设为首页 收藏本站 手机版

星期三, 7月 03, 2013

[G4G] 华尔街日报中文网 中国调查外资奶粉企业

2013年 07月 02日 16:55

中国调查外资奶粉企业


国正在对外资婴幼儿奶粉企业展开调查,此举让丑闻不断的中国乳制品行业以及中国消费者对海外奶粉的需求成为外界关注的焦点。中国消费者对外国奶粉的需求已对从澳大利亚到英国的多国奶粉消费者产生影响。

据 中国国有媒体周二报道,中国的国家发展和改革委员会(简称:发改委)正在调查涉嫌价格操纵和垄断行为的多家外资奶粉企业。这些公司包括瑞士的雀巢公司 (Nestle SA)、法国的达能(Danone SA, BN.FR)、荷兰的富仕兰(Royal FrieslandCampina NV)、美国的雅培制药(Abbott Laboratories, ABT)和美赞臣(Mead Johnson Nutrition Co., MJN)。

这些公司均表示正在配合中国政府的相关工作。

据《人民日报》报道,经营欧洲奶粉进口业务的中国公司合生元国际 控股有限公司(Biostime International Holdings Ltd. ,1112.HK, 简称:合生元国际)也在调查名单之列。合生元国际的一位发言人表示,该公司的奶粉价格近几年来没有变动。该公司三十盎司包装的奶粉价格从人民币220元至 300元左右(约合35美元-50美元)不等。

发改委没有回覆记者的采访请求。

周二,美赞臣的股价下跌5.7%,达能的股价跌1.5%,雅培制药和雀巢的股价基本持平;在香港上市的合生元国际的股价跌1%,富仕兰为少数人持股公司。

中国领导人目前正试图扭转中国乳制品行业的局面。2008年,中国爆发奶粉丑闻:乳制品中添加的三聚氰胺导致六名婴儿死亡,并造成30万婴幼儿患病。

这一丑闻引发了中国消费者对外国奶粉需求的大幅增长。

一位名为Chen Fang的中国母亲表示,她为17个月大的女儿购买一罐外国奶粉的开支高达人民币380元。Chen表示,她从来没有考虑过购买国产奶粉。她购买的是合生元国际的进口奶粉,正在考虑换成富仕兰的美素儿(Friso)品牌。

消费者对于中国产奶粉质量的担忧已导致香港、澳大利亚、英国和其他国家和地区的政府官员和零售商限制奶粉的购买量,以防止中国游客的大量采购。近几年来,中国已出现了一个交易活跃的走私奶粉黑市,不过目前还很难得到有关该市场的具体数据。

为缓解本地居民对奶粉短缺的担忧,香港3月份出台新措施,只允许每人携带两罐奶粉出境,违者最高罚款约65,000美元。香港一直是内地家长购买婴儿奶粉的主要地区。

支持该措施的香港居民Jovanni Choi称,她的孩子3、4个月大的时候,也就是去年12月到今年1月的这段时间,她为了买配方奶粉跑遍了香港的大街小巷;为了给孩子买到奶粉,她问过同事、朋友、亲戚,但一无所获。她说,现在缺货问题解决了。

来自广州的王永平(音译)过去曾在香港购买美赞臣(Mead Johnson)配方奶粉,但香港实施限购令后,他只好去当地的百货商店。商店打出的广告说,他们的美赞臣配方奶粉是从欧洲进口、在香港分装的。

王永平说,这是朋友向她推荐的,说更安全一些,不过这两年也涨价了。

市场研究公司Euromonitor International的数据显示,去年中国配方奶粉市场总销售额达到人民币770亿元(合125.5亿美元),而最畅销的十个品牌中,外资公司占到一半;市场份额最大的是美赞臣,占有率达到14.1%。

中国领导人也已经表达了对振兴中国乳业的希望。据新华社报道,在国务院5月份召开的一次会议上,中国总理李克强呼吁国内配方奶粉品牌与国际对手竞争。

一 些中国公司正在朝这方向加快发展。中国顶尖牛奶生产商中国蒙牛乳业有限公司(China Mengniu Dairy Co., 2319.HK) 6月份宣布了收购雅士利国际控股有限公司(Yashili International Holdings Ltd., 1230.HK)多数股权的计划,此举旨在做大婴儿配方奶的生产。这笔交易对雅士利的估值约为16亿美元。

去年,光明乳业股份有限公司(Bright Dairy & Food Co., 600597.SH)推出了培儿贝瑞(Pure Canterbury)婴儿配方奶粉,这款产品在中国市场销售、原材料来自新西兰。

分析师们称,中国乳品行业的公众形象正得到改善。媒体公司WPP PLC (WPPGY)最近发布的50个最有价值的中国品牌报告指出,2008年卷入毒奶粉丑闻的蒙牛乳业已经重新获得了中国消费者的信任。今年蒙牛乳业排名为第22。

不过,中国政府打造强势本土配方奶粉品牌的梦想不会一夜成真。

香港咨询师Torsten Stocker说,每发生一起安全事件,国内品牌似乎就倒退一步;中国消费者的总体印象仍是外国品牌比国内品牌更安全,最安全的当属既在国外生产又非内地销售的产品。

Laurie Burkitt

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

    沒有留言:

    張貼留言

    欢迎回帖各抒己见!

    最新发布文章