设为首页 收藏本站 手机版

星期二, 2月 16, 2016

不打領帶的東協峰會 加州登場


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
>2016/02/16 第3614期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 不打領帶的東協峰會 加州登場
「安倍經濟學」消風 日本GDP持續萎縮
安倍經濟學失效 日股還大漲千點?
國際要聞 一個月不接電話 陸不想與日聊北韓
全歐瘋中文 學校第二外語新寵
歐洲學童愛上漢字 「想到台灣學」
開城工業區北韓工人薪水 7成充公
南卡民調 川普、希拉蕊大幅領先
強烈警告北韓 美核潛艦赴朝鮮半島
敘利亞停火協議 歐巴馬促普亭合作
美軍艦武裝升級 電磁砲後年上陣

焦點新聞
不打領帶的東協峰會 加州登場
編譯田思怡/報導/聯合報
美國總統歐巴馬與大陸國家主席習近平二○一三年六月在加州陽光莊園舉行非正式高峰會。
美國總統歐巴馬十五、十六日在加州「陽光莊園」(Sunnylands)接待東南亞國協十個會員國領袖,其中許多領袖從來沒有訪問過白宮,希望能應邀去白宮,但歐巴馬為何選在陽光莊園舉行高峰會?美聯社指出,歐巴馬已把陽光莊園當成「西部的白宮」。

陽光莊園由已故慈善家安納伯格夫婦(Walter and Leonore Annenberg)建造,曾為外交官的安納伯格希望這座莊園能成為「西部的大衛營」,自一九六六年以來接待過八位美國總統和無數達官顯要,包括英國女王伊麗莎白二世、法蘭克辛納屈、鮑勃霍伯、巴菲特和蓋茲等。

安納伯格夫婦立遺囑將莊園交付家族信託,希望歷任美國總統和政府高官能在這裡辦外交。

歐巴馬二○一三年六月首度造訪陽光莊園,與大陸國家主席習近平舉行「不打領帶」的非正式高峰會。

歐巴馬二○一四年二月再利用這座莊園接待約旦國王阿布杜拉二世。

這座占地兩百公畝的沙漠莊園內有十一座湖、網球場、游泳池,以及全美最棒的九洞高爾夫球場,對酷愛打高爾夫的歐巴馬深具吸引力,難怪他愈來愈倚重這座莊園辦外交。

歐巴馬的副國家安全顧問羅茲說,歐巴馬樂於遠離「華府的玻璃密室」,與其他領袖在輕鬆的氣氛下交談。這次和東協領袖的會談也是「不打領帶」的峰會。

歐巴馬的前任、小布希總統任內也常利用他的德州農場接待外國領袖,當時農場也有「西部的白宮」之稱。

華府智庫戰略與國際研究中心的東南亞問題專家希伯特說,許多東協國家領袖沒去過白宮,寧可受邀到白宮,但東協國家制度各異,有民主國家,也有一黨專制國家,人權紀錄也不同,陽光莊園遠離白宮,較無這方面的顧慮,而且也不失為只有貴賓才享有的特殊待遇。

   
「安倍經濟學」消風 日本GDP持續萎縮
編譯李京倫/報導/聯合報
日本內閣府十五日公布二○一五年第四季經濟成長率,國內生產毛額(GDP)比前一年同期減少百分之一點四,是最近七個季度以來日本經濟第四次萎縮,顯示日本首相安倍晉三的振興經濟方案「安倍經濟學」正在失效。

去年全年,日本經濟成長百分之零點四,其中出口成長百分之二點七,抵消了民間消費衰退百分之一點二的負面影響。

日本去年第四季經濟萎縮,讓全球經濟雪上加霜。世界前兩大經濟體美國與中國大陸的經濟都在去年第四季成長趨緩。全球股市最近幾周大跌,因為投資人逃離高風險資產,害怕大陸引發多國經濟放緩,並擔心原物料價格崩盤的後續效應。

日本大和綜合研究所首席經濟學家熊谷亮丸認為,全球各大央行多年來採取超乎尋常的寬鬆貨幣措施,「現在該是加強用財政政策支持全球經濟成長的時候。以財政支出協助全球經濟成長,很可能會成為七大工業國與中國今年五月在日本出席峰會前的重要焦點」。

日本政府指出,去年第四季經濟萎縮的主因是消費減少:暖冬削弱冬季服裝的需求,加上薪資凍漲使日本家庭節儉度日,民間消費比前年同期少了百分之三點八。

自從二○一四年四月日本調高消費稅後,日本消費者就不敢花錢,薪資漲幅又沒跟上物價漲幅。考量通膨影響後,去年日本實質薪資減少百分之零點九。

日本的出口在去年第四季意外衰退,比前年同期少百分之三點四。大陸智慧手機銷售趨緩,讓台灣與南韓對日本智慧手機生產設備的需求減少。油價低迷,美國公司紛紛擱置開發頁岩氣的專案,日本採礦設備出口到美國的數量因而大減。

許多經濟學者預測,日本經濟會在未來數月內恢復成長,但主要是技術原因造成。非營利研究機構日本經濟研究中心訪問卅八位經濟學者,結果顯示,今年首季日本經濟可望年增百分之一點四,將是最近五個季度以來最大增幅。不過,全球經濟的變動將會阻礙日本今年的經濟成長,一旦日圓再度升值,就會減損日本企業的利潤,可能使企業不敢投資與為員工加薪。

   
安倍經濟學失效 日股還大漲千點?
編譯李京倫/報導/聯合報
日本去年第四季經濟萎縮,但東京股市昨天因為日圓貶值和投資人進場撿便宜而強彈,日經指數大漲一千零六十九點,漲幅百分之七點一六,收在一萬六千零廿二點,收復上周逾百分之十一的跌幅。

香港券商Mirabaud Asia駐香港交易負責人克拉克說:「日本市場被過度超賣,所有人都蜂擁折回,多頭、散戶及對沖基金都回來了,我認為市場還有大量空頭回補。」

在東京,日圓對美元和歐元貶值,讓日本出口商得利。美元從十二日在紐約匯市的一美元兌一百一十三點二五日圓、東京匯市的一百一十二點一七日圓,升到一百一十三點九一日圓。

歐元對日圓也升值,在美國匯市從一歐元兌一百廿七點四○日圓升到一百廿七點七三日圓。

股價漲幅最大的幾家日本企業包括:豐田漲幅百分之九點五六,日產百分之六點七一,三菱東京日聯銀行百分之八點六五,野村證券百分之十點八三,索尼百分之八點四一,電玩公司任天堂百分之九點七五。

里昂證券日本策略師史密斯指出,雖然日股強彈,但很難說全球股市近日「不可思議的跌勢」何時會結束,「這股跌勢絕大部分跟市場恐慌有關,你沒法跟一個快要淹死的人講道理,同樣地,你也無法斷定市場何時不再恐慌」。

   
國際要聞
一個月不接電話 陸不想與日聊北韓
東京記者雷光涵/十五日電/聯合報
日本經濟新聞報導,上月初北韓自稱成功試爆「氫彈」後,日本外相岸田文雄為討論國際合作因應此問題,試圖和與北韓關係密切的中國大陸對口單位連繫,但大陸外交部長王毅近一個月都不接日方電話。

一月六日北韓試爆氫彈,日本外相岸田文雄與美、韓、德、法、加、義等國外相電話會談,討論因應合作;本月七日北韓發射長程飛彈,岸田甚至與美國、南韓通了兩次電話。一個月來,唯一沒接電話的是大陸外長王毅。

岸田日前在記者會坦承此事,「我們一直敞開對話大門,但我聽說中國那邊很忙」,直指中方拒接電話。「日本經濟新聞」報導,在外交領域這不是常見的事。事實上大陸與日本以外國家仍進行「電話外交」,氫爆核試後,王毅與美國務卿柯瑞、南韓外相尹炳世會談,大陸國家主席習近平也與美國總統歐巴馬、南韓總統朴槿惠電話會談。

日本已宣布將加碼制裁北韓核試及發射長程火箭,北韓也表明中止調查過去北韓特工綁架日本人案件。

日本前駐中國大使宮本雄二接受「日經」採訪說,對北韓要施壓到何種程度,北京領導班子還沒達成共識,但礙於美國是世界強權、中韓關係極佳,不得不就此重大議題進行協商,對日本難以開口。宮本說,其中關鍵在日中關係的現況還談不上真正「握手言和」。

他說,日本認為大陸不能放任船隻持續入侵「尖閣諸島」(我稱「釣魚台列嶼」)海域,大陸則對安倍政權重視日中關係的外交宣言有疑慮。去年日相安倍晉三與中共總理李克強會談,確認建立防止偶發衝突的緊急連絡機制,但協商到最後,中方總以「兩國關係基礎尚脆弱」等理由躊躇不前。報導引述中日外交人士的話說,王毅曾任駐日大使,是日文流暢的「知日派」,為保住自己在共產黨內位置,不想與日本有太積極的接觸。

   
全歐瘋中文 學校第二外語新寵
布魯塞爾記者蕭白雪/十五日電/聯合報
英、法政府鼓勵學童學中文,從小學到大學,越來越多學校開設中文課,不只中文老師需求增加,連不會講中文的英國老師都自行上網找教材,邊學邊教。

布魯塞爾一所英國國際學校,國小六年級的班級裡,每周五上午有一堂中文課,小學生們跟著英國老師崔蘭特 (Beverley Tranter)一起練習用中文念「你好」、「再見」等簡單的中文,課堂上,每個學生還要練習寫中文字。

已經第二年為學生開設中文課的崔蘭特,本身並不會中文,但上課時充滿活力、不斷與學生互動的她,自己上網找中文教材,甚至從中文的象形文字著手,讓習慣於由字母組成單字的歐洲小孩們,有了學習不同語言的樂趣。

比利時另一所專門供歐盟員工孩子上學、以英文教學為主的歐盟學校也開始提供中文課程供有興趣的學生選修。

崔蘭特說,在英國的學校體系裡,小學五年級開始可以學第二外國語,過去大部分學生會學法文;此外,很多國際學校會有拉丁文課程,因為拉丁文是很多英、法等歐美語言的基礎。

如今,越來越多學校增設中文課,崔蘭特表示,現在的孩子,未來有很大的機會到亞洲發展,讓孩子學中文不只趁早對他們有所啟發,更是「打開孩子的眼睛」。

藉由邊找教材、邊學習,有時在熟悉中文的家長協助下,崔蘭特連續兩年開設中文課,學生及家長反應都很不錯,在學校給家長的問卷中,中文課獲得許多家長肯定。她說,更重要的是,讓孩子「在學習過程中發現快樂」。

英國首相卡麥隆早已提出,要讓更多孩子學中文,不要像以往只重法文、德文,否則未來將失去優勢。英國政府近年來大力拓展中文教育,不只增聘中文教師,更補助學校中文教育經費。

影響所及,英國有越來越多學校開設中文課。在歐盟國家從比利時到羅馬尼亞,開中文課程的英國國際學校越來越多。

不只英國,同樣著眼中國市場的法國也有類似情況,早期法國人學中文,多半是基於對東方文化的興趣;如今,法國的許多中學已將中文列入第二外語選項,越來越多商業學校新增中文課程,經濟市場的考量讓學中文漸成趨勢。

布魯塞爾市區的華僑中山學校,創辦至今已過半世紀,是目前比利時唯一以繁體字教學的中文學校;校長郭豫惠還記得,以前比利時只有布魯塞爾和安特衛普兩個大城市有中文學校,如今列日、根特等幾乎每個地方都新有中文學校,幾乎就是近年來歐洲中文熱的寫照。

   
歐洲學童愛上漢字 「想到台灣學」
布魯塞爾記者蕭白雪/十五日電/聯合報
學中文對不少歐洲小朋友而言,是項新鮮但不容易的挑戰,有學生覺得有趣,更愛上漢字帶來的想像力,雖然是與歐洲語言完全不同的邏輯,也有點難度,但仍有不少孩子對中文充滿興趣。

美國與丹麥混血,金髮、白皮膚的艾瑪在學校的中文課上,用父親從台灣帶給她的自來水毛筆,小心翼翼地練習寫下「人」字。去年開始上中文課的她說,學中文很有趣,父母親也很鼓勵她學中文,甚至還買了由台灣網路界名人薛曉嵐設計、專門給外國人學習的中文字卡,讓她在假期間,都可和家人像玩遊戲一樣練中文。艾瑪的父親是在布魯塞爾國際機構工作的外交人員,曾訪問台灣,她聽父親說,台灣有很多好玩的地方,正在學中文的她,很期待將來有機會能到台灣,進一步探索中文之美。

同班的歐爾(Ole)是德國人,曾因父親工作關係,全家在北京住過七年,講起中文比同學流暢,但回到歐洲說中文的機會大減,忘了不少,如今只要抓住機會,他就和人練習中文,更要練習寫中文字。

印度女孩阿卡瑞達(Alakaranda)同樣覺得學中文有趣,尤其對於老師用象形文字來介紹中文字,感覺「中文很有想像力」。

在歐盟學校念書的湯姆,父母都在歐盟相關機構上班,母親還是在歐洲議會的專職口譯;父母兩人各自可流暢地運用五、六種歐洲語言,湯姆則是家中第一個對中文有興趣者,目前十二歲的他,去年開始在學校選修中文課。

湯姆的學校用英文教學,平常還得學法文、西班牙文、拉丁文,他仍堅持要加學中文。湯姆說,中文和他之前學的所有語言都不同,字體、邏輯與歐洲語言完全不同,非常有趣;問他學中文最大的困難是什麼?湯姆說,「發音」,有些音好像怎麼練習都不到位。

當初想學中文的動機,來自於身邊越來越常遇到有人講中文,湯姆好奇地想聽懂中文的對話內容。家人計畫今年暑假到香港旅遊,讓湯姆非常開心,因為「想和中國人說中文」。

湯姆的父親喬第也贊成兒子學中文,他說,學外語可讓孩子有更開放、自由的心態,也能認識該語言的文化。

   
開城工業區北韓工人薪水 7成充公
要聞組/綜合14日報導/世界日報
韓國統一部在14日發布的新聞稿中指出,開城工業園區韓企以美元現金形式發放工資等勞動報酬,但這些現金先交付北韓官方而非直接交付北韓工人,其最終流向與其他流入北韓的外匯相同,北韓的工人只能以北韓幣和購物票證的形式領取到部分勞動報酬。

韓聯社14日報導,南韓統一部長洪容杓表示,流入開城工業區的70%薪資遭到北韓當局中飽私囊,用以支應軍武研發費用。洪容杓說:「工人的薪資是以現金(美元)支付,但這些錢不會直接付給工人,而是被政府占為己有。北韓工人賺取的任何外匯都落入當局手中,用來發展核武、導彈,及添購奢侈品」。

自開城工業區2004年啟用以來,截至去年底止,南韓為園區內勞工支付的薪資共達5.6億美元。北韓工人的平均月薪為160美元,路透報導,這是南韓政府首度承認,工人實拿的薪資可能遠低於此一數字。

位處南北韓邊境、由雙方共同營運的開城工業區向來是北韓政府的金雞母。南韓上周中止開城工業區運作,對北韓近日的核武測試與火箭試射做出回應。北韓方面則驅逐園區內的南韓公民、凍結南韓企業的工廠資產,將兩韓和解的僅存象徵推至崩潰邊緣。

被問及南韓是否應更早就中止園區運作,洪容杓指出,開城工業區的正面影響大於資助北韓發展軍武的風險,但現在情勢已轉變,「我們決定停止營運,因為北韓只會變本加厲發展軍武,我們必須採取做為減輕國民的安全疑慮」。南韓表示,不會再允許付給開城工業區的錢,被北韓用於飛彈和核子計畫。

統一部指出,接著這筆現金由北韓執政黨「勞動黨」的「39號辦公室」(Office 39)等機關保存與管理。統一部表示是透過多名消息人士證實資金這樣流動,但並未明確說明。

一般認為,「39號辦公室」是為支付北韓領袖奢華生活方式而存在。據說這個辦公室隸屬北韓提供飛彈與核子計畫資金的局處。

   
南卡民調 川普、希拉蕊大幅領先
編譯孫梁/綜合14日電/世界日報
在南卡羅來納州初選20日即將舉行前,川普和希拉蕊分別在兩黨總統參選人中大幅領先各自的對手;CBS新聞14日公布的民調顯示,川普在共和黨中的支持率為42%,比第二名克魯茲高出22%,希拉蕊則是以59%比40%領先桑德斯。

共和黨中支持率第二至第三的參選人,分別是克魯茲的20%、魯比歐的15%。克魯茲的支持者大多自稱為極端保守派,而川普在共和黨保守派和溫和派中的支持率都高。許多支持川普的人表示,他們反對共和黨主流派,四分之三的人認為主流派不好。

該民調也顯示,只有11%的人表示,華府的政客知道如何做好工作,45%的人對華府政客表示厭倦。該民調是訪問1315名南卡州登記選民的結果,正負誤差率為5.7個百分點。

在民主黨方面,希拉蕊以59%比40%領先桑德斯,差距比上月略有縮小。另外,希拉蕊在非裔選民中,是以73%比26%的懸殊差距領先桑德斯。

在即將舉行初選的州,桑德斯加緊對少數族裔選民的宣傳,表示他更誠實和可信。他14日對福斯新聞表示,他的競選團隊將會在內華達州和南卡州製造驚喜。

桑德斯猛批希拉蕊與華爾街的關係密切,收取巨額演講費和華爾街的捐款。他對今後與希拉蕊的角逐充滿信心,表示「只要我們在全國繼續努力,和民主黨的超級代表決心不讓共和黨奪取白宮,他們就會認識到,我是擊敗共和黨對手的合適參選人,選民就會站在我們一邊」。

   
強烈警告北韓 美核潛艦赴朝鮮半島
要聞組/綜合15日電/世界日報
韓國海軍方面15日表示,美國「北卡羅來納號」核動力潛艦參加了韓美於13-15日在韓國東部海域舉行的聯合潛艦演習。這是美國繼B-52戰略轟炸機後,又向朝鮮半島派出戰略武器,意在對北韓進行核試驗和發射遠程導彈,發出強烈的警告信號。

在此同時,據南韓政府多位知情人士14日披露,北韓最近在統轄導彈部隊的戰略軍之下組建裝備移動式洲際彈道飛彈的「KN-08旅」,這意味著KN-08洲際導彈已進入實戰部署階段。KN-08旅編入後,戰略軍下轄四個戰略或戰術導彈旅,分別是KN-08、舞水端、蘆洞和飛毛腿導彈旅。但該消息尚未獲北韓當局證實。

韓聯社15日的報導指,據韓國海軍表示,在此次演習中,韓美海軍的潛艦提升對敵軍潛艦的探測、識別、跟蹤及攻擊能力。韓軍「金佐鎮號」潛艦(1800噸級)也參加演習。

「維吉尼亞」級核潛艦「北卡羅來納號」2007年5月入役,艇長115公尺,載員130多人,時速46公里,裝備戰斧式巡航導彈(BGM-109)和533毫米大型魚雷(MK-48)。

在北韓進行第四次核試驗四天後的1月10日,美國向半島派出B-52戰略轟炸機,時隔1個多月又派出具有巨大破壞力的戰略武器,顯示出堅決反制北韓挑釁的意志。

據報導,韓美海軍還將17日舉行韓國P-3海上巡邏機和美國P-8波塞冬海上反潛巡邏機各一架參加的聯合演習。

美軍將在3月派遣「斯坦尼斯號」核動力航空母艦參加「關鍵決斷」(KR)和「鷂鷹」(FE)韓美聯合演習。「斯坦尼斯號」是「尼米茲」級核動力航空母艦。韓軍人士指出,美軍相繼向韓半島派遣重要戰略武器,意在向北韓接連發起的挑釁發出強烈的警告信號,重申協防韓國的決心。

   
敘利亞停火協議 歐巴馬促普亭合作
國際中心/綜合報導/聯合報

美國總統歐巴馬十四日與俄國總統普亭通電話,要求俄國停止在敘利亞轟炸「溫和派」反抗軍。儘管兩人同意加強合作落實停火協議,多位西方官員仍持懷疑態度。

路透報導,西方國家認為,俄國藉由空襲支援盟友敘國總統阿塞德,是國際近來致力終結敘國內戰的一大障礙。

美、俄、土耳其、沙烏地阿拉伯和伊朗十二日在慕尼黑達成敘利亞臨時停火協議,但在本周結束後才會生效,而且交戰各方都沒有簽署,包括敘國政府軍和許多對立的反抗軍派系。

在停火生效前,俄國加緊空襲反抗軍,助敘國政府軍爭奪商業大城阿勒坡(Aleppo)控制權。華盛頓郵報報導,阿勒坡省的戰場已淪為「小型世界大戰」,空中有俄國軍機轟炸,地面有伊朗軍事顧問支援的伊拉克和黎巴嫩民兵,與美國、土耳其、沙烏地阿拉伯和卡達支持的反抗軍作戰,與華府和莫斯科結盟的庫德族民兵趁亂在敘利亞擴張領土,卻遭美國盟邦土耳其攻擊。

敘利亞外交部致函聯合國安理會,指控土耳其軍隊已進入敘國境內,但土耳其國防部長依爾馬茲否認,並表示土耳其不考慮派兵進入敘利亞。

美國參議員馬侃表示:「停火協議要求反抗軍停戰,但允許俄國繼續轟炸恐怖分子。俄國總統普亭沒興趣當我們的夥伴,他要支持阿塞德政權,他要俄國再度成為中東主要強權。」

克里姆林宮的聲明明確指出,俄國致力於對抗伊斯蘭國(IS)和「其他恐怖組織」,也會鎖定敘利亞西部的團體,凱達組織等聖戰分子正在這裡對抗阿塞德,很靠近西方國家視為溫和派的反抗軍據點。

德國總理梅克一位資深盟友說,俄國靠武力在敘利亞占了上風。德國國會外交事務委員會主席洛特根說,俄國決心製造「既成事實」,強化自身談判立場。

   
美軍艦武裝升級 電磁砲後年上陣
編譯孫梁/綜合14日電/世界日報
美軍在加緊研發未來的武器系統,一位海軍高級將領表示,未來的軍艦將可能不再採用傳統的火砲和飛彈作戰系統,而是改用電磁軌道砲,裝有電磁砲的驅逐艦預計2018年將開始服役。

海軍正在對電磁砲進行測試,可能在一艘朱瓦特級的新型驅逐艦上安裝,這艘以前總統詹森命名驅逐艦,正在緬因州一家造船廠建造。

但海軍水面作戰主任范塔海軍上將表示,今年可能先在另一艘驅逐艦上安裝,而不是裝在未來的詹森號驅逐艦上,但還沒做出最後決定。

海軍發言人表示,在朱瓦特級驅逐艦上安裝電磁砲,是目前考慮的方案之一,鑒於電磁砲對軍艦噸位、規模和動力有特殊要求,與其他軍艦相比,朱瓦特級驅逐艦更適應安裝電磁砲。

電磁砲是利用電能發射投擲武器,而不是使用傳統的火藥,速度可達音速的六到七倍,產生的強大能量足以摧毀敵軍目標。電磁砲的技術先進,與智能炸彈和飛彈相比,是低成本但作戰效率高的武器。

自朱瓦特級驅逐艦開始建造以來,就有傳言說,其噸位和動力系統龐大,很適合安裝電磁砲,詹森號是第三艘也是最後一艘朱瓦特級驅逐艦。

朱瓦特級驅逐艦長600呎,發電量多達78兆瓦,完全符合電磁砲對動力的巨大需要。安裝電磁砲後,可取代艦上的155毫米火砲。

電磁砲與雷射砲一樣,都是未來的武器系統,而海軍對未來武器的興趣濃厚,是因為成本低和殺傷力大。列星頓研究所的防務分析人員表示,海軍決心要加強水面戰艦的攻擊力,但因為預算有限,所以就把目光瞄向電磁砲和雷射武器系統。

   
【好康】春遊去,邀你全台玩透透!
新年春遊新鮮玩法,可以選擇用小食串起最美好的台南回憶,也可以跟著超人爸比征服全台,參與活動即有機會獲得來去水岸、天邊、海角、老厝住一晚等行遍天下精彩好書,前往2016國際書展還有好康小禮物可以拿哦!

「鹽」之有理 生活中不可缺少的鹽
世界上有多種鹽的來源,大部分來自海水,此外,尚有產自岩鹽、地下鹵水及湖鹽的鹽。把海水引入鹽田,藉日照及風把水分蒸發,便可得到鹽的結晶,這就是天日曬鹽,多見於雨水較少、氣候乾燥的地方。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章