中国经济持续的爆炸性增长使中国对自然资源的胃口越来越大。为了保持经济增长的势头，多年来，中国企业在政府的大力支持下四面出击，到世界各地谋取 自然资源。从中东到中亚，从非洲到拉美，从俄罗斯到加拿大，从东南亚到澳大利亚，到处都有中国公司的影子。从石油到煤炭，从天然气到页岩气，从铁矿到铜 矿，从稀有金属到森林木材，从水源到水产 --中国几乎是无所不要。

由于中国大举进口自然资源，世界市场上的大宗商品价格水涨船高，很多地区的自然环境遭到严重破坏，不少国家的经济发展出现严重失衡。

美国是一个自然资源丰富的大国，但同时也是一个大量进口自然资源的国家。对于美国来说，中国谋取全球资源意味着什么？美国应当拿出什么样的政策和策略来应对中国？作为世界第一和第二大经济体，美中两国怎样相互协调才能确保全球经济的平衡发展呢？

美 中经济与安全评估委员会(The U.S.-China Economic and Security Review Commission)在华盛顿时间2012年1月26日星期四上午8点40分到下午3点(北京时间：2012年1月26日星期四 晚上9点40分-凌晨4点)举行的听证会，主题就是“中国谋取全球资源对美国意味着什么？”。

美国之音中文网(www.voachinese.com)将现场直播这次听证会。美国之音的观众可以在美国之音网站上随时就听证会讨论的内容发表评论，也可以通过电邮(chinese@voanews.com)向美国之音提出意见和建议。