空襲敘利亞 美英法突放緩

	【阿姆尼愛閱讀】電子報介紹好書，以閱讀帶給青少年豐富的心靈滋養和成長的力量，讓讀者們樂在閱讀。 【風潮MuziU音樂生活報】提供你喜愛的風潮音樂最新發行專輯，回顧經典音樂專輯，分享音樂背後動人故事。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/08/30 第3006期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 空襲敘利亞 美英法突放緩 美情報官員：沒鐵證讓阿塞德認罪 敘利亞戰禍 恐打亂美QE退場 國際要聞 美研究：地球生命來自火星 日 恢復測試最快磁浮列車 紀念金恩演說 歐巴馬自評：比不上50年前 梅克爾：希臘入歐元區是錯誤 獅城札記/李顯龍的幽默感 空襲敘利亞 美英法突放緩 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 聯合國秘書長潘基文廿九日表示，在敘利亞調查化武攻擊的小組將於卅一日離境並立刻向他報告。英國國會召開臨時會但延後表決是否對敘利亞動武，美國行政部門也在同日向國會簡報相關情資。整體而言，原本箭在弦上的空襲行動，出現動作放緩的跡象。 潘基文曾表示聯合國調查小組需要時間完成報告，呼籲美、英等到報告出爐再決定是否動手，起碼也得等到小組撤出大馬士革。 原本休會的英國國會特別在廿九日召開臨時會，討論如何因應敘利亞情勢。稍早表示有條件支持英國動武的反對黨領袖米利班，突然改變立場，表示政府需要提出令人信服的有力證據，工黨才能決定是否支持動武。 英國首相卡麥隆表示，根據情報單位的報告，他堅信敘利亞政府軍必須為廿一日發生的化武攻擊負責，儘管「不是百分百確定」。卡麥隆同意國會需經兩輪投票確認是否動武，同時強調英國如果袖手旁觀，敘利亞未來可能出現更多化武攻擊，國會議員必須有所決定。 在國會辯論前，首相府發布英國對敘利亞動武的法理分析，認為基於人道立場，讓敘利亞平民免於再度遭受化武攻擊，即使聯合國安理會否決，英國仍可對敘利亞動武。 卡麥隆澄清，動武不是要趕阿塞德下台，也不是在敘利亞內戰選邊站或者入侵的前奏，純粹是對大規模使用化武的回應。 美國總統歐巴馬和法國總統歐蘭德都表示，尚未決定是否動武。美國行政部門廿九日向國會相關委員會成員簡報，有關敘國政府軍使用化武的證據。參與者包括國防部長海格、國務卿柯瑞、國家安全顧問萊斯和國家情報總監克萊柏。 俄國總統普亭和德國總理梅克爾都同意，聯合國調查小組報告應送交安理會審查，藉以決定下一步的動作。 在此同時，美軍的第五艘驅逐艦駛往地中海，英國空軍也派出六架颱風戰鬥機前往塞浦路斯基地。敘國總統阿塞德表示，將捍衛任何入侵。 美情報官員：沒鐵證讓阿塞德認罪 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 儘管美國國務卿柯瑞宣稱敘利亞政府軍動用化武殺害平民的事實「不容狡賴」，美國情報官員廿八日卻坦承，並無足以讓敘國總統阿塞德認罪的鐵證。 這次狀況令人想起當年美國指控伊拉克的往事。二○○二年，當時的美國中央情報局長泰內特堅稱，美國握有伊拉克總統海珊藏有大規模毀滅性武器的鐵證。當時的國務卿鮑爾據此向聯合國大會報告，請求授權出兵伊拉克。後來美軍搜遍伊拉克也找不到所謂的毀滅性生化武器，鮑爾將此事列為人生的汙點之一。 美國行政部門訂於廿九日透過視訊會議，向國會相關的委員會簡報判定敘利亞政府軍動用化武的證據。美聯社說，傳聞中的證據包括敘國軍隊搬運武器的衛星影像，但不能確認是否為化武。 一度傳出美國國安單位截聽到敘國國防部官員在化武攻擊後打電話給軍方，氣急敗壞要求解釋的通話紀錄；目前只知道是低階參謀間的討論，沒有直接證據顯示阿塞德的心腹或高階將領知情。 簡言之，柯瑞廿六日宣稱阿塞德政府與化武攻擊的關聯性「不容狡賴」，但美國情報單位無法確認廿一日發生在大馬士革東郊的化武攻擊係由阿塞德下令，甚至無法確認是政府軍所為。 英國外相海格一再表示，沒有證據顯示敘利亞反抗軍有能力發動大規模化武攻擊，因此判定是政府軍所為。但恐怖組織凱達支持的反抗軍是否為真凶，疑慮始終存在。官員最不願意見到的可能性，就是反抗軍奪取化武後加以運用，設計西方國家捲入敘利亞內戰。 美國情報單位原訂廿七日提出敘利亞政府軍使用化武的證據，但白宮要求補強，以便總統歐巴馬決定是否下令空襲敘利亞，情報單位因此延後到廿九日才提出證據。 【布魯塞爾記者蕭白雪/廿九日電】英國情報機構廿九日說，敘利亞的化學武器攻擊「極可能」是阿塞德政權所為；英國政府表示，即使沒有聯合國安理會批准仍可合法出兵敘利亞。法國國防部也表示，只要總統決定出兵，軍方已作好準備。 德國總理梅克爾則在電話中，敦促俄羅斯總統普亭透過聯合國安理會機制，對敘利亞危機快速作出國際反應；兩人並同意理事會應審查聯合國檢查小組的報告。 法國國防部表示，如果總統決定出動法軍參與國際介入敘利亞內戰的行動，法國武裝部隊已作好遵行總統指示的準備。 敘利亞戰禍 恐打亂美QE退場 編譯莊雅婷/路透紐約二十八日電/經濟日報 不到幾天前，外界仍普遍預期美國聯準會（Fed）將從9月開始縮減債券收購規模，但隨著敘利亞緊張情勢升高引發市場動盪，投資人開始臆測Fed將延後退場。 西方國家可能對據稱動用化武的敘利亞採取懲戒性軍事行動，拖累全球股市全面下挫，投資人拋售新興市場資產，油價也觸抵六個月高峰。美國國會舉債上限談判腳步逼近，也為市場投下變數。 基於這些理由，多數Fed觀察家認為Fed將於9月開始減碼量化寬鬆（QE）的看法，已出現動搖。 紐約Chapdelaine外匯交易公司董事總經理伯斯威克說：「減碼QE是重大決策，在市場仍充滿高度不確定之際，Fed很難走這一步。我肯定市場會傾向認為Fed將延到12月才減少購債。」 倫敦避險基金SLJ Macro Partners合夥人任永力指出，Fed 9月採取行動的機率已下降，戰爭可能大幅推升油價，「倘若油價每桶再漲20美元，他們實在沒理由現在出手」。 交易員指出，Fed延後退場有助暫時提振新興市場，但由於減碼QE勢在必行，這麼做只會加劇市場動盪。 德意志銀行全球外匯策略部門主管魯斯金說，延後縮減QE短期可能引發正向反應，但最終可能帶來更多負面風險，「除非Fed宣布延後減碼QE很長一段時間，才可能間接支撐新興市場貨幣，但Fed不可能這麼做」。 若Fed宣布延後減碼QE，新興市場可能出現短暫漲勢，但這反而會被投資人視為獲利了結的拋售良機，使亟需外部資金支應支出的經常帳赤字龐大國家，陷入危急處境，例如印度。印度盧比匯價已迭創新低，孟買Sensex指數7月23日來也已重挫11%。 美國聯邦政府10月中旬也料將面臨提高舉債上限的難題，若Fed縮減買債規模的同時，又面臨預算議題的政治角力，可能使投資人暫停投資美國資產。 美研究：地球生命來自火星 編譯陳韻涵/報導/聯合報 美國科學家研究指出，地球上的生命最早可能來自火星，數十億年前火星環境相對來說較適合生命起源。 科學家始終納悶原子如何聚合成生命有機體的三個關鍵分子，核糖核酸（ＲＮＡ）、去氧核醣核酸（ＤＮＡ）和蛋白質。構成有機物質的分子結構，比以碳為基底的有機化學物質「原始湯」（pre-biotic soups）來得複雜。原始湯據信卅億年前即存在地球，ＲＮＡ則是三個關鍵分子組成中最早形成的。若只將熱能和光能等能源加入原始湯中的比較基本有機分子，並不會產生ＲＮＡ，只會產生類似焦油的物質。ＲＮＡ必須透過礦物結晶表面上的原子「模板」塑型。 美國衛斯海莫科學與科技研究所創辦人班納教授，廿九日在義大利佛羅倫斯發表的研究說，構成生命的重要元素「鉬」與「硼」當時在地球含量稀少，在火星蘊藏量相對豐富。 班納說：「唯有在鉬高度氧化的情況下，才足以形成早期生命。」不過，卅億年前的早期地球環境乾燥，硼含量稀少，大氣中含氧量也不夠讓鉬高度氧化。班納因此推測，「生命可能在火星形成，並透過隕石抵達地球，而非在地球上生成」。 班納說：「地球顯然比火星適合生命發展。如果我們假設的火星始祖留在火星，生命的故事可能早就結束了。」 日 恢復測試最快磁浮列車 編譯林佳賢/綜合外電/經濟日報 彭博資訊報導，日本29日恢復測試世界最快磁浮列車，預計2027通車。 JR東海鐵路公司計劃造價5.1兆日圓（520億美元）的磁浮列車東京-名古屋線，最快在2014年4月動工。JR東海耗費5年加長測試軌道，於29日恢復列車測試。根據JR東海，該列車最高行進速度達時速500公里，從東京到名古屋286公里僅需40分鐘，大大縮減目前新幹線的95分鐘車程。JR東海計劃2045年進一步將路線延伸至大阪。 研究指出由於鄉村人口持續湧進首都，使未來東京人口將在日本人口減少趨勢中逆勢增加，若預測屬實將有利於磁浮列車計畫。此外JR東海表示磁浮列車票價較新幹線高約700 日圓，預估通車後人們將降低對飛機及高速公路的依賴。 彭博資訊指出，考慮到在東京市區地底及日本中部山脈挖掘隧道困難重重，該計畫將無法準時完工。JR東海說，取得許可即開始工程。 JR東海表示資金來源為自家現金、貸款及發行債券。JR東海截至3月的會計年度共持有可動用資金29.5億美元，為全球鐵路經營業者之最，該公司預估本會計年度淨利將增加11%至2,220億日圓。 紀念金恩演說 歐巴馬自評：比不上50年前 編譯田思怡/報導/聯合報 美國總統歐巴馬廿八日在紀念金恩帶領的華府大遊行及他的著名演說「我有一個夢」五十周年大會上發表演說，他事先就說，「我的演說比不上五十年前的演說」，華盛頓專欄作家米爾班克說，歐巴馬說對了。 歐巴馬重回金恩演說的林肯大會堂，發表了廿九分鐘演說，比金恩的「我有一個夢」長十二分鐘，歐巴馬以演說見長，兩人的演說難免會被比較。 米爾班克說，歐巴馬是美國第一位黑人總統，金恩發表演說時他才兩歲，而他實現了金恩的夢想。大會販賣的紀念章和Ｔ恤都把兩人的照片並列，但歐巴馬在演說中只提到一次自己在美國民權運動中扮演的角色。 歐巴馬說：「因為他們一直遊行，美國改變了。因為他們遊行，通過了民權法，因為他們遊行，簽署了投票權法…因為他們遊行，市議會改變了，州議會改變了，國會改變了，最後，白宮也改變了。」 歐巴馬花很長篇幅談民權運動未竟的大業：經濟的平等。他引用金恩的名句：「道德世界的弧形，也許會朝向正義的方向彎，但不會自己彎。我們必須隨時警惕，不能自滿。」 歐巴馬說，經濟平等是「我們偉大的未竟事業。如果我們以為國家的使命已經完成，我們就是侮辱那些英雄。這些勝利的意義模糊了當年遊行的第二個目標，亦即就業與平等的經濟機會。」 他說：「除了正義，他們也追求工作。我們必須提醒自己，衡量的標準不在於有多少黑人成為百萬富豪，而在於我們的國家是否能不分種族，讓所有願意勤奮工作的人，都能過著中產的生活。」 梅克爾：希臘入歐元區是錯誤 布魯塞爾記者蕭白雪/二十九日電/聯合報 希臘政府要求第三波紓困，成為目前德國選戰議題，在野的社民黨批評政府欺騙人民，總理梅克爾罕見公開表態指出，當初不該讓希臘加入歐元區，反擊是當年社民黨的前總理施洛德同意希臘加入才造成現今的問題。 不過，梅克爾這番話再度引發希臘不滿。希臘前財長更在媒體上要梅克爾說話小心點，但同時指出，這應該只是在選舉期間的政黨遊戲。 社民黨總理候選人史坦布魯克藉此批評政府，刻意把可能影響納稅人的決定，延後處理，是在給選民「安眠藥」。 梅克爾廿八日在德國北部倫茲堡向支持者發表演說時，主動提到因為歐元成立過程的一些錯誤，「例如讓希臘加入」，在幾年後爆發了危機。她並認為前總理施洛德在二○○一年同意讓希臘加入歐元區，削弱了單一貨幣的穩定性。 獅城札記/李顯龍的幽默感 新加坡記者林以君/聯合報 最近「岳飛」很紅。 中國大陸上演「精忠岳飛」連續劇，主角黃曉明演岳飛，還生吞蚯蚓；大審薄熙來，也有人喊「莫須有」，但這些扯遠了。 登山山友說，早年新加坡華文教育還在扎根階段，不是很多人懂中國傳統歷史人物，用岳飛舉例時踢到鐵板。 他說，多年前官員問：「你們知道岳飛和十二道金牌的故事嗎？」答者先一楞：「真的嗎？有這事？」再問：「岳飛是哪一屆奧運選手？這麼厲害，拿十二個金牌。」 我笑到快岔氣。隔周我質問山友，我找不到你講的這位官員說過這話的紀錄啊。他信誓旦旦，「絕對有，很多、很多年前」。 我找到的是，李顯龍多年前曾引用岳飛「精忠報國」，強化年輕人國家意識。但他當時任副總理，感嘆大家對岳飛的認識停留在他背後刺「精忠報國」，並不清楚深度意涵。 新加坡華文教育情況或已進步，但文化有穿透力，不一定要正經八百讀史書。李顯龍本月國慶演說，就展現華文流行音樂的穿透力。 李顯龍說，新加坡中小企業轉型，想提高效率但勞工短缺，老闆們就唱三首歌。 以往找勞工方便，現在變了樣，老闆唱「往事只能回味」；唱趙傳的「我是一隻小小鳥」，因為老闆只想尋一個溫暖的懷抱（找到足夠勞工），這樣的要求算不算太高？ 唱張宇「月亮惹的禍」，「千錯萬錯都不是我（老闆）的錯，都是月亮惹的禍」，「月亮」就是政策緊縮。李顯龍笑說，是「閃電」惹的禍，聽者大笑加掌聲；因為執政黨黨徽就是「閃電」。 李顯龍有幽默感，他說，政府將以經費協助企業提高生產力，而且政府也唱歌；唱「你知道我在等你嗎」、「我在你左右」，等著協助大家。他還說，最重要的是唱「明天你是否依然愛我」，期待民眾繼續支持。 •台南文創聚落遊 創意……似乎不是台南人擅長的，而是繁華都市如台北、高雄的優勢了。然而，文化創意產業大興之後，台南文創發展方式卻真正顯出其深厚的文化面，因此獨特性無可取代。 •西瓜消暑，要挑對時間吃 西瓜幾乎是每個人夏季必吃的水果，香甜多汁的口感，讓人很想一吃再吃，而且營養價值高，對身體保健有幫助。但你知道西瓜要在什麼時間吃最好嗎？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job