中產減稅、增加工作 川普蓋茨堡演說提百日維新

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/10/24 第3791期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 中產減稅、增加工作 川普蓋茨堡演說提百日維新 美最新民調 希拉蕊．柯林頓領先川普12個百分點 川普迷倒美國人 選後持續 日本離奇爆炸案 1死3傷 國際要聞 征服珠峰第1女 77歲人生謝幕 日本婚禮婚宴費用 創11年新高 傳奇歌手巴布狄倫 唱出荷馬級詩篇 i7都出了 印尼人買不到iPhone 6S 網路詐騙 英國年損4225億 研究說…年長者較不易被詐騙 中產減稅、增加工作 川普蓋茨堡演說提百日維新 國際中心／綜合報導/聯合報 美國共和黨總統候選人川普廿二日到林肯當年發表南北戰爭重要演說的賓州蓋茨堡（Gettysburg），向選民發表他顛覆政治現狀的宣言，誓言在未來十年至少創造兩千五百萬個工作，為中產階級減稅，掃蕩無證移民。 川普以難得的嚴肅語氣，提出他當選總統就職一百天內將施行的計畫。他顯然努力把選戰焦點從人品問題轉向政策，但他也重申選戰受到操控，揚言要控告那些指控他性騷擾的婦女。 他也攻擊新聞媒體，指責它們立場不公正，拚命壓制他和選民的聲音，目的是幫助他的對手希拉蕊．柯林頓。由於AT&T廿二日宣布將收購旗下擁有CNN等頻道的時代華納集團，川普也表示他當上總統後不會批准這宗合併案，因為這會把太多力量集中在太少數人手裡。他也有意拆散康卡斯特二○一三年併購NBC環球之舉，宣稱「這種交易摧毀民主」。 他的競選團隊說，這場在投票前十七天發表的四十五分鐘演說，是川普對這次總統大選的「結辯」。 川普向支持者說，「要改變我們國家的破碎系統」必須靠來自外面的力量，美國也須效法林肯弭合尖銳分裂之勢，「華府及其主流體制費這麼大的勁想阻止我們的競選活動，更加證明我們代表這種畢生只有一次的改變」。 他接著提出他的百日維新計畫，包括停止接受傾向恐怖主義國家的移民，驅逐犯罪的非法移民，對遭到驅逐後又返回美國的無證移民強制判刑，對國會議員任期設限，重新談判北美自由貿易協定，退出跨太平洋夥伴協定（TPP），要求財政部把中國列為貨幣操縱國，以及廢除歐記健保。 林肯總統於南北戰爭期間為助全國團結而在蓋茨堡發表演說，為美國史上最著名的演說之一。川普廿二日試圖傳達他宣稱符合林肯精神的反體制信息，他表示：「柯林頓不是跟我競選，她是為反對改變競選。」 他說：「我們將把華府沼澤清除，代以民有、民治、民享的新政府。這就我為什麼選在蓋茨堡宣布這項與人民的合約。」 美最新民調 希拉蕊．柯林頓領先川普12個百分點 華盛頓23日綜合外電報導/中央社 今天公布的最新民調指出，希拉蕊．柯林頓在白宮寶座爭奪戰的民調中，領先川普的幅度已銳增至12個百分點，川普在關鍵選民當中的支持度大幅縮減。 美國廣播公司新聞網（ABC News）的全國民調顯示，在連同2位小黨候選人在內的4人裡，民主黨候選人希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）支持度高達50%，共和黨候選人川普（Donald Trump）為38%。 ABC News與「華盛頓郵報」（Washington Post）10天前做的民調中，希拉蕊．柯林頓的領先差距為4個百分點。 川普在美國白人選民的支持優勢縮小，只以47%比43%領先希拉蕊；2012年總統大選，共和黨提名人羅姆尼（Mitt Romney）在白人選民的得票率比歐巴馬多20個百分點。 非白人選民壓倒性力挺民主黨候選人，因此共和黨候選人必須得到來自白人選民的強力支持，才有勝選希望。 希拉蕊．柯林頓在女性中以55%比35%遙遙領先，在大學教育程度白人女性的支持度更是倍增到32個百分點；就川普面對行為不當指控的回應，這群選民大力批判。 這份民調甚至顯示，希拉蕊．柯林頓首度於男性選民取得領先，以44%的支持度優於川普的41%，不過這項差距在民調誤差範圍內。 川普迷倒美國人 選後持續 國際中心／綜合報導/聯合報 距總統大選投票剩下不到三個星期，華盛頓郵報報導，即使川普最後輸了，他的影響也不會消失，在過去一年多來，他引發的個人以及政治現象，已產生一個困難問題︰到底川普顛覆了美國，還是揭開了問題？ 川普以砲火四射的方式取得共和黨總統候選人資格，近來的選戰表現似乎是娛樂與政治的終極結合，這場大秀似乎已改變了美國的政治語言，並且將已經兩極化的國家進一步分裂。華盛頓郵報質疑，這是因為川普具英雄色彩的個人風格，還是他製造了新的對抗及憤怒的文化？ 報導說，過去數十年，製作不少反映美國人心境電視節目的Showtime主席尼文斯說，不管輸贏，大選後川普的影響仍會持續下去。川普以及他的支持者正以不同的方式，直斥控制著大眾文化的精英階層。 不管是欣賞或是厭惡他，不少美國人對川普著迷，這種著迷在未來多年都會成為公眾的挑戰。不少美國人擔憂，愈來愈多粗鄙的語言會出現在政治、流行音樂，甚至電影、電視及文化裡。 川普在公開場合發表辛辣粗俗語言，大膽討論種族等敏感問題，讓許多人震驚。研究公眾修辭的哥倫比亞大學教授麥克沃特指出，其實真正的改變源於臉書及推特，而川普只是反應這種現象。儘管在川普的集會上經常出現冒犯性語言及種族侮辱，但麥克沃特認為直正的罪犯是社群媒體。近年來推特及臉書已成為不少美國人日常的溝通管道，顛覆了語言和對話方式，也將政治語言推往更粗鄙的方向。 這種觀點認為，川普效應是一種自然且無可避免的經濟和社會力量，這種力量在川普選總統之前就因科技的強大變革而迅速釋放，把美國推向更粗鄙、更對立且更分裂的方向。 日本離奇爆炸案 1死3傷 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 日本櫪木縣宇都宮市廿三日傳出爆炸，市內城址公園附近停車場兩起爆炸造成一死三傷。死者為七十二歲前男性自衛官栗原敏勝，而傷者有兩位傷勢較為嚴重，但無生命危險。 由於警方在多輛起火燃燒車子的其中一輛發現類似遺書的物品，日本警方與媒體因此形容此案是個不尋常的自殺事件。 日本警方表示，城址公園在爆炸發生前正舉行體驗傳統文化的活動。消防單位在廿三日十一點卅五分左右接獲通報指出，城址公園附近傳出多聲爆炸聲響，爆炸聲傳出地點附近發現一名男性遺體，遺體因爆炸而損壞嚴重。 警方表示，遺書是在栗原敏勝所穿的襪子中所發現，他的住家在上午十一點左右也被大火燒毀。據悉，他一人獨自居住。 此外，在公園內三名遭到波及受傷的男性，其中一人遭爆炸物碎片刺傷。另外，公園以北約兩百公尺處附近的一座投幣式停車場也傳出爆炸聲，有三輛車子起火燃燒，此處並沒有人受傷。 即便此前曾發生過極端左派分子以小型炸彈攻擊美軍基地的事件，上述類型的爆炸案在日本極為罕見。去年十一月，日本靖國神社曾遭南韓男子全昶漢侵入在洗手間內引爆裝有黑色火藥的金屬管，造成天花板和內部牆壁受損，但無人受傷。全姓男子最終因損壞建築物等罪名遭判刑四年。 征服珠峰第1女 77歲人生謝幕 編譯中心／綜合22日電/世界日報 首位征服珠峰的女性田部井淳子（Junko Tabei）20日去世，終年77歲。日本放送協會（NHK）與共同社（Kyodo News）引述她的家人指出，田部井淳子因腹膜癌於東京以北埼玉縣1家醫院病逝。 「海灣新聞報」（Gulf News）引述法新社指出，當時35歲的她在1975年5月經由東南山脊路線，登上珠峰，成為女性第1人。在登頂前的12天，她在登山途中遭遇雪崩，被埋在雪下，一名嚮導把她挖出來，她繼續登山。 她接下來前往數洲征服高峰，包括坦尚尼亞的吉力馬札羅山（Kilimanjaro）、美國的麥金萊山（Mount McKinley）及南極洲的文生馬希夫峰（Vinson Massif ），成為女性登山時代先驅。到了1992年，她已經攀登完世界七大高山。 她2003年接受法新社專訪指出：「我不再渴望登上珠峰。假使我有足夠的時間與金錢，我寧願攀登過去沒嘗試過的其他山脈。」 根據NHK，田部井淳子生前最後一次挑戰高山，是7月與中學生一起爬日本中部的富士山（Mount Fuji）。 日本婚禮婚宴費用 創11年新高 本報訊/聯合報 市場研究業者Recruit行銷合夥公司最新調查顯示，日本舉辦婚禮和婚宴的平均費用較去年成長百分之二，相當於增加七萬日圓，成為三百五十九點七萬日圓，是二○○五年首次調查以來的新高。 傳奇歌手巴布狄倫 唱出荷馬級詩篇 編譯 劉忠勇/經濟日報 半世紀前，巴布狄倫改用電吉他插電表演，震驚了樂壇，令純民謠歌迷大失所望。本月，瑞典學院宣布把諾貝爾文學獎頒給這位搖滾詩人，也震驚了文壇，引起藝文界議論紛紛。 75歲的狄倫成為首位榮獲諾貝爾文學獎的音樂工作者，堪稱諾貝爾文學獎百年來最具突破性的選擇，形同打破文學的藩籬，這也是各界最爭論的焦點：歌詞是否和詩作或小說一樣，具有相同的文學價值？ 若回顧諾貝爾文學獎史，瑞典學院並非第一次延伸文學的定義，1953年諾貝爾文學獎頒給了英國前首相邱吉爾，肯定他「出色的演說捍衛尊貴的人文價值」。去年獎歸白俄羅斯媒體工作者斯維拉娜．亞歷塞維奇（Svetlana Alexievich）也出乎不少人意料，她因為口述歷史的報導文學而獲獎。 瑞典學院在贊詞中，推崇狄倫「在美國歌曲傑出傳統中創造新的詩意表述」。 文學界對於狄倫的歌曲是否算得上是詩，早議論已久，研究他作品的學術論文，倒是汗牛充棟。牛津美國詩選2006年版收錄他的歌曲「Desolation Row」。瑞典學院常任秘書丹紐斯讚揚狄倫是「英語界的偉大詩人」，可比荷馬、薩福（Sappho）。問到諾貝爾文學獎是否已擴大定義時，丹紐斯回答：「或許時代在變。」 因此，以瑞典學院的眼光來看，狄倫的確是詩人，而且是屬荷馬那類的遊吟詩人。而在流行樂界，狄倫早就被奉為「搖滾詩人」。才出道不久，他就因為歌詞意義深遠而聲名大噪，驚豔文藝界，不久從民謠風轉向搖滾風，而自1988年以來，他幾乎不間斷地巡迴表演。 可見，狄倫的確是詩人，他寫的很多歌有發人深省的聖經意涵， 具有無可爭議的文學價值。就拿被奉為1960年代抗爭運動代表歌曲「風中飄逝」（Blowing in the Wind）為例，無論語法和精神，都不禁讓人聯想到聖經的傳道書。 歌曲每段落最後重複的「The answer my friend is blowin' in the wind 」，如同書中多次重申的「也是虛空，也是捕風」。由此來看，答案既在風中，正如同所羅門王在傳道書中同樣以「風」為喻，狄倫似乎在說，人生經驗不外都是虛空。 狄倫2007年應邀到梵諦岡，在天主教教宗若望保祿二世前獻唱「Blowing in the Wind」，表演過後，教宗向在場觀眾說，答案的確就在風中，但不是隨風而逝的風，而是「那靈的風」，領人轉向基督。在這裡，教宗以聖經約翰福音來詮釋狄倫的歌詞。 但在瑞典學院宣布得主後，狄倫始終沉默以對，瑞典學院表示，一直設法聯繫都聯繫不上他，只好放棄。 所以，眾人不禁好奇，狄倫最後是否會領獎，接受這個文學界最高榮譽？還是拒敲諾貝爾之門？狄倫若詩如其人，領獎惹爭議，又有甚麼益處？最後答案哪，我的朋友，要在風中尋。 （綜合外電） i7都出了 印尼人買不到iPhone 6S 編譯李京倫／報導/聯合報 法新社報導，印尼人現在還買不到iPhone 6S和iPhone 7，因為印尼政府今年起規定，在印尼販售的4G手機至少須含百分之廿的「當地成分」，但蘋果手機零組件絕大部分在中國大陸製造，遲遲無法進入印尼這年輕人口眾多的新興市場。 印尼人口兩億五千五百萬，市場研究公司「國際數據資訊」預計今年印尼手機出貨量將超過三千萬支。南韓三星早在此設廠，其手機符合規定，在印尼市占率是蘋果的廿五倍。蘋果市占率不到百分之一。 印尼官方說，印尼製造業不如亞洲其他國家發達，「當地成分」的規定意在促進本土製造業發展，政府打算明年初將「當地成分」的下限提高到百分之卅。 不過，在批評者看來，這個規定反而會傷害印尼的製造業。印尼在世界銀行「各國經商便利度」排名中落居第一百零九位。市場研究公司「國際數據資訊」印尼業務主管邦格哈說，新規定「強迫企業重新考慮整個供應鏈，這對企業來說非常昂貴」。 蘋果在其他新興市場也曾遇到問題，例如印度政府要求蘋果要在當地購買至少百分之卅的零件，才能開設直營店，而且不能透過第三方零售商販賣產品。 印尼官員承認，新規定並沒有像他們預期的一樣，帶動本土手機製造業發展。企業為了符合規定，會要求本土廠商提供簡單的零件，如包裝盒、使用手冊和充電器，但高科技零件仍由國外進口。 不過，蘋果沒打算放棄，最近承諾投資四千五百萬美元，在印尼多個城市設立App開發中心以達到要求。今年七月印尼產業部放寬規定，包括App在內的軟體都可算是「當地成分」。 網路詐騙 英國年損4225億 編譯陳世欽／綜合報導/聯合晚報 相當於每一個年滿16歲的人損失8140元 肯特郡災情最重 過去一年損失1551億 官方數據顯示，網路詐騙集團去年在英國竊得109億英鎊（新台幣4225億），相當於每一名年滿16歲的英國人損失210英鎊（新台幣8140元）。實際損失可能更高。 英國政府資助的「線上安全」計畫數據顯示，網路犯罪受害者去年平均損失523英鎊。這只涉及向有關當局通報的民眾；39%的受害者並未通報。 過去一年，住在肯特郡的民眾因為網路犯罪而損失超過40億英鎊（新台幣1551億），是損失最大的區域。戴文郡與康瓦爾郡的民眾共損失將近35億英鎊（新台幣1357億），蘇格蘭民眾超過3.946億英鎊（新台幣153億）。 根據「線上安全」蒐集的受訪者回應，民眾大多不瞭解網路犯罪的定義。86%的受訪者自認過去一年從未被網路犯罪分子盯上；研究卻顯示，68%的英國人曾經與詐騙集團有過第一手接觸。 53%的人曾經收到網路釣魚訊息。這些電子郵件或簡訊看似來自可以信任的來源，而且包含與詐騙網站之間的連結。 犯罪分子也可能冒充成銀行。詐騙集團最近推出兩個假造的Natwest銀行推特帳號，引誘消費者進入一個詐騙用的銀行網址，以「確認他們的相關細節」。一旦民眾進入該網站，詐騙集團會要求他們提供帳號、密碼與連絡資料。 28%的受訪者說，企圖哄騙他們交出個人敏感資料的特定人士曾經接觸他們。十分之一的人說，他們的電子郵件或社群媒體帳戶曾被侵入；3%的人曾經遭到勒索。 超過三分之一的受害者認為，他們的遭遇微不足道，另有37%的人認為，網路詐騙無從防範。 研究說…年長者較不易被詐騙 編譯季晶晶／綜合報導/聯合晚報 25-34歲有18%曾遭騙財 18-24歲有13% 逾65歲僅3% 英國研究發現，比起年輕的千禧世代，年長的人比較不會被網路和電話詐騙所唬弄。 英國每日郵報報導，退休人士對於那些想透過科技進行詐騙的人，防備心較高，這和一般認知大相逕庭。18到24歲年輕人裡，約13%承認曾被詐騙取財，但逾65歲老年人裡，僅3%曾將現金交給騙子。 這份由科技研究機構易普索公眾事務（Ipsos Public Affairs）和微軟共同進行的研究顯示，就辨認騙子而言，年長的人可能較精明，儘管他們不擅長使用最新科技或社群媒體。該研究的訪調對象有來自英、美等12個國家共1000人。 受訪者被問到，是否曾接過電話、透過電郵或在遨遊網路時，成為技術支援騙局的受害者。這些騙局包括有人假扮網路科技公司員工，想詐取敏感的個人資料。 18到24歲受訪者裡，有14%承認他們和騙子有互動，但沒有財務損失，另外13%說，他們在互動過程中被騙走了錢。 25-34歲族群的比率更糟：14%說有互動、沒給錢，但18%承認被騙了錢，該比率是所有年齡群裡最高。大家以為老人家最易淪為詐騙受害者，且經常警告他們要留心，但這項研究推翻此一看法。 目前網路詐騙在全球各地都愈見猖狂。根據殊榮保險公司先前的一份研究，英國線上詐騙在過去三年間暴增53%，網路竊賊已剝削660萬人。這些騙子通常發送電郵，誘騙用戶交出銀行個資或取款密碼。根據過去的研究，逾55歲的人每年損失520萬美元（約台幣1.65億元），部分受害者個人損失逾12.21萬美元（約台幣388萬元）。 •《錢的歷史》貨幣如何改變我們的生活及未來 《錢的歷史》作者賽加爾是人人稱羨的華爾街金童，他探索金錢有什麼特色，讓全世界繞著它奔忙？金錢究竟有哪部分是我們無法掌握的？金錢又有哪些是讓我們產生怪異、不理性的行為？ •玩像家一樣舒適，五星營地新手也瘋狂！ 大自然給人類的驚喜總是超乎想像，如果說，有一種讓身心完全沉浸於其中的玩樂方式，那麼就非露營莫屬了。只要選對露友、營地、設備，就能盡情徜徉好山好水帶來的休閒樂趣，享受大自然生活，這才是美好人生！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping