旋風訪墨後…川普仍要建「美墨圍牆」

	【e研快樂日語初級報】提供日文初學者實用生活日語，以及東京旅遊資訊，體驗日本文化並將所學用於生活中。 【人類智庫健康生活週報】提供中醫養生智慧，及最新、最實用的養生健康知識，和你一起呵護全家人的健康！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/09/02 第3756期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 旋風訪墨後…川普仍要建「美墨圍牆」 國際要聞 羅賽芙下台 巴西「左派經濟」告終 歐盟追稅 庫克批政治胡扯 美國製造業意外萎縮 南美左派國家 召回駐巴西大使 星國茲卡疫情 東南亞戒備 特斯拉火箭試射失敗 旋風訪墨後…川普仍要建「美墨圍牆」 編譯陳韻涵／報導/聯合報 美國共和黨總統候選人川普八月卅一日訪問墨西哥，與墨國總統貝尼亞尼耶多閉門會談，一度讓人猜測他的移民政策已經軟化。但川普結束在墨國的半天訪問返抵美國後表明「不會大赦」無證移民，重申當選後就會在美墨邊界築起「漂亮且無法穿透的」圍牆。 川普在鳳凰城演講時說：「這場大選是我們管控邊界的最後機會，阻擋非法移民，改革美國法律，讓我們過得更好。」移民政策是川普打選戰的首要議題，他傾向以保守派選民為訴求對象。川普提議的邊牆附近有許多高汙染的水泥、砂石場，以墨西哥人為勞動力大宗。 川普始終不願說明將如何處置境內一千一百萬無前科的無證移民，包括總統歐巴馬透過行政命令庇護、在美國出生的移民小孩。川普說：「在美國非法居留又想取得合法地位的人，唯一的途徑就是返回母國，然後像其他人一樣合法申請入美。」他將對犯法的無證移民採取「零包容」政策，矢言當選後成立「遣返特種部隊」，集中鑑別並加快遣返最危險的非法移民。他明指歐巴馬總統和前國務卿、對手希拉蕊．柯林頓應為無證移民自由入美的情況負全責。 墨國總統貝尼亞尼耶多公開邀請川普及希拉蕊訪墨。川普陣營把握川普首次會晤外國領導人的機會，亟欲呈現更正面的形象，以說服選民支持，並反擊希拉蕊批評川普不適任總統的說詞。但川普與貝尼亞尼耶多會晤後，竟在網路上為築牆費用大打口水戰。 川普告訴記者，雙方會談並未觸及築牆所需的數十億美元，回美國後改口說百分之百要墨國埋單。貝尼亞尼耶多在聯合記者會上也未提及圍牆費用問題，但他後來在推特上寫道，「在與川普對話伊始，我就非常清楚表明墨西哥不會付這筆錢」。 川普陣營對貝尼亞尼耶多的說詞不以為意，並說這次會晤是雙方建立良好關係的第一步。川普發言人米勒說：「這次不是談判，因為目前談判並不恰當。雙方對這個議題有歧見並不令人意外，我們希望這樣的對話能夠持續下去。」 希拉蕊陣營諷刺以成功商人自居的川普「交易未談成」，指川普在墨國的表現都是演出來的。希拉蕊在推特上寫道，「川普首次外交測試挫敗。外交並非表面看到的這般簡單。」 羅賽芙下台 巴西「左派經濟」告終 編譯劉忠勇、林奕榮／綜合外電/經濟日報 巴西首位女總統羅賽芙成為巴西民主化31年以來第二位被彈劾的總統，由副總統特梅爾繼任，象徵左翼勞工黨13年執政劃下句點，巴西的經濟政策將隨之改頭換面。羅賽芙仍堅稱清白，痛斥彈劾案為「國會政變」，矢言將強力反抗特梅爾政權。 今年68歲的羅賽芙性格頑強，有「冷血鐵娘子」的稱號。她在2010年當選巴西總統，首任任期內支持度一度接近80%，民眾相當滿意她對抗貧窮與飢餓的政策。 2014年羅賽芙連任成功，但遭控行政部門以及她所屬勞工黨和友黨成員涉及國營企業貪汙，支持率重挫至10%。 巴西參議院31日以61票對20票，裁定羅賽芙繞過國會為政府支出籌措資金的行為違法。 彈劾案過關後，許多議員高唱國歌慶祝，里約熱內盧甚至有民眾施放煙火。 副總統特梅爾將接替羅賽芙擔任總統，直至當前總統任期在2018年結束。 另外，旨在禁止羅賽芙擔任公職八年的提案，在參議院隨後進行的表決中闖關失敗。 在深陷兩年的政壇腐敗醜聞，以及十年來最嚴重的失業困擾後，如今又出現1985年民主化以來第二位被彈劾的總統，對巴西這一個年輕的民主國家來說可謂是一段慘痛的經歷。 隨著特梅爾的身份由代總統轉變為法定國家領導人，他希望自己能更有效地推動經濟重回正軌，然而他所面臨的挑戰不僅只是推動不受歡迎的撙節舉措而已。 安本資產管理駐倫敦的新興市場主權債主管古特雷斯（Edwin Gutierrez）說，「總統彈劾結束之後，也許改革會變得更加容易，但這並不會意味著事情就會一帆風順。」 歐盟追稅 庫克批政治胡扯 編譯林昀嫻／綜合外電/經濟日報 在蘋果日前遭歐盟執委會裁決需補繳130億歐元（145億美元）的稅金後，蘋果執行長庫克1日受訪時表示，預期明年將全球數十億美元獲利匯回美國，並抨擊執委會裁決為「完全不公平的政治胡扯」。 針對蘋果就2014年獲利所繳納的稅金水準，庫克說：「我們分別支付4億美元給愛爾蘭和美國，我們也保留數十億美元，預期明年將匯回美國。」 去年一項研究顯示，蘋果在海外所持有的總獲利超過1,810億美元，比任何一家美國公司都還要多。批評者認為，蘋果是為了避免在美國繳納高額稅金。 庫克1日接受愛爾蘭獨立報獨家專訪時，抨擊歐盟執委會的裁決是由政治性引發、反美國的舉動，「根本是完全不公平的政治胡扯」。 庫克大力炮轟這項裁決是一種為調和歐盟稅率的走後門舉動，而蘋果成為箭靶的原因正是因為執委會的反美氛圍。「我最強烈的感覺是，這件事是出於政治動機，而且我非常確信就是如此。這件事在事實上或在法律上都不合理。」 蘋果先前已表示將對這項裁決提出上訴，而縱使愛爾蘭政府內部對此仍難以做出團結一致的意見，庫克也深信將能贏得訴訟。他說：「這項裁決不僅瘋狂，也令人失望。我有信心未來會有好的結果。」 愛爾蘭內閣2日將對蘋果的訴願展開討論，不過若歐盟法院在訴願過程中發現執委會有裁決缺失，最終仍是法院擁有削減補繳金額或推翻裁決的權力，這個過程預料將拖上數年之久，意味蘋果屆時才會知道最終將繳納的稅金金額。結果出爐前，遭追討的稅金將暫由第三方託管。 美國製造業意外萎縮 編譯湯淑君、林奕榮／綜合外電/經濟日報 最新出爐的數據顯示，由於訂單與生產同步下滑，美國8月製造業景氣意外萎縮；歐元區的內需與出口在英國公投脫歐後走軟，8月製造業成長趨緩且降至三個月低點；英國拜英鎊貶值之賜，同月的製造業景氣急速升溫，增幅創歷來新高。 供給管理協會（ISM）1日公布，美國8月製造業指數意外下滑，降至49.4，遠不如經濟學家預估的52，也低於7月的52.6，且跌破景氣榮枯分界的50，意味製造業景氣萎縮，是六個月來首見。3.2的跌點則創2014年1月以來最大。 ISM並指出，工廠新訂單出現今年來首度萎縮，產量跌幅為2012年以來最大，意味著美國製造業持續疲弱不振。Markit數據則顯示，美國8月製造業採購經理人指數（PMI）終值為52，比初估值下修0.1個百分點。 勞工部同日公布，止於8月27日的一周，初領失業救濟金人數增加2,000人，經季節調整達26.3萬人，略低於市場預估的26.5萬人，仍接近歷史最低水準，顯示企業持續招聘。 歐元區8月採購經理人指數（PMI）由52降至51.7，衡量生產的的指數為53.3，低於7月的53.9，新訂單的指標則降至51.4，為去年2月以來最低，9月的製造景氣可能進一步放緩。 歐盟指出，多數擴張仍以北部國家為主，德國、荷蘭與奧地利仍是主要成長動能，其他地區的成長趨弱，法國及義大利陷入衰退，希臘成長停滯，西班牙與愛爾蘭則正處於2013年中以來成長最差時期。 IHS Markit的英國8月製造業PMI增幅寫下紀錄，由7月的低於50躍升至53.3，主因英鎊走軟，有助製造業從公投脫歐後的下滑回升。 南美左派國家 召回駐巴西大使 編譯季晶晶／法新社卡拉卡斯一日電/聯合報 巴西參議院罷黜總統羅賽芙，引發巴西和南美左派國家的外交摩擦；委內瑞拉立即凍結和這個南方鄰國的外交關係，兩國各自召回大使，左派當家的厄瓜多和玻利維亞也從巴西利亞召回外交使節。 左翼工黨統治巴西的十三年歷史告終，委內瑞拉主導的美洲玻利瓦聯盟（ＡＬＢＡ），包括古巴和尼加拉瓜，都譴責巴西「國會政變」。 但阿根廷、智利、巴拉圭等拉丁美洲國家，則表達「尊重」巴西參院作出的決定。智利表示：「信任巴西會透過民主制度解決自己的挑戰」。 委內瑞拉外交部發表聲明說，「已經決定無限期召回巴西大使，並且凍結和這個從國會政變中崛起政府的政治和外交關係」。 數小時後，巴西也召回駐委大使。巴西當局並指責玻利維亞、厄瓜多和古巴等三個左派政府發出「誤解聲明」 。 委內瑞拉總統馬杜洛強硬表態，召回駐巴西大使是因為巴西出現未經民選的篡位政府。杜洛一直想把羅賽芙遭罷黜和他自己的困境連結在一起，因為由反對黨領導的委內瑞拉國會也想透過公投趕他下台。 厄瓜多總統柯雷亞上傳貼文到推特發洩對巴西的怒氣。他寫道：「我們將永遠無法容忍這種作法，逼提醒我們美洲最黑暗的時刻。」他指的是軍方過去的獨裁政權。 星國茲卡疫情 東南亞戒備 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 新加坡茲卡病毒感染確診病例已逾百人，顯示國內疫情似乎有逐漸擴散的跡象；鄰近的馬來西亞也傳出第一起感染案例，患者曾赴星國。印尼已加強篩檢由新加坡入境旅客，東南亞各國嚴陣以待。 新加坡當局31日表示，一名孕婦的茲卡病毒檢測呈陽性反應，並再發現一處疑似感染群聚地點，顯示茲卡病毒可能正緩慢擴散至國內更多地區。星國衛生部與國家環境局表示，這名感染茲卡病毒的懷孕女性住在阿裕尼灣（Aljunied）及沈氏通道（Sims Drive）區，位於星國東南部。當局表示，醫師正密切注意這位孕婦及胎兒的狀況，並將指派母胎醫學專家提供諮詢與建議。 茲卡病毒感染病例在巴西出現後已擴散至美洲各地，包括美國。中國最近宣布，將美國納入茲卡病毒感染國家名單，美國出口商擔心運往中國的貨櫃將被要求蒸熏處理。 世界衛生組織（WHO）表示，亞洲各國也已出現多起病例，包括孟加拉、馬來西亞、菲律賓，目前新加坡的感染狀況最嚴重，截至31日已有155起。 馬來西亞1日出現茲卡感染首例，遭感染者是一名58歲女性，曾在8月19日前往新加坡三天，返國一周後出現發燒及出疹症狀。 大馬衛生部長蘇巴瑪廉表示，這名女性的女兒住在新加坡，也已遭茲卡病毒感染。蘇巴瑪廉說：「我們推論，前往病毒爆發地區易遭感染。社區主動採取預防行動，將有助防止病毒傳播。」 印度外交部長表示，共有13名在新加坡的印度國民確認遭茲卡病毒感染。印尼衛生部則建議外交部發布警訊，如非必要則避免前往新加坡，並對星國入境的旅客進行體溫篩檢。 特斯拉火箭試射失敗 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 美國太空總署表示，特斯拉電動車執行長穆斯克（Elon Musk）創辦的太空運輸公司SpaceX，1日進行一枚無人火箭的例行試射時，在佛羅里達卡納維爾角的發射平台爆炸。 爆炸發生時，數哩外的建築物均能感到震動，隨後幾分鐘內持續發生多次爆炸，濃密黑煙竄上天空。科技網站TechCrunch報導，這枚火箭是獵鷹9號（Falcon 9），預定3日升空，運送臉書（Facebook）的第一顆人造衛星Amos-6進入地球軌道。根據SpaceX發言人最新說法，試射時發射台出現「異常」，目前並未造成任何人員損傷，但運輸工具與運載的貨物有所毀損。 穆斯克2002年創辦的SpaceX公司，這幾天原本已與客戶簽下第一筆使用回收火箭的合約。獵鷹9號火箭原本預定3日升空，運送臉書（Facebook）的第一顆人造衛星Amos-6進入地球軌道。這顆「Amos-6」通訊人造衛星屬盧森堡衛星營運商歐洲衛星公司（SES）所有，將是SpaceX公司的獵鷹9號火箭第一次進行商業回收使用。 •《櫻桃小丸子：來自義大利的少年》跨國友誼的真摯與感動 友誼的真摯感動是這部劇場版的主軸，不想在我眼裡看見的，竟是從小體驗的分別，如此傷感。可至少，我們擁有了小丸子的嶄新天空，還有片尾那無敵可愛的笑容。 •眼睛的五大SOS 及早發現、及時治療，是防治眼睛病變的最佳方法，但除了每年應該做的定期眼科檢查外，平時也應留意眼睛有無異樣，特別是我們習以為常的小症狀，其實都是眼睛SOS的求救訊息，不可輕忽。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping