安倍訪澳…嘴說和平 手賣軍火

	結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。 【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化，讓日語學習不再侷限於傳統教科書，更貼近生活。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2014/07/09 第3215期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 安倍訪澳…嘴說和平 手賣軍火 國際要聞 印尼大選/股市提前慶祝 衝近年新高 印尼大選/華人憂又排華 紛走避海外 美數理畢業生薪資 強壓人文 東京物語/這村，布娃娃比真人多 尼加拉瓜運河 路線選定了 安倍訪澳…嘴說和平 手賣軍火 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 日本首相安倍晉三在澳洲國會發表演講，宣稱「日本正在打造全新的安保法制基礎」，並表示日本政府已決定解禁集體自衛權，日方希望同美國和澳洲進一步深化安全合作。安倍雖然和澳洲簽署防衛協定為潛艦等軍火出口鋪路，但他強調日本決意追求亞洲和平。 安倍在八日成為首位在澳洲國會演說的日本首相，他表示日本正在打造全新的安保法律基礎，以便可與各國在廣泛領域共事，「希望日本能成為有助於維護法治秩序、積極推動區域和世界和平的一員。」 日本ＮＨＫ報導，考慮到中國的海洋活動日趨頻繁，安倍呼籲：「希望我們進一步攜手把太平洋到印度洋的廣大海域和空域發展為徹底開放、完全自由的地區。」 安倍和澳洲總理艾伯特八日簽署強化雙方經貿與防衛的協定。雙方簽訂等同於自貿協定的「經濟合作協定」（ＥＰＡ），這是艾伯特四月訪問日本時談定，八日正式簽署。協定明年生效後，澳洲冷凍牛肉進口日本關稅，將從目前的百分之卅八點五逐漸降低，十八年後減半，澳洲葡萄酒出口到日本的關稅七年後將降至零。日本中小型汽車銷往澳洲原課關稅百分之五，明年將全部取消。 日本與澳洲簽署的國防協定，將讓日本可以移轉國防裝備與技術給澳洲，核心是雙方共同研發匿縱潛艦的技術，包括海洋流體動力學；進一步將是日本為澳洲打造十二艘次世代潛艦，可能在澳洲製造或日本直接賣給澳洲。日本最精銳的蒼龍級柴電潛艦向來被視為非賣品，如今也可能賣給澳洲。 「澳洲人報」披露，華府一直鼓勵澳洲和日本軍事合作。艾伯特除了邀請安倍到國會演說，另外還請他出席內閣的國安會議。雙方未來還會簽署聯訓協定，澳洲將出現很多日本部隊。 為了不讓中國大陸認為日澳合作防堵大陸，澳洲外長茱莉•畢夏普七日表示，日本應向大陸好好解釋集體自衛權解禁一事，澳洲也無意防堵大陸。 大陸是澳洲最大的貿易夥伴，總理艾伯特措詞謹慎，稱呼日本是澳洲「非常、非常親密的朋友」，澳洲「歡迎日本成為能力更強的區域戰略夥伴」，隨即話鋒一轉：「澳日的夥伴關係不是要對抗任何一方，而是追求和平、繁榮、法治的夥伴關係。」 安倍則說，日本與中方對話的大門永遠敞開，希望中方也抱持相同態度。 印尼大選/股市提前慶祝 衝近年新高 新加坡記者林以君/印尼雅加達八日/聯合報 印尼總統大選前一天，雅加達股市提早上演慶祝行情，綜合指數以近一年來新高的五○二五點四九五點、上漲百分之零點九作收，「看好」在民意調查領先的雅加達省長佐科威勝出。 彭博社引用印尼藺卡蘭民調機構七日發布的民調，指佐科威（Joko Widodo，一般印尼民眾稱他Jokowi）拉大與競爭對手普拉波沃的距離達到三點六個百分點；同一民調機構上月底的調查中，佐科威只領先零點五個百分點。 觀察家認為，印尼海外僑民已在上周投完票，海外投票的出口民調顯示佐科威領先，加上藺卡蘭所公布的民調數據，都刺激股市上漲。 另一民調機構上周的結果顯示，佐科威領先四個百分點，但民調公司表示，差距在誤差範圍內，無法判定輸贏。 雅加達華人區盛傳，「一號（普拉波沃）當選，印尼盾（兌美元）貶到一萬五」；意指前特種部隊中將普拉波沃因為人權紀錄被美國質疑，加上個性強勢，一旦他當選將引發至少短暫外資撤資以觀望情勢。雅加達當地銀行八日匯率為一一六九四印尼盾兌一美元。 雅加達市中心區獨立紀念碑附近公園，已有警方進駐紮營，他們在園區內搭好遮雨大型帳棚後就地休息，投票前一天的雅加達中區除了指揮交通的警力，並未見到更多布署。 雅加達警方高層八日表示，警方已全力警戒保障九日這天投票的安全與秩序。合計約九萬五千名軍警及民防人員將負責維護大雅加達地區超過三萬兩千個投票所的安全。三萬個投票所中，已有二九二個投票所被警方列為可能會出現衝突的加強警戒區。 九日總統選舉投票後除了快速計票（quick count）單位可望自下午起公布非正式的結果，官方結果可能要等到廿一或廿二日；若有異議，可能到八月下旬才公布結果。 印尼大選/華人憂又排華 紛走避海外 新加坡記者林以君/印尼雅加達八日/聯合報 雅加達華人圈這陣子出國度假的人增加了，預訂七月九日投票日後離開印尼的華人也多了。 印尼留台聯誼總會祕書葉美華表示，經營旅行社的業者向她透露，台商透過旅行社訂購返台機票的人數增加，而且大多選在九日印尼總統大選投票日之後。 另一位華文媒體高層全家到海外度假，預計選後五天才返回首都雅加達。 新加坡媒體界早就預測，印尼華人會趁印尼總統選舉這段時間，飛到臨近新加坡觀望一陣子。一九九八年「五一三排華」事件的陰影，還是讓華人心頭有些不安。 「五一三」事件前，印尼受亞洲金融風暴影響，印尼盾大貶，由兩千多印尼盾兌一美元貶到一萬四千多，銀行倒閉之外，社會貧富差距引發不滿情緒，大學生團體上街頭，演變成警察與學生對抗。 當時印尼當局有一部分人為轉移社會這股不滿氣氛，把矛頭指向掌握經濟的華人。依過去十餘年來披露的訊息，警方已無法控制街頭暴動，軍方卻「按兵不出」規定所有士兵沒有命令不得離開軍營，自五月十三日起連續三天由街頭暴民在雅加達等地攻擊華人商店，殺人、性侵事件不斷傳出。 當時印尼總統蘇哈托提早結束訪問埃及行程返國處理，並在國會要求下辭職，排華事件才逐漸平息。 十六年後，印尼部分華人還是選擇在總統選舉這段時間出國，原因在於近一個月各項民調都顯示，兩組候選人間的差距不到五個百分點。 最新估計，佐科威以誤差範圍內的些微差距領先。有些民眾擔心，若是佐科威以不到五個百分點的差距贏了普拉波沃，普拉波沃陣營一定不甘心，九日晚上的雅加達可能更緊張。 美數理畢業生薪資 強壓人文 編譯余曉惠/美聯社華盛頓8日電/經濟日報 美國教育部的研究顯示，選系可能比選校還重要，因為大學畢業生若想要找份薪水高一點的工作，數理科系畢業生明顯吃香許多。 國家教育統計中心（NCES）在2012年調查17,110名於2008年畢業的學士，為金融海嘯後的高知識領域提供有趣的發現。整體而言，大學畢業生失業率低於全國平均，但非裔和亞裔學生失業率是白人學生的兩倍。私校畢業生薪水與公立差不多，年薪約5萬美元。 從科系來看，科學、科技、工程或數學（STEM）畢業生僅占總數的16%，但平均年薪為6.5萬美元，明顯優於其他科系畢業生平均的4.95萬美元。 本研究發現，專業領域與薪水多寡有強烈的關聯。舉例來說，超過95%主修電腦與資訊科學的畢業生在調查當時都有一份全職工作，平均年薪7.26萬美元；工程系學生也差不多如此。但人文學系畢業生身兼多職的情況明顯較高，且全職工作的年薪平均僅4.31萬美元。 此外，種族也影響著大學畢業生的薪水。亞裔學生從事全職工作的薪水平均為6.25萬美元，明顯高於西裔（4.73萬美元）、非裔（4.88萬美元）和白人（5.24萬美元）。男性畢業生從事全職工作的薪水也比較高，平均為5.78萬美元，女性為4.74萬美元。 東京物語/這村，布娃娃比真人多 東京記者雷光涵/聯合報 老夫妻肩併肩坐在長椅等公車、釣客在溪畔期待魚上鉤、兩個小朋友躺在吊床上享受陽光…德島縣「名頃」集落的鄉間風景，看似平凡無奇，卻吸引德國人舒曼為它拍了一部六分鐘短片，場景內的主角都是與真人等比例的布娃娃。 六十四歲的綾野月美十一年前從大阪搬回故鄉，為家裡的田畝縫製一尊與父親酷似的等比布娃娃，趕走來犯的動物。人口外移與高齡化的雙重打擊，曾有數百人居住的名頃地區如今只剩卅七個人；因為村子太寂寞了，綾野開始縫製各式各樣的布娃娃，有持鐮刀的農婦、爬樹的男孩、路邊的工程人員。 三年前廢校的小學，綾野為它「做」了許多學生，在走廊嬉鬧、在教室跟著老師朗讀，布娃娃擺在戶外易受損，至今她縫過三百五十個布娃娃。 影片從國外紅回日本，不少日本人遠道前去參觀綾野的巧手與創意，竟為小村莊帶來真人的活力。 這段故事最令人震撼的，是「布娃娃比真人多」的事實。目前日本人口約一億兩千七百萬，國土交通省估計，二○五○年日本人口將驟減至九千七百萬人，全國會有百分之六十二的無人地區。若二○四五年磁浮中央新幹線全線開通，東京、名古屋、大阪成為一小時的巨大生活圈，可能加速地方城鎮式微。 日本政府要打破傳統行政區的思維，把東京、名古屋、大阪代表的首都圈、中部圈及近畿圈「一體化」，打造超級廣域經濟圈，強化國際競爭力。對地方城市有「健全區公所等都市中心的生活機能」、「用移動所需的時間軸考慮住宅區的開發地點」等提案，讓昔日分布在各處的都市機能，如教育文化、醫療福祉設施慢慢集中，逐漸老化、行動不便的住民需求一次到位。 像名頃這樣的鄉間集落，不到地方城市規模，日本政府認為應築起「人口移動的防波堤」，推動「平日在次都會區工作、假日到鄉下照顧父母」。 不過，即使「防波堤」見效，長輩留在鄉下生活，但子孫依舊不回集落，陪伴老人們的永遠是沉默的布娃娃。 尼加拉瓜運河 路線選定了 本報系特約撰述郭篤為/巴拿馬市七/聯合報 眾所矚目的中資「尼加拉瓜大運河」工程細節七日正式公布，這項世紀工程預期將為這個中美洲窮國帶來全面經濟振興，同時終結巴拿馬運河獨家壟斷的優勢。 總部設於香港的中資「尼加拉瓜運河開發投資公司（ＨＫＮＤ）」七日在馬納瓜召開長達三小時的公開說明會，宣布運河可能路線及相關工程、經濟效益細節。去年六月十三日，尼加拉瓜國會通過「尼加拉瓜運河法案」，授與該公司承包運河工程及五十年的經營權，合約並可續延至一百年。 ＨＫＮＤ總工程師宣布，運河將銜接太平洋岸布里托與加勒比海岸鷹岬，全長兩百七十八公里，貫穿尼加拉瓜湖及人工修建的「亞特蘭大湖」。除通過尼加拉瓜湖的一百零五公里和亞特蘭大湖約廿公里部分，其餘近半均需開挖，去年宣布總工程費為四百億美元。 預期運河通航後每年可通行五千一百艘船隻，通行時間約卅小時。巴拿馬運河全長八十公里，通航時間約為八小時。 •盡情玩樂尖叫吧！ 遊樂園大集合 巴肯遊樂園以運行八十多年的迷人木製雲霄飛車而聞名。丹麥也聲稱擁有蒂沃利公園這座第二古老的遊樂園。遊客們可以好好來體驗一下高八十公尺的世界上最高的旋轉木馬──Star Flyer。 •粉絲雙福利！ Choyce 教你把孩子變全自動 親職教養作家Choyce，訓練孩子從小自理生活、協助家事打掃……孩子樂於承擔責任，充滿成就感。現在訂閱【Choyce全球走透育兒誌】抽新書《Choyce全自動教養》，還有機會獲得海外寄來的明信片哦！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job