平板成長趨緩 PC可望相對復甦

	結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。 【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化，讓日語學習不再侷限於傳統教科書，更貼近生活。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2014/07/09 第3265期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 資訊科技頭條 平板成長趨緩 PC可望相對復甦 國際科技產業 三星獲利失色 上季減24% 庫克當家…蘋果內部更和諧 槓高通 英特爾組物聯網聯盟 通訊產業 陸削減手機補貼 短期市況不受影響 華碩智慧機供應鏈出貨不順 已改善 三星手機賣不好 衝擊台廠供應鏈 半導體業 全球半導體設備支出 看好 資訊產業 iPhone 6將發表/蘋果供應鏈 台廠兩樣情 臺醫光電 開發Ocare手表 鉅橡 打入日PCB廠供應鏈 京元電蘇州廠動工 明年加入營運 網際網路 臉書CEO 要更多人上網 打群架策略 數字科技打響知名度 平板成長趨緩 PC可望相對復甦 記者鄒秀明/台北報導/聯合報 個人電腦（PC）遭平板電腦大舉侵蝕市占率，今年終於露出曙光。國際研究暨顧問機構Gartner昨天預測，全球PC市場繼2013年衰退9.5%後，今年衰退幅度明顯減少，將相對復甦，平板市場的成長則趨緩。 Gartner表示，今年全球PC、平板、混合式與翻蓋式筆電（Ultramobile），以及手機等裝置的總出貨量將達24億台，較去年成長4.2%。 微軟Windows XP停止支援更新後，反帶動商用電腦升級需求。Gartner研究總監Ranjit Atwal指出，若加上一般商用換機周期，有助減緩市場下滑趨勢，其中以西歐市場最明顯。 Gartner預期，今年成熟國家市場將有6000萬台商用PC的換機需求。 Ranjit Atwal表示，今年全球PC市場相對復甦，去年大幅衰退了9.5%，今年將僅略為下滑2.9%。 傳統PC市場（桌上型與筆電）也將延續相同的下滑趨勢，全年預估衰退6.7%，到2015年將再減少5.3%。 平板電腦銷售則相對趨緩，Gartner估計將達2.56億台，相較去年增加23.9%。Ranjit Atwal表示，「平板市場下一波銷售動力來自價格調降，而非功能更新。」 Gartner預測，部分消費者偏好大螢幕產品，成熟市場對小尺寸平板需求下滑，加上東南亞市場漸漸著重平板手機（phablet），造成全球平板裝置的普及率成長趨緩。 此外，智慧手機銷售量已於去年超越其他裝置，今年可望維持佳績，預估今年手機銷售量可達到19億支，相較2013年增加3.1%。Gartner預估，智慧手機占全球手機銷售量，將由今年的66%，進一步上升至2018年的88%。 三星獲利失色 上季減24% 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 受中國手機製造商競爭及韓元升值侵蝕海外獲利的影響，三星電子上季獲利不如分析師預期，且為連續第三季下滑。儘管如此，三星看好4G新手機將帶動本季獲利。 三星初步預估，第2季營業利益年比約減少24%至7.2兆韓元（71億美元），為連續第三季下滑，不如分析師預估的8.1兆韓元。這是2011年第3季至今，三星獲利首見的二位數跌幅。 本季營收約52兆韓元，同樣不如分析師預測的53.2兆韓元。 為解釋令人失望的獲利表現，三星前所未見附上長達一頁的說明，主要原因包括中國和歐洲對三星產品的需求比預期疲弱，以及韓元升值的衝擊。此外，先進市場的智慧手機普及率已高，而且低價手機崛起，威脅到三星在新興市場的競爭力。 不過投資人早有心理準備，三星財務長上個月底就預告第2季獲利「不會那麼好」，這段時間以來，分析師也不斷下修三星的獲利預測。 展望本季，三星看好中國對4G手機的爆炸性需求，將帶動獲利表現。三星表示，第2季向來是中國智慧手機市場的淡季，隨著第3季即將發表新智慧手機，因此審慎預期本季表現將好轉。此外，本季不會有任何龐大的行銷支出。 三星8日盤初一度勁揚逾2%，隨著投資人消化財報，終場僅漲0.2%至每股129萬5,000韓元，今年來跌幅收斂至5.6%。該公司去年股價下跌9.9%，是2008年來首見全年股價收黑。 IBK證券分析師李頌武說：「三星獲利可能已在第2季觸底，但蘋果即將推出iPhone 6，使三星高階機種在下半年面臨嚴峻的挑戰。」他認為最新Galaxy Note上市後的銷售是關鍵。 三星並未提供各部門獲利細節，將於預定本月稍後正式公布財報時一併揭露。 庫克當家…蘋果內部更和諧 編譯劉利貞/綜合外電/經濟日報 華爾街日報報導，蘋果執行長庫克費心數年悄悄推行的改變，終於沖淡了傳奇創辦人賈伯斯遺留的光芒，使蘋果煥發出屬於庫克的色彩，不僅公司內部的合作氣氛變濃了，關注的層面也更廣了。 蘋果從4月底起，先是實施1,000億美元庫藏股計畫，規模為美國歷來僅見，然後與賈伯斯宣稱要發動「聖戰」的對手Google就專利糾紛達成和解。 這些行動出自庫克之手，顯現出與賈伯斯時代迥異的風格。一名離職員工說：「賈伯斯唯一關心的是創造偉大的產品，公司與員工的存在只是為了協助實現目標。庫克更在意公司大大小小的事。」 在庫克領導下，合作氛圍變得濃厚。他不介意將舞台讓給其他人，也樂於下放權力。十多名受訪者都表示，庫克創造出更寬容與溫和的工作氣氛。 庫克對產品開發干涉較少。在提出產品構想時，賈伯斯會以嚴厲態度迅速駁回大部分提案，但庫克通常會用「我們一起試試看」等話語來鼓勵員工。 相較於賈伯斯的直覺式決策有時會因太快下結論而失誤，庫克的思維更縝密，願意多花點時間將錯誤機率降到最低。 但比起賈伯斯在時「高度專注」少數產品的做法，有些人擔心現在蘋果將精力分散在太多構想上。 庫克也更在乎蘋果對社會造成的影響，在旗下資料中心採用再生能源、留意產品零件與原料來源。 槓高通 英特爾組物聯網聯盟 編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報 矽谷正在推銷「物聯網」概念，讓日常家用裝置能互相連結，但業界要制定共同規格並不容易，而且持續出現不同派別，英特爾8日宣布與戴爾等公司聯手籌組物聯網規格聯盟，與高通（Qualcomm）和樂金電子（LG）的聯盟互別苗頭。 英特爾、戴爾、三星電子、博通（Broadcom）與Atmel等公司8日宣布籌組開放互連聯盟（Open Interconnect Consortium，簡稱OIC），希望為物聯網制定技術基本規則，計劃初步聚焦於家庭自動化與辦公室應用。 但其他公司也追求類似目標，例如最初由英特爾的對手高通所推動的AllSeen聯盟，成員包括微軟、思科、夏普與LG等51家企業。 外界憂心英特爾與高通競相設立物聯網的溝通標準，將讓科技界規格不相容的失誤重蹈覆轍，最知名的例子是1970年代Sony推出Betamax錄影帶規格對抗JVC的VHS規格。 蘋果與Google等其他大廠也在追求智慧家電互相連結的自家方式。物聯網是將門鎖、電燈、溫控器、電視、監視器、家電與汽車等日常裝置安裝晶片與感測器，讓使用者能從遠距離透過智慧手機與平板電腦遙控。 多數這類產品預期將利用Wi-Fi或藍牙等無線技術，透過手機或平板電腦遠距操控。但產業人士說，還需要設定其他標準模組，協助裝置能互相辨認並交換訊息。 開放互連聯盟的支持者強調，需要有安全功能以及協助應用程式開發商利用互聯裝置的軟體。他們將公布開源基礎，讓參與者能研究與調整相關運算結構。 但上述目標與去年12月成立的AllSeen聯盟目標相近，他們也計劃公布以AllJoyn技術為基礎的開源軟體。 高通互動平台總裁錢德霍克聽到新聯盟成立後說：「我的第一反應是很困惑。」他擔心兩大聯盟將形成分裂局面，「我們不需要多重規格，這將不利消費者與企業」。 英特爾代工告捷 吞Panasonic訂單 編譯林文彬、記者簡永祥/綜合外電 英特爾公司7日宣布將為Panasonic生產系統整合晶片（System LSI）。英特爾正試圖爭奪晶圓代工龍頭台積電的訂單及提高工廠使用率，爭取到Panasonic這個大客戶，是英特爾至今在晶圓代工領域的最大勝利。台積電昨（8）日表示，此事不會對台積電業務造成任何影響。 根據協議，英特爾將利用14奈米FinFET（鰭式場效電晶體）製程技術，為Panasonic生產用於平面電視和數位相機等裝置的系統晶片。英特爾正試圖跨入晶圓代工市場，Panasonic是迄今宣布的最大客戶。這家日本企業過去自行生產用於消費者電子裝置的系統晶片，如今正縮編消費電子事業，重心移到車內電子系統等企業客戶產品。 稍早台積電董事長張忠謀表示，英特爾重心放在10奈米，布置更高效能的伺服器處理器，在行動晶片著墨不大，尚未與台積電競爭。 對於英特爾爭取到為Panasonic代工生產系統單晶片，法人認為這部分訂單數量小，對台積電幾無影響。 陸削減手機補貼 短期市況不受影響 記者葉又瑋、謝佳雯/綜合報導/經濟日報 消息指出，大陸國資委已經發出通知，要求中國移動、中國電信和中國聯通在三年內連續減少20%的行銷費用，估計約人民幣400億元（約新台幣2,000億元）。 市場憂心，這場「大地震」將衝擊大陸三大電信業者對手機廠商補貼、用戶手機補貼以及購機送禮等行銷模式，並恐衝擊聯發科等零組件廠出貨。對此聯發科昨（8）日表示，這並非新訊息，對短期市況沒有影響。 聯發科指出，該公司日前已公布第2季營收，符合財測預期，至於第3季展望則暫不評論。 業界指出，大陸國資委相關動作，與先前的「營改增」政策有關。「營改增」是自6月起，大陸官方原本對電信業課徵的3%稅率提高至11%，市場因此預期大陸電信營運商勢將縮減補貼規模，藉以避稅。 新浪科技報導，這次國資委的要求是必須三年內連續降低，僅中國移動三年內需減少的行銷費用就達人民幣240億元（約新台幣1,200億元）。 華碩智慧機供應鏈出貨不順 已改善 記者尹慧中/台北報導/經濟日報 華碩全球副總裁林宗樑昨（8）日表示，正積極協調組裝協力廠調配產能，力求讓華碩智慧機出貨順暢。隨著供應鏈供貨狀況改善，以及新增上市區域，華碩仍將力拚達成今年手機出貨500萬支以上的目標。 華碩先前受ZenFone供貨不順影響，第2季品牌營收季減4.79%，低於市場預期，昨天股價以跌停板開出，盤中打開跌停，收盤下跌10元、收342元。 林宗樑說，已協調組裝廠緊急啟動產能調配，有信心ZenFone交貨問題本月可解，同時4G LTE ZenFone 5不會缺貨。法人預期，隨華碩改善供應鏈問題，智慧手機出貨有望先蹲後跳。 華碩昨宣布五款4G系列新產品開賣，除了機皇 PadFone S空機萬元有找，ZenFone 5 LTE版售價也僅6,990元。林宗樑強調，ZenFone 5開賣前兩周已先備貨，正式開賣後有信心不缺貨。 三星手機賣不好 衝擊台廠供應鏈 記者何佩儒、蕭君暉/台北報導/經濟日報 今年以來各廠旗艦機因規格都已達相當水平，差異化不易，因此銷量不若以往；加上中國品牌手機廠大打高規平價戰，使得三星過去在高中低階手機市場通吃的優勢受到影響。 另外，下半年在預期蘋果推出iPhone 6，對三星智慧手機的銷售，可能也有影響，其中5.5吋的iPhone 6機種，將槓上三星另一旗艦Galaxy Note4，將對以出貨大螢幕為主的三星智慧機造成一大挑戰。 供應鏈人士表示，Galaxy S5的出貨目標由第2季的2,100萬支，下調到第3季的1,500萬支，Galaxy S4也由600萬支，下調至500萬支，三星Galaxy系列智慧機面臨賣不太動的窘境，使得三星供應鏈的業績將受到影響。 在供應鏈部分，包括晶技、美律、凌巨、凌耀、和鑫、洋華、欣興、健鼎及閎暉等，業績可能多少會受到一些衝擊，若供應鏈能分散客源及訂單，則受到影響會縮小。 全球半導體設備支出 看好 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 國際半導體設備材料協會（SEMI）昨（8）日表示，今、明年全球半導體設備支出將連續兩年維持二位數成長，估計今年達384億美元（約新台幣1.15兆元），年增20.8%；明年衝上426億美元（約新台幣1.27兆元），年增10.8%，創歷史次高。 法人表示，設備支出是反映景氣走勢的前驅指標，全球半導體設備市場經歷2012、2013年連續二年衰退之後，SEMI樂觀預期今、明年將連續兩年維持二位數成長，是歷來相當罕見的現象，透露半導體復甦力道相當強勁，台積電、日月光、漢微科等是引領景氣大好領頭羊。 SEMI表示，今年全球半導體設備主要成長動能，來自晶圓代工、邏輯IC廠商持續增加20奈米以下製程技術投資、記憶體晶片廠擴產或提升製程，以及封測廠大舉擴增覆晶封裝、晶圓植晶凸塊和封裝的產能等。 SEMI並指出，台灣是推升全球半導體設備產值持續成長的火車頭，主因台積電近三年都維持在85億至97億美元（約新台幣2,550億元至2,910億元）的高資本支出。 iPhone 6將發表/蘋果供應鏈 台廠兩樣情 記者鄒秀明、周小仙/台北報導/聯合報 蘋果iPhone 6傳九月即將發表，前晚蘋果在美收盤達95.97美元，創下兩年多新高價紀錄，不過台灣供應鏈股價悲喜兩樣情，台積電、鴻海、和碩近期明顯上揚，表面玻璃用的藍寶石基板概念股昨天卻「青筍筍」。 蘋果新機「照例」未演先轟動，昨天激勵股價創兩年新高，由於新種規格目前都處於「傳言」狀態，台灣供應鏈近期僅鴻海、和碩等組裝代工相關，以及全數拿下邏輯IC及電源管理IC代工訂單的台積電明顯上揚。 業界指出，蘋果iPhone 6原型機尚未面市，但新規格傳聞不斷，包括A8應用處理器、指紋辨識感測器、手機基頻晶片、電源管理IC 、藍寶石基版等題材，導致蘋果概念股涵蓋範圍幾乎「包山包海」。 值得注意的是，在美國蘋果新機發表前夕，原先蘋果藍寶石表面玻璃供應商極特先進（GT Advanced Tech）周一股價重挫15.6％，導致國內藍寶石基板概念股如兆遠（4944）、越峰（8121）、尚志（3579）股價一片倒。 極特先進是蘋果iPhone 5s的藍寶石玻璃供應商，市場「期待」iPhone 6與iWatch也會使用高硬度、防刮的藍寶石玻璃；不過，台股資深分析師方慕孺指出，蘋果到現在都未證實新機是否採用藍寶石玻璃，極特先進股價重挫，相關概念股自然難逃同樣命運。 兆遠前天已下挫逾4％，昨天受極特先進影響再大跌近5％，收在35.2元，成交量7010張；越峰下跌2.62％，收在52元，成交量4127張；尚智受波及較小，收平盤價26.6元，總量407張。 儘管藍寶石基版概念股遭遇亂流，但據日經新聞周五報導指出，蘋果9月將推出解析度更高、螢幕尺寸更大的新手機iPhone 6，藉此收復不斷流失市占率。業界人士說，後續預料蘋果追加iphone6訂單量消息將不斷傳出，對相關概念股將發揮利多激勵效果。 臺醫光電 開發Ocare手表 記者李珣瑛/新竹報導/經濟日報 趕搭穿戴裝置熱潮，臺醫光電科技宣布開發出「Ocare表」原型機，即日起銷售可量測心跳、血氧濃度的晶片，明年量產自有品牌Ocare表上市。臺醫光電科技董事長陳治誠表示，臺醫光電自工研院獨家讓予的兩項技術，都是全球第一的華人之光。 臺醫光電科技公司目前實收資本額1,400萬元，本月甫自工研院電光所生醫光電技術團術衍生成立，進駐工研院育成中心。臺醫光電科技董事長陳治誠表示，本月底前辦理以3.3億元為上限的現金增資案，以引進策略合作廠商入股。 臺醫光電的兩項技術包括：可測心跳及測血中含氧量功能的穿戴式手表（Ocare），及首家以量測眼睛房前液的非侵入式血糖機兩大技術。這兩大技術，目前各有一項三件專利、及兩項13件專利申請中。並將分別於明年初量產，及2016年取得上市許可後量產上市。 陳治誠指出，由於臺醫光電科技的二項產品，其中穿戴式手表（Ocare）今年即可先行銷售晶片（IC）產品，明年初量產Ocare手表。而非侵入式血糖機正在台大及長庚進行動物實驗，接下來還有人體臨床實驗要做，估計約於2016年取得上市許可後，當年下半年即可量產上市。 工研院近年來積極推動技術團隊創新創業，從2011年到2013年已陸續衍生成立19家新創公司。工研院董事長蔡清彥表示，今、明兩年估計各會再衍生成立10家以上的新創公司。 鉅橡 打入日PCB廠供應鏈 記者張義宮/台北報導/經濟日報 鉅橡（8074）受惠6月美系大廠開始為第3季將推出的新款高階慧手機備貨，帶動高階智慧手機用IC載板需求大增，客戶對鑽孔墊板的採購力道明顯增強，加上今年順利切入東南亞日系PCB大廠供應鏈，對第3季展望樂觀。 鉅橡昨（8）日公布6月合併營收9,849萬元，年減4.4%、月減5.6%；上半年合併營收5.67億元，年增4.5%。 鉅橡表示，今年第二波高階智慧手機出貨高潮，將會出現在第3季美系大廠所推出的高階大尺寸機種，6月下游客戶已開始積極採購零組件備貨，目前下游客戶對出貨看法樂觀，拉貨力道強勁。昨日鉅橡股價收在27.85元，下跌0.45元。 鉅橡在高階手機用IC載板占有率達九成，而且在美系手機大廠的載板供應鏈中，除了台系IC載板廠之外，鉅橡還通過日系載板大廠認證，成功切入日系載板廠於東南亞廠的供應鏈。鉅橡預估，下半年營運可望再創高峰，也擴張其海外市場的版圖。 京元電蘇州廠動工 明年加入營運 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 京元電（2449）昨（8 ）日舉行蘇州廠二期計畫動工典禮，新廠預定明年初加入營運，搶食大陸半導體產業快速成長商機。京元電大陸廠目前每月都處於獲利，伴隨新產能加入，將進一步提升京元電整體業績。 京元電董事長李金恭表示，大陸未來五年將投入投入人民幣1兆元（約新台幣5兆元），推動半導體產業發展，帶動當地封測等需求大增，京元電不會錯過這個搶食商機大餅的機會。 京元電是以轉投資京隆和震坤兩家公司，在大陸提供整體封測服務，主要產品以邏輯IC以及記憶卡、SIM卡為主，去年二家公司合計營收達20. 16億元，獲利約3,516萬元，客戶除聯發科外，還涵蓋聯詠、瑞鼎等台灣IC設計業，以及展訊、海思及瑞芯微等大陸本土IC廠。 據了解，京元電一些國外客戶如賽靈思、意法半導體等，近年也要求部分產品在大陸封測後直接出貨，也是京元電擴建二期新廠的主要考量。 臉書CEO 要更多人上網 編譯林佳賢/綜合外電/經濟日報 臉書執行長查克柏格撰文指出，擴大網路使用將帶給全世界機會並降低貧窮，但需要電信商及相關產業攜手合作，才能將全球至今未連上網的數十億人口拉入網路世界。 查克柏格在投書華爾街日報的文中表示，至今全球僅三分之一人口（約27億人）是網路用戶，若剩餘數十億人成功連上網路，將是繼印刷術、電視、手機等發明問世後最重要的科技革新。 查克柏格說，上網不僅提供人們另一種社交管道，更賦予他們參與世界經濟的機會。他引述顧問公司麥肯錫2011年的研究說，網路相關產業占許多已開發國家的經濟活動比率，已超越農業及能源等傳統產業，且在過去五年貢獻了21%的國內生產毛額（GDP）成長。 然而，查克柏格指出，目前網路使用人數僅以每年不到9%的成長率擴增，且成長率正在放緩，部分原因是智慧手機逐漸普及，網路資費卻遠高於智慧手機本身的價格。他提議，產業界應發展出降低資料傳輸成本的技術，並與電信商合作推出免費的基本網路服務，吸引尚未使用過網路的民眾申請上網方案。 查克柏格最後引述德勤的研究表示，擴大開發中國家的網路使用率將創造出1.4億個工作機會，並幫助1.6億人脫離貧窮。 打群架策略 數字科技打響知名度 記者黃國蓉/台北報導/經濟日報 數字科技（5287）今年將合併關聯企業「518人力銀行」，昨（8）日先行啟動五大平台聯合促銷，網路公司連結旗下不同平台「打群架」，已成重要發展策略，除了擴大接觸面、增添交叉宣傳機會，也有助事業體的營運平衡。 數字董事長廖世芳曾說，公司營運方式，是把餐飲集團王品的「多品牌模式」，複製到網路世界來，開設多個涵蓋衣、住、行、娛樂、求職等不同生活面向的網站，用顯眼的「數字名」串起使用者的認知度。 這樣的連結，平時可以增加品牌印象，宣傳促銷時也能集中火力，數字昨日宣布砸下千萬元，結合關聯企業推出送購物金、送名車的感恩促銷活動，預期能讓五大平台流量同步成長三成。 同集團多個網站也能因為知名度加乘，提高使用者的信任程度，對於虛擬的網路世界來說，有一定的重要性。518人力銀行總經理邱建銘舉例說，網上求職者不希望把履歷交給來路不明的公司，當他知道網站屬於國內市值數一數二的上櫃網路公司時，觀感會不同。 同時，以公司本身營運來說，多個不同領域、性質的平台混搭，也有助營運平衡。例如數字科技過去以網站遊戲寶物交易為營收大宗，PC遊戲沒落後，租屋為主的591交易網可以接手成為獲利主力，不受到單一模式、類型的景氣主宰，也能多方押寶。 •盡情玩樂尖叫吧！ 遊樂園大集合 巴肯遊樂園以運行八十多年的迷人木製雲霄飛車而聞名。丹麥也聲稱擁有蒂沃利公園這座第二古老的遊樂園。遊客們可以好好來體驗一下高八十公尺的世界上最高的旋轉木馬──Star Flyer。 •粉絲雙福利！ Choyce 教你把孩子變全自動 親職教養作家Choyce，訓練孩子從小自理生活、協助家事打掃……孩子樂於承擔責任，充滿成就感。現在訂閱【Choyce全球走透育兒誌】抽新書《Choyce全自動教養》，還有機會獲得海外寄來的明信片哦！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job