设为首页 收藏本站 手机版

星期二, 9月 23, 2014

[G4G] 金融时报 | 中国碳排放总量超过欧美之和

金融时报 | 中国碳排放总量超过欧美之和

中国人均碳排放量首次超过了工业革命诞生地欧盟(EU)。

科学家发现，中国的CO2排放总量正在超越欧美的总和。昨日成千上万人走上街头，要求对气候变化采取行动。

最大的集会发生在纽约，组织者预计有10万人参加了此次抗议活动，令这次集会可能成为历来最大规模气候变化抗议活动之一。此次游行发生在纽约明天举行联合国(UN)峰会前夕。在这次峰会上，包括美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在内的120位领导人，将阐明降低加剧全球变暖的二氧化碳排放量的计划。

该峰会是自2009年哥本哈根会议以来，首次有如此多的国家领导人共聚一堂，讨论气候变化问题。然而，尽管中国是全球最大的碳污染国家，中国国家主席习近平却不会参加这一峰会。

尽管根据全球碳计划(Global Carbon Project)的数据，印度碳排放总量可能会在四年内超过欧盟EU，但印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)也不会参加该峰会。全球碳计划是一个有13年历史的气候变化研究人员合作组织。

中国的碳排放量占全球碳排放总量的28%，紧跟其后的是占14%的美国和占10%的欧盟。中国碳排放量的激增源自中国的工厂和发电厂，正是它们将中国变成了世界工厂。

欧盟碳排放量的下降部分源自疲弱的经济表现。不过，欧盟碳排放数据下降的背后，还掩盖着一个事实：欧盟消费的产品中有很多是在中国等国家生产的。

译者/何黎

2014年9月22日 上午 9:47
作者: 
分类: 国际华闻

相关文章

焦点网谈

数字时代iOS客户端（点击下载）

编辑推荐

CDTV

真理部指令

时政图槽

河蟹档案

数字时代谷加账号

微博广场

泡泡网

友情链接

数字时代安卓客户端（可穿墙）

创作共用版权声明

Creative Commons License

中国人均碳排放量首次超过了工业革命诞生地欧盟(EU)。

科学家发现，中国的CO2排放总量正在超越欧美的总和。昨日成千上万人走上街头，要求对气候变化采取行动。

最大的集会发生在纽约，组织者预计有10万人参加了此次抗议活动，令这次集会可能成为历来最大规模气候变化抗议活动之一。此次游行发生在纽约明天举行联合国(UN)峰会前夕。在这次峰会上，包括美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在内的120位领导人，将阐明降低加剧全球变暖的二氧化碳排放量的计划。

该峰会是自2009年哥本哈根会议以来，首次有如此多的国家领导人共聚一堂，讨论气候变化问题。然而，尽管中国是全球最大的碳污染国家，中国国家主席习近平却不会参加这一峰会。

尽管根据全球碳计划(Global Carbon Project)的数据，印度碳排放总量可能会在四年内超过欧盟EU，但印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)也不会参加该峰会。全球碳计划是一个有13年历史的气候变化研究人员合作组织。

中国的碳排放量占全球碳排放总量的28%，紧跟其后的是占14%的美国和占10%的欧盟。中国碳排放量的激增源自中国的工厂和发电厂，正是它们将中国变成了世界工厂。

欧盟碳排放量的下降部分源自疲弱的经济表现。不过，欧盟碳排放数据下降的背后，还掩盖着一个事实：欧盟消费的产品中有很多是在中国等国家生产的。

译者/何黎

2014年9月22日 上午 9:47
作者: 
分类: 国际华闻

相关文章

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。
时间： 星期二, 9月 23, 2014

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见！

最新发布文章