李開復：怕工作被機器人取代？先搞懂「五秒鐘原則」

	【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級，文法解析最詳盡、學習最快速吸收，是您必讀的英語刊物。 【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

【第376期】 2017.05.11每週四出刊 │訂閱/退訂︱看歷史報份︱遠見雜誌網站 焦點話題： 「五秒鐘原則」決定你會不會被機器人取代 精選文章： 大學升學制度又要改了！先搞懂「X＋P＋Y」   大學考招制度突轉向，台大、清大在吵什麼？ 訂閱方案： 【佛里曼訪台國際趨勢演講】 訂閱再贈入場券+《謝謝你遲到了》   【網路獨家】訂《遠見》贈 德國BRITA Fill&Go隨身濾水瓶 「五秒鐘原則」決定你會不會被機器人取代 作者：王妍文　攝影：關立衡 「我會被淘汰嗎？」「我會不會是未來大失業潮中的一分子？」看著報紙上傳來一波波金融業裁員、傳產關廠，以及航空業、媒體業、科技業瘦身的消息，這是每個人心中最想問的一句話！別以為，這僅僅是社會新鮮人的擔憂，是走不出舒適圈的工作者們的課題。 自從2016年3月AlphaGo橫空出世以來，全世界都在關注，自動化、機器人、人工智慧（AI，Artificial Intelligence）這一波科技進展，擔心著未來十年時間裡，到底有多少人類的工作會被機器全部或部分取代？ 除了翻譯、客服、保全、司機等工作岌岌可危，任何帶有「助理」「經紀」和「師」的白領職位，更直接被點名為高風險群，這其中還包括傳統印象中高收入、高知識的金融分析師、醫師、律師與教師。 人工智慧會讓人類大量失業嗎？對念書時就開發出人工智慧機器人「奧賽羅」，打敗世界黑白棋冠軍的創新工場董事長兼首席執行官李開復來說，答案是肯定的。 「與其說失業，不如說，大多數情況下，工作不是消失了，而是轉變成新的形式。」面對人們因AI而產生的失業恐懼，李開復認為，未來也許沒有大家想像得那麼糟。 重點在於，AI步步進逼，你看到隱含其中的新工作機會了嗎？ 眼光長遠的人已在積極尋找答案，而非被動接受變革。李開復在與創新工場AI工程院副院長王詠剛合著的新書《人工智慧來了》中大膽預言，人類將步入一個嶄新的人機協作時代：人類和機器共存，協作完成各類工作。 未來如何因應？人類的工作機會又在哪裡？我們該怎麼樣立於不敗之地？以下是《人工智慧來了》的精采分享： 什麼工作最容易被AI取代？ 與其擔心自己失業，不如先來看看，哪些工作最容易被人工智慧全部或部分取代？什麼樣的從業者應該儘早做好準備，以適應或轉變到全新的工作崗位？ 我用一個「五秒鐘準則」，來篩選工作被取代性的高低，這一準則在大多數的情況下都是適用的。 一項本來由人從事的工作，如果人可以在五秒鐘以內的時間裡，對工作中需要思考和決策的問題做出相應決定，那麼，這項工作就有非常大的可能被人工智慧技術全部或部分取代。 例如，在股票交易市場工作的普通交易員，對於一樁交易能否成交，他們只需要根據買家或賣家的指令來做出判斷、完成實際交易操作。 基本上，每個獨立判斷，花兩三秒就能做出。 再例如，駕駛汽車的時候，人類司機面對路面上突然出現的障礙物、交通標誌、行人等須在一兩秒內做出即時反應，否則駕駛的危險性必然大幅攀升。今天，人工智慧已經足以在更短時間內做出與人類一樣，或比人類還精準的判斷，來完成這類簡單的、仲介性質的工作。 這就是今天各大股票交易市場裡，傳統意義上的交易員正大幅讓位給電腦的原因所在；也是汽車駕駛工作為何終將被自動駕駛技術全面替代和超越。 反之，如果你的工作涉及縝密的思考、周全的推理或複雜的決策，每個具體判斷並非人腦可以在五秒鐘的時間內完成，那麼，以目前的技術來說，你的工作是很難被機器取代的。 當然，這裡說的「五秒鐘準則」只是個經驗法則，無法涵蓋所有工作。 …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 李開復：缺乏人才、市場，台灣恐難立足 AI 時代 李開復抗癌 600天 ： 我不再被名利蒙蔽初心 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 大學升學制度又要改了！先搞懂「X＋P＋Y」 作者：彭杏珠　攝影：賴永祥 大學入學考招明年起逐步微調繁星推甄、個人申請入學的時間，以確保高三學習完整，也在個人申請第一階段參採部分高中學習歷程檔案，落實多元學習。 大學考招新制即將起跑，不僅影響正在念高一、高二的學生，也涉及未來就讀的學生與家長權益。 現在，就要搞懂什麼是X+P+Y？ 其實，考招改革主要配合高中端因應12年國教課綱（107課綱，預計延至108學年執行）「降必修增選修」的課程設計所需，並試圖解決長年以來高三學習不完整的沉痾。 現行的大學多元入學方案已實施16年，隨著個人申請入學比例逐漸攀升，到了高三下學期，有愈來愈多學生透過繁星推甄、個人申請而選定大學，導致課堂上形成兩個世界，一群要拚指考、一邊已放大假，老師無法管理，並影響上課品質，甚至有學生被迫到補習班衝刺指考。 近幾年來，問題日趨嚴重。由於高中是大學預備教育，學習不完整將無法銜接大學課程，逼得不少大學在暑假開先修班，或開學後進行補救教學。 台師大機電工程系老師就發現，有些大一新生連最基本的「虛數」都不會，影響入學後的學習。 為解決陳年問題，各界都很關注考招將如何改革。今年3月底，招聯會終於公布方案為舊制微調，被稱為「折衝下的不完美產物」，教育部也於4月18日快速核定通過。 1〉延後繁星、申請入學時程 首先，微調的考招，將繁星推甄、個人申請從目前的3月至5月初，分別延至4月及5月初至6月初，以便高三能完整學習。 但不少人對新的申請時程表持疑。 北一女校長楊世瑞指出，將來申請入學放榜時間跟指考相距不及一個月，學生被迫要快速抉擇「要不要放棄，拚指考」。萬一放棄了，指考卻沒考好，考生、家長會很懊悔。 例如去年度就有1萬5182個甄選入學名額被放棄。學生因為對申請入學的錄取校系不盡滿意，才參加7月的指考考試分發。 國教盟理事長王立昇認為，新制若讓學生勉強接受申請入學的錄取資格，大學升學就會變成一盤賭局，可能造成「高表現低就」現象。 另一個擔憂是，申請入學愈晚啟動，可能讓部分學生優先跑到國外就學，讓生源減少的狀況更惡化。 成功大學教務長賴明德擔心，愈來愈多學生在高三下的3、4月就陸續拿到國外大學的入學許可，很可能提前決定未來，讓台灣招生相形吃虧。「雖然各大學都應國際化，努力吸引國外學生，但將好人才留在國內也很重要啊，」他說。 不少人對新制能否改善高三學習不完整的問題，也有疑慮。 新北市私立南山中學校長蔡銘城認為，學測仍在1月底、2月初舉行，若學生評估可篤定上理想科系，高三下的上課積極度很難跟考前一樣，除非大學端採計學習歷程等配套措施完備，才能引導學生強烈學習動機，否則成效有限。   …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 不背範文佳句，教孩子寫出自己的故事 廖俊智：回歸基礎研究，沒什麼比好理論更實用 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 大學考招制度突轉向，台大、清大在吵什麼？ 作者：彭杏珠　攝影：賴永祥 大學考招新制吵吵鬧鬧兩年多，從原先「考完後招、一次分發」到「考招考招、兩次分發」的現狀微調，決策過程被批各懷鬼胎，也被喻為是台大與清大之爭。究竟怎麼回事？ 影響未來全國高中學子的大學考試招生制度，又要改變了。 今年4月12日，招聯會才將大學考招新制的決議送達教育部，本以為審查需要一段時間，且會引來正反激辯，沒想到4月18日教育部開完會，即核定通過。 其實，大學考招新制已在檯面下吵吵鬧鬧兩年多，被教育界喻為台大與清大之爭。如今從核定的版本來看，外界解讀是清大一方獲勝。儘管大勢底定，但雙方仍私下較勁中。 這兩個龍頭大學到底在吵什麼？爭什麼？ 緣起，必須從三年前正式實施的12年國教說起。 當時，國中升高中的制度大幅改變，希望全面推動優質社區高中，減少明星高中的光環。為因應12年國教，政府計畫於107學年推出新課綱（稱為107課綱，預計延至108學年執行）。由於新課綱將改變高中的教學現場，當然大學考招也必須跟著連動。 教育部因此於2014年委由大學入學考試中心（大考中心）研究，並組成考試組、招生組廣收意見。 教育部並於2014年11月公布考招三原則，其中第三項是考完後招：全部考試成績公布後，再進行個入申請與分發入學作業。 2015年5月3日，長期關心考試制度的國教行動聯盟、全國家長會長聯盟等16個教育團體也召開「庶民教育論壇」，在會中達成兩試合一（考完後招）、一次分發的結論。 不僅教育部朝向「考完後招」研究，教育團體「一次分發」的聲音也漸成主流。據悉當時有些大學擔心一次分發如果採志願序，恐無法招到學生而加速退場，逐漸醞釀出「考招考招、兩次分發」現狀微調的勢力。 清大掌招聯會後 「考完後招」突轉向 2015年8月1日，「考完後招」的方向出現了轉變。這一天起，由各大學（含獨立學院，不含技職體系）為研商協調招生事宜而成立的大學招生委員會聯合會（招聯會），龍頭換人當。 自招聯會成立後，長達6屆、18年都是台大校長擔任召集人，這次首度改由清大校長賀陳弘接任。 當選後，他對外表示，要解決少子化的招生問題，期待使用大數據分析，加強各種決策的科學性，而非「我覺得、他覺得」毫無根據的決策判斷。 賀陳弘並強調，清大把近八成招生名額放在繁星推薦、個人申請階段，主因是清大進行超過17萬筆大數據研究，資料顯示甄選入學的學生，在大學四年的學習成果極佳。 招聯會也對外公布，根據100至103學年、40萬筆學測考生資料，以大數據分析，經繁星推薦、個人申請及指考分發進頂尖大學後的表現，發現不論公私立大學，透過繁星上大學的學業表現最為優異，再來是個人申請，指考分發的學生排名最後。 但這項由清大主導的大數據分析結果，隨即引發各界討論。 有高中生在網路回應：指考就像過濾篩了三次的小石頭，如何與第一次的大石頭比，如果招生順序相反，答案還會一樣嗎？數據分析必須建立在三種入學管道同時招生才有意義。 台大副教務長張耀文則提出質疑，招聯會相關主事者理應知道科學研究控制變因的重要性，不應以此非科學論述，佐證推廣繁星、申請入學計畫是成功的。台大相關研究顯示在控制學測成績變因下，明顯與招聯會結論不同。「招聯會聲稱要多元選才，結果用單一學業成績評斷表現是自打嘴巴，」他說。 …想了解更多請點擊 【延伸閱讀】 《遠見》2016台灣最佳大學排行榜，各校競爭力全面剖析！ 世界男性「菜市場」名，你的名字在裡面嗎？ 【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw 】 【訪台獨家】2017佛里曼訪台國際趨勢演講 論壇時間：2017/06/22 (四) 論壇地點：新北市政府多功能集會堂 凡選購《遠見》論壇方案，即贈論壇入場券+《謝謝你遲到了》乙本 獨家價1,980元起 …想了解更多請點擊 【網路獨家】清新好水 一瓶就go 訂《遠見》贈 德國BRITA Fill&Go隨身濾水瓶！ 讓你隨時喝好水！(四色採隨機出貨) 超值價990元起 …想了解更多請點擊   •吳明敏農科院董座「被請辭」 財團法人長期被批評是肥貓樂園，因此國會特別設下種種限制。民進黨政府為了安插吳明敏，想了個「巧門」，以閃避限制。不料一紙切結書，讓他不得不和農委會前主委曹啟鴻同進退。 •湖泊太過營養？怎麼辦？ 人體吸收過多營養或缺乏營養，都會造成不健康和不適。如果湖泊、河流的水中優養化，又會造成什麼結果呢？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping