"青春不只是生理年龄，更重要的是心态年龄"，正是对有志老人的写照！"月到十五光明少，人到中年万事休"，是对庸人的写照！古松
讲得何等好呀！青春不只是指生理年龄，更重要的是心态年龄。如吾辈"花甲"、"古来稀"的心态仍是或更是每天追踪新信息，大脑高效思索并大声说出自己的话，我们可以自信地说"还年轻"！北京查建国--
在 2015年4月30日 上午3:47，fang zhou <fangzhou194912@gmail.com>写道：
德裔美籍人撒母耳 . 厄尔曼 (Samuel Ullman)70 多年前写的一篇只有四百多字的短文，首次在美国发表的时候，引起全美国轰动效应，成千上万的读者把它抄下来当作座右铭收藏，许多中老年人把它作为安排后半生的精神支柱。美国的麦克亚瑟将军在指挥整个太平洋战争期间，办公桌上始终摆着装有短文《年轻》影本的镜框，文中的许多的词句常被他在谈话或开会作报告时引用。这篇文章一直伴随着他，也跟着他到了日本。后来，日本人在东京的美军总部发现了它，文章的观点成为许多日本人生活哲学的基础。松下公司的创始人松下幸之助说："多年来，《青春》始终是我的座右铭。"还有这么一件趣事，足以证明《青春》在日本的魅力。一天，美国影片销售协会主席罗森菲尔德参加日本实业界的聚会，晚宴之前的谈话，他随意说了一句："《青春》的作者，便是我的祖父。"在座的各位实业界领袖大为惊讶，其中有一位一边激动地说"我一直随身带着它呢"，一边从口袋里掏出了《青春》。此文已被翻译成很多种语言，憨虫详阅各中文版本，试作如下：青春，并非只是人生旅程的一段时光，也并非只是粉颊红唇和矫健灵活的腿脚。真正的青春啊，它包含着坚强的意志、宏伟的想像、炽热的感情，它是清澈如新的生命之泉。Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.青春，它意味着勇敢战胜怯懦；青春，它意味着进取战胜安逸。如此锐气、胆识与气质，二十后生有之，六旬男子则更具见。Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exits in a man of 60, more than a boy of 20.年月轮回，不一定导致衰老。老态龙钟，是因为放弃了对理想的追求。无情岁月流逝，不过留下深深皱纹。而热忱丧失消逝，会在灵魂深处打下烙印。焦虑、恐惧、自卑，终会使心情沮丧，意志消亡。Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust1 bows the heart and turns the spirit back to dust.60 也罢， 16 也罢，每人心田当常怀着无穷无尽的好奇，像孩子般总天真渴求着去探索新鲜事物，去追求人生乐趣。Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.在你我心灵的深处，同样有一个无线电台 ，只要它不断地接受来自人群中，来自无限时间中的美好、希望、欢欣、勇气和力量的讯息，你我就永远年轻。In the center of your heart and my heart there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from infinite, so long as you are young.一旦这无线电台 坍塌，你的心便会被愤世嫉俗和悲观失望的寒冷酷雪所覆盖，即使你只有 20 岁，你便已经衰老了。When the aerials are down, and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism, then you've grown old, even at 20.但如果这无线电台 始终矗立在你心中，捕捉着每个乐观向上的电波，即使你年已 80 ，仍会青春焕发。But as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.所以只要勇于有梦，敢于追梦，勤于圆梦，我们就永远年轻！千万不要动不动就说自己老了，错误引导自己！年轻就是力量，有梦就有未来！
--
北京 査建国
本文来自《童言无忌》邮件群组。回复本邮件将发信到邮件群组，将可能暴露您的email 地址，姓名，IP 地址，操作系统和发信软件版本信息。如要私下回复给本文作者，请手工拷倍发信人邮件地址另外发信。请参考 邮件组和电邮的隐私保护建议 https://groups.google.com/group/lihlii/t/30122ea197f17c7
退订 请发电邮给 lihlii+unsubscribe@googlegroups.com
订阅 请发电邮给 lihlii+subscribe@googlegroups.com
网页浏览 https://groups.google.com/group/lihlii?hl=zh-CN
---
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"童言无忌"群组。
要在网络上查看此讨论，请访问https://groups.google.com/d/msgid/lihlii/CAFH%3D8-6Xw0ae9RGCMKWYNT0-Vg5m07WQeNot917hpjWPKO5p9g%40mail.gmail.com。
--
本文来自《童言无忌》邮件群组。回复本邮件将发信到邮件群组，将可能暴露您的email 地址，姓名，IP 地址，操作系统和发信软件版本信息。如要私下回复给本文作者，请手工拷倍发信人邮件地址另外发信。请参考 邮件组和电邮的隐私保护建议 https://groups.google.com/group/lihlii/t/30122ea197f17c7
退订 请发电邮给 lihlii+unsubscribe@googlegroups.com
订阅 请发电邮给 lihlii+subscribe@googlegroups.com
网页浏览 https://groups.google.com/group/lihlii?hl=zh-CN
---
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"童言无忌"群组。
要在网络上查看此讨论，请访问https://groups.google.com/d/msgid/lihlii/4886e51e.160c3.14d081fef32.Coremail.guanxianshi9%40163.com。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见！