斯「試圖藉由行賄」挺進紐約市長選舉。 另4名政治人物也被起訴，巴拉拉形容「這是索然無味的貪污及貪婪大雜燴，涉及6名官員共同打造貪腐通道」。 刑事起訴書指出，在會晤合作證人及喬裝成富裕房地產開發商的臥底FBI探員時，史密斯同意行賄紐約市各地共和黨郡委會，爭取參與共和黨市長初選，試圖以共和黨候選人身分角逐市長選舉，而史密斯甚至目前仍登記為民主黨籍。 巴拉拉說，本案起訴罪名包括賄賂、勒索和郵電詐欺。 史密斯的律師夏傑爾（Gerald L. Shargel）告訴「紐約時報」，史密斯堅稱自己是無辜的。 夏傑爾說：「史密斯是一位獻身與備受敬重公僕，他斷然否認這些指控。」 參賽者亡遭批 法節目醫師自殺 編譯馮克芸/綜合報導/聯合報 法國電視一台（TF1）真人實境節目「蘭塔島」的一名參賽者，上月廿二日在錄影期間心臟病發喪生，該節目的卅八歲法國醫師柯斯塔因覺媒體對他的批判不公，一日在柬埔寨自殺死亡。 「蘭塔島」堪稱是法國版的「我要活下去」，該節目的廿五歲參賽者巴賓廿二日在柬埔寨榮島錄影的第一天，就出現抽筋症狀，經醫師柯斯塔診治，之後由飛機送往柬埔寨一家醫院，不治身亡。 英國廣播公司報導，巴賓當時是心臟病突發。 部分媒體批評柯斯塔花太多時間診治，法國當局也已針對巴賓的死亡展開初步調查。 柯斯塔一日在柬埔寨的一家旅館自殺身亡，他在遺書中說，媒體汙衊他，極為不公平。他說：「我很確定，我以適當的方式治療（巴賓），我把他當作病患，而非參賽者。儘管我對這項令人悲痛的結局感到遺憾，我的行為完全遵照希波克拉提斯誓言。」 希波克拉提斯是古希臘醫學之父，在西方國家，每個入行擔任醫師的人都必須依此誓言宣誓，勉力為人服務。 法國電視一台上周已宣布，為回應參賽者喪生，將撤掉這個受歡迎的節目。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 ) 咀嚼學問多 左右人體健康關鍵 台北2日電/中央社 你知道咀嚼是維持人體健康的關鍵嗎？咀嚼的方式能夠改變消化作用、牙齒、甚至臉型。新的研究顯示，咀嚼的多寡甚至會影響腦力。 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，腸胃病學家李德（Nick Read）說，大家都聽過一口食物應該咀嚼20次，但實際咀嚼次數必須視所攝取食物而定。 他表示，加工食品使食物變得柔軟，讓現代人不需要花費長時間咀嚼；生鮮蔬果及肉類則需要較多咀嚼。李德說：「如果不咀嚼，大量食物將通過你的消化系統，無法被完整吸收。」 平均來說，人們1天咀嚼800至1400次。 咀嚼將食物切成小塊，增加的表面積讓消化酵素發揮作用，進而協助吞嚥及消化。 咀嚼也會透過臉部的三叉神經，傳送訊息給大腦，大腦再將訊號傳給迷走神經，在食物抵達胃部前開始分泌胃酸。 咀嚼同樣刺激唾腺分泌唾液，當我們進食時，唾液也攸關協助清潔口腔。 當吃得慢時，身體感覺較放鬆，且能讓刺激消化的副交感神經系統正常運作。 倘若只利用單邊咀嚼，長久後恐會導致進食困難及造成疼痛，也會導致一邊的肌肉及顎關節不適。 大約1/10的人有磨牙困擾，通常是在睡覺時。磨牙會磨損琺瑯質並讓牙齒碎裂，也會造成偏頭痛、耳痛、牙周病和睡眠問題。 咀嚼可能改變你的臉型，讓臉部看起來更方，但這通常只發生在嚼食口香糖而非其他食物，但並不是所有熱愛嚼食口香糖的人都會受到影響。 專家表示，僅管證據混亂，但嚼食口香糖可能中斷某種記憶形成。嚼食口香糖會在未進食的情況下，刺激胃酸分泌，造成胃酸過多，導致胃炎、潰瘍、消化不良和胃痛等。 日本放射線醫學總合研究所（National Instituteof Radiological Sciences）的研究顯示，咀嚼會喚醒大腦。當受試者接受幾種測試時，相較於未嚼食口香糖的人，嚼食者的反應要快上10%。 家庭用餐習慣也可能影響人們攝取食物的方式，在餐桌上和家人一起用餐的人，較可能花上一段時間進食，並且慢慢咀嚼。 英國蘭開斯特大學教授古柏（Cary Cooper）說，假如有長期咬筆、指甲、頭髮或口香糖的習慣，那是傳達面臨壓力的訊息。 他表示：「對某些人來說，當他們感受壓力或低潮，會從食物中尋求慰藉，這也可能適用於口香糖或是筆蓋等物體。」 法國年薪逾130萬美元足球員 將課75%重稅 本報訊/經濟日報 總統辦公室證實，將對足球員逾100萬歐元（130萬美元）的年薪課稅75%，其中法國最富有足球隊「巴黎聖日耳曼」（PSG）至少12名球員符合資格。法國足球聯盟估，新稅制實施後甲組聯盟須支付8,200萬歐元。 網站賣「二手」數位音樂 被判違反著作權法 本報訊/經濟日報 曼哈頓地方法院判Capitol唱片公司勝訴，表示銷售「二手」數位音樂的網站ReDigi觸犯著作權法，因該網站轉售他人在iTunes等處下載的音樂、將音樂轉入新硬碟，這個「重製」過程須經授權，即使賣家硬碟中的音樂已被消除。此判決將打擊才萌芽的電子書等數位產品二手市場。 •持續這8件事，預約十年後的名利雙收 對日復一日的工作感到迷惘？看著夢想逐漸遠離，你失望了嗎？本書回答了所有年輕人的大哉問：如何結合工作賺錢和自我實現？了解成功者的八個特質，讓你邁向你想要的成功！ •戀戀上海 花樣年華10個新舊關鍵字 作家冰心在一次旅途中，行經南京、蘇州及上海，不得不提筆嘆息：我素喜北方風物，至此也不得不傾倒於江南之雅澹溫柔。十個新的舊的關鍵字，素描出每個人心中的上海印象。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job