设为首页 收藏本站 手机版

星期三, 2月 13, 2013

丟掉旅遊書,帶著智慧遊台灣


【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語! 【Sports觀點報】提供知名運動評論家的精彩體育賽事評論文章,讓你輕鬆瞭解比賽及體育界相關訊息。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/02/13 第382期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
台灣光華雜誌以雙語報導台灣鄉土情懷,掌握台灣也放眼國際。包括資訊新知、藝術文化、生態環境、社會經濟、休閒旅遊等,清新的編排,寫實的報導,抒解生活的壓力,增加自我進修的實力,隨書看台灣,是國際友人瞭解台灣的最新資訊,是外籍人士瞭解台灣的主要刊物。
丟掉旅遊書,帶著智慧遊台灣
【文.朱立群 圖.莊坤儒】
手機App已經成了各國及各大城市提升旅遊服務的利器。圖為交通部觀光局製作的「旅行台灣」App,引領遊客抵達故宮博物院。
東北角野柳女王頭,是來台旅客必遊景點之一。(葉銘源攝)
來台旅客必嚐台灣美食。圖為欣葉餐廳的螃蟹粥招牌菜。(賽尚出版提供)
民宿,也是台灣的觀光魅力之一,很多港、澳、東南亞旅客都會指定下榻、親身體驗。圖為來自香港的鄭曉彤(右),與南投的民宿主人開心地互動。

繼去年成功推出高人氣App「旅行台灣」之後,交通部觀光局今年大手筆加碼,針對來台旅客,最快從3月起,提供10日內免費行動上網的服務,刺激智慧旅遊,用雲端服務衝高觀光財。

今年春天,蔣先生想邀請加拿大朋友來台遊玩,順便體驗原住民文化。他日前特別提醒友人千萬別帶旅遊書累死自己,因為,抵達台灣後,立刻可在機場申辦免費行動上網帳號,用智慧手機下載「旅行台灣」App,裡頭景點、交通、住宿、餐廳資訊應有盡有,一機在手,就能遊遍台灣。

旅遊App 方便又好玩
「旅行台灣」由交通部觀光局規劃、委託中華電信設計、開發,在蘋果的App Store 及Google的Google Play都能下載,有中、英文版本,國、內外旅客都適用,去年6月上線以來,已被下載超過30萬人次,至今仍是人氣指數第二高的政府App,僅次於也是由觀光局推出的「阮的夜市人生」遊戲程式。

「旅行台灣」於去年6月上線試行,裡頭蒐羅了全台合法登記的飯店、旅館、民宿資訊,但觀光景點目前只有八百多個,其中又以大型、知名的風景區與旅遊熱點為主。

觀光局企劃組趙志民科長表示,2月起,「旅行台灣」將進一步與2年前開始建置的「觀光資訊資料庫」整合,屆時,App上的景點資訊將暴增至六千多筆,不但深入街頭巷尾,大小通吃,且會與各縣市政府提供的即時資料同步更新,是來台旅客可善加利用並值得信賴的行動導遊。

具體來說,不論身處台灣哪一個角落,只要連上「旅行台灣」,就能被GPS定位所在位置,對走到哪、玩到哪,不想被行程綁死的自由行旅客而言,最能隨興運用。

以去年底來台自助旅行的日本旅客中村小姐為例,她到台北中正紀念堂參觀結束後,打開「旅行台灣」,點觸「我的附近導覽」,在「景點」選項裡,出現「袖珍博物館」,一個她沒有在旅遊書上看過的景點,App上關於它的簡介是,「這是亞洲第一座、世界第二座袖珍博物館,收藏規模世界第一。」

中村小姐觸控其他功能,程式裡的適地性定位服務,立刻在電子地圖上指出博物館的明確位置。她決定循著建議的路徑規劃前去。

開心參觀完袖珍博物館後,逛了一天,肚子有點餓的中村小姐再次打開「旅行台灣」,在App上看到附近餐廳與商家的介紹,決定飽餐一頓後,再循著App的引路,搭乘台北捷運回到下榻的旅館。

「真好,沒有錯過驚喜的一天!」中村小姐用英語表示,並建議「旅行台灣」的內容可以做得更活潑、有趣一些。

她說,日本觀光廳與科技公司合作,去年底推出「Hello Kitty伴遊日本」App,裡頭設計了五十多隻根據不同的城市特色穿著打扮的Kitty貓:東京Kitty手提盛滿櫻花的花籃,京都Kitty穿和服,北海道Kitty頭戴蟹形帽等。旅客可在App上與各自代表不同城市的Kitty貓合照,為旅途增添趣味。

「外國人看到Hello Kitty,就會想到日本。」中村小姐說出了新型態觀光行銷的重點。Kitty貓是日本當代最醒目的文化符號,App則是智慧手機的靈魂,兩者搭在一起,為移動的旅人帶來極大的便利與趣味。

交通部觀光局去年繼「旅行台灣」之後,推出的「阮的夜市人生」及「踩踩卡打車」兩款台味十足的遊戲App,也是運用文化包裝觀光的概念。

「踩踩卡打車」訴諸熱中單車旅遊的自行車騎士,算是小眾市場,雖受好評,但下載次數不如預期。「阮的夜市人生」則主攻主流觀光市場,鎖定國人及觀光客都很愛逛的夜市。

根據觀光局近年所做的國際旅客消費及動向調查排行,逛夜市總能名列前茅,早就是台灣觀光最具人氣的文化符號。

「阮的夜市人生」是攤販版的開心農場,至今下載人次已超過40萬。趙志民表示,觀光局透過這個遊戲程式置入性行銷,使用者必須讀完「強迫推銷」的觀光訊息才能獲得點數,賺本錢在夜市擺攤賣小吃。

趙志民不諱言,App只是跨出智慧行銷的第一步而已,目前下載者可能仍以國人為主。不過,農曆年後,將針對來台旅客提供免費行動上網,並與「旅行台灣」綁在一起使用。

免費WiFi,創造雲端加值
行動通訊與雲端技術的應用,是觀光局即將主打的新一波行銷策略,接下來外籍旅客還能免費使用由行政院研考會研發的iTaiwan,以及台北市政府Taipei Free的無線上網服務。

另外,觀光局也要把中華電信的WiFi拉進來,雙方目前正在洽談合作,費用由觀光局埋單,免費提供來台旅客透過智慧手機使用。

觀光局評估,這三個系統、共四萬多個無線上網熱點串連起來,有如天羅地網,方便來台旅客「走到哪,上網到哪。」

根據觀光局的統計,近3年外籍旅客平均在台停留6∼7夜,因此,觀光局目前暫訂提供10天免費使用WiFi的權限。趙志民表示,最快在3月起,iTaiwan與Taipei Free就可先行開放,來台旅客可持護照影本,至觀光局設在機場的櫃台申辦。

趙志民表示,外籍旅客在東北角國家風景區與著名的風化女王頭景點拍照後,即時上傳臉書與親友分享,這對觀光宣傳的無形效益,可能遠大於廣告刊播。

此外,旅客憑護照資料申請行動上網的服務,也有助於觀光局更精準掌握旅客在台的消費概況及旅遊動向。

觀光局向來以抽樣問卷調查的方式,推估外籍人士來台旅遊的市場相關資訊。以2011年來台旅客共609萬人次為例,推估平均每人每日消費美金257美元,最受歡迎的5大熱門景點依序是九份、太魯閣及天祥、日月潭、阿里山、野柳。

這些根據抽樣、推估而來的資料很難完全準確。如今有了雲端運算,所有問題都能迎刃而解。

趙志民舉例說,來台旅客申請免費行動上網後,每到一處景點就會留下紀錄。政府透過雲端運算統計每一筆衛星定位資料,就能知道哪些景點、哪些民宿飯店,特別受到來自哪些國家旅客的喜愛,這些都有助於政府制訂差異化的觀光政策。

此外,關於旅客的訂房、餐飲消費等涉及金流的資料,經由資策會的輔導,未來還可提供企業加值使用。

觀光局已經開始著手規劃,這朵從觀光資料庫轉型的「雲」,最快將在6月台北國際電腦展上宣布啟動。

趙志民表示,未來在觀光雲之下,來台旅客下飛機後,立刻申辦免費行動上網,就是一機在手,聰明遊台灣的開始。

以自由行旅客抵達台灣的第一天為例,他可在機場先將行李托運至位在台北的飯店,本人則參考App上的行程、路線及交通接駁規劃,直接到台南吃小吃、參觀孔廟、赤崁樓等古蹟,拍照傳上臉書之後,晚上再搭高鐵回台北入住飯店,睡前,與遠方的親友用Line連線,聊聊旅台第一天的心得。

當結束行程、登機離台的那一刻,他會發現,旅行台灣,真得可以很聰明,很簡單。

(本文節錄自台灣光華雜誌2013年02月號)

  • App只是跨出智慧行銷的第一步而已。
    The use of these apps for marketing is still very much in its infancy.
    ◎ infancy 嬰兒時期,指發展的初期
    Taking a one-week break from work has given me a new lease of life.
  • 將針對來台旅客提供免費行動上網,並與「旅行台灣」綁在一起使用。
    Tourists arriving from overseas will be provided free mobile Internet access bundled together with a Tour Taiwan account.
    ◎ bundle 把…捆成一包;於商業行為中常指搭配銷售
    In drugstores shower gels are usually bundled with lotions for sale.
  • 美食評論家梁幼祥、飲食旅遊作家葉怡蘭聯手推薦!
    2013年色香味俱全的紙上宴饗-《台灣好滋味》

    你知道:那一道菜最足以代表台灣味?炸冰塊是什麼滋味?集南北八大菜系、日本料理、創意台菜、海鮮、有機素食於一身的寶島美食,是台灣最具魅力與賣點的文化特色。
    夜市小吃源起何處?冬天裡的一把火--麻辣鍋,為何讓人越吃越上癮?
    觀光客最愛的伴手禮:凍頂烏龍茶、鳳梨酥、包裝米,背後藏有什麼樣的新技術與設計創意?
    《台灣好滋味》讓您一次細細品味這些由廚藝、文化、創意及熱情所堆疊出來的美食故事。
     
    本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
    禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
    聯絡我們】。
    免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
    udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

      沒有留言:

      張貼留言

      欢迎回帖各抒己见!

      最新发布文章