[G4G] 华尔街日报中文版 周小川：央行是政府一部分对中国有益

2014年 04月 14日 07:21

周小川：央行是政府一部分对中国有益

经

济学家们常说，中国央行需要更大的独立性，以便能够在不受政治干预的情况下制定可靠的货币政策。

但在中国央行行长看来，现阶段保持现状就好。

Bloomberg News

中国央行行长周小川在博鳌亚洲论坛上。

中国央行行长周小川上周五在博鳌亚洲论坛上发言时说，中国央行在货币政策问题上权力有限是合理的，他指出中国央行在其他方面权力异常大。他说，与大部分发达国家不同，在中国，央行参与整体政策制定。

他说，对于中国来说，央行还是政府的一部分，这对中国来说还是有益的，特别是有益于转型期的发展。

周小川在讲话中说，虽然独立性有限，但在政府讨论近期政策目标及制定各项目标（比如今年经济增长目标设定为约7.5%）时，央行决策者有一席之地。

周小川表示，在中国推进改革之际，能够参与政策制定尤其重要。

尽管没有就具体政策进行详细阐述，他可能已经在思考利率市场化、汇率灵活性以及资本项目下人民币可兑换等改革措施，所有这些政策都在央行支持下推进。

中国央行官员将这些政策看做是中国未来几年建设更加开放、更具竞争力的经济体的必经步骤。

如果中国央行能够自主制定货币政策会不会更好？周小川说，很难判断这个模式好还是那个模式不好。

他说，他认为转型期的中国需要中国央行与各部委通力合作。

不过，周小川也暗示他认识到这种安排的负面影响。

他补充说，央行的每一个选择都会有代价，代价就是，是不是很有效地控制了通胀率。

就目前而言，这似乎是中国央行高层愿意付出的代价。

Liyan Qi

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。