[G4G] 外电：中共地方债占GDP 1/3响警钟

外电：中共地方债占GDP 1/3响警钟

【大纪元2013年10月23日讯】（大纪元记者曾去执编译报导）金融风暴后，中共祭出一波波信贷宽松政策刺激景气，导致地方政府不断浮滥举债。由于2014至2015年间将是地方政府债务偿还高峰期，许多专家担心危机恐将引爆。至于这个地方债的黑洞究竟有多大？外界众说纷纭。

根据CNN金钱网站近期调查，财经专家们估计，去年底中共地方债务达到14.1万亿至19.7万亿元人民币之间，大约占国内生产毛额的三分一。

在2010年底，北京当局报出地方政府的债务是10.72万亿元人民币（相当于1.7万亿美元，远低于专家的平均估算值）。今年6月，当局抽查36个地方政府的债务，发现2010至2012年年底，它们平均的债务增加了13％。

许多经济学者等着看7月中共全国债务决算的结果，它预计会在11月份中共召开第十八届三中全会之前公布。

瑞银集团的经济学者王涛表示："我们预料地方政府的债务会攀升，我们不认为近期内这些债务会有多大进展或得到根本的解决。"

中共地方政府债务的增加，源自于它想加速经济的成长，结果造成贷款激增。但激增的信贷引起人们的忧虑，因为在其他新兴市场，它伴随而来的往往就是金融危机。在中国，资金的错误分配引起人们恐惧，加速造成企业与政府的负债。中共现在最大的挑战是全面维持成长，但其中一项作法就是要断绝其信贷的歪风。

报导说，信贷的扩张加速影子银行的成立，这些现象政府大都无法可管。影子银行对中小企业贷款，因为国营的银行通常都不愿贷款给这些中小企业。这些贷款常常被加以包装后卖给投资者，以求取更高的收益。

再者，宽松的信贷政策也鼓舞企业公司前往银行借贷，许多经济学者对此举非常忧虑，因为经过几十年的经济成长后，中国的经济成长已趋缓，企业会冒违约的风险。

（责任编辑：张东光）

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。