[G4G] 荷兰国际广播电台 华裔作家遭中国拒签：“当哑巴是进入中国的签证条件”

华裔作家遭中国拒签："当哑巴是进入中国的签证条件"

• 

• 

2011-08-08 18:43荷兰在线

言论自由

近日，打算前往中国看望88岁老母亲的旅英华裔作家马建，连续两次被中国拒绝入境。而即将前往北京参加北京国际图书展的荷兰作家也表示，为了能顺利进入中国，不会发表激进的对华批判言论。马建在接受荷广采访时表示，"当哑巴进入中国的签证条件"。

惧怕实话
马建一家6口人原定于8月2日飞往北京，而他的签证申请却遭到中国驻英大使馆拒绝。"是北京方面没有同意，所以我们不会给你签证。"中国大使馆在电话中告诉他。

马建告诉荷广："无论是中国或外国作家、翻译、汉学家等，大使馆都会对每个人进行政治审查。以确保此人不会在中国讲出不利的话，谎言政府最怕的就是说实说的人。"

前不久，马建也曾试图用香港回乡证前往中国大陆，却被深圳海关拦住并押送回香港。

控制加强
马建以六四为背景的小说《北京植物人》在中国被列为禁书。该书的荷兰文版于2009年出版，在荷兰书友商务网站bol.com上，读者评论说该书读起来就像是一部政治纪录片，通过被军队打成植物人的主人公来描述"政府无时无刻都在监视着你"的社会。

[media:image]

据马建猜测，本书中文版在港台地区出版可能是中国政府此次拒绝他入境的原因之一。他表示，中国政府近年来对言论的控制愈加严厉。

"当哑巴是进入中国的签证条件，在中国做生意的外国人就是这么做的。"马建说："另外还有大批的'中国迷'，也飘在中国，玩着古家俱和文革遗迹没有问题。甚至有的老外在看中国的电视台了，观念也在改变了。这一切都使得中国政府对西方人的价值观更加鄙视。"

荷兰作家
作为北京图书博览会主宾国的荷兰，将组织20多名作家于8月底至9月初前往北京参展。在此前的一次辩论会上，荷兰作家表示不会对中国政府发表批判言论，以免被中国政府拒绝签证或列入黑名单。

马建对此种无奈表示理解："为了去中国，表面的价值观念要消失，希望那些荷兰作家内心能守住吧。"

坚守
无奈背后，马建还是积极地说："我们正赶上一个和极权大国共处的时代，文明将不断地被侮辱，被降低甚至遭嘲弄，但我相信文明不会被击败，因为人类只能退守在这块领地，别无退路。"

他表示自己还将会继续和中国大使馆交涉，发信、要求见面。"我要表达回中国就是探亲，遵守中国法律和家人团聚，和政治无关。另外也会试图通过中英双方外交解决此事。"

作者

荷兰在线

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。