[G4G] 华尔街日报中文网 中国式节俭：35,000元的名牌大衣？

2013年 10月 31日 07:12

中国式节俭：35,000元的名牌大衣？

在

中国怎样算是节俭？一件价格高达人民币35,000元（约合5,670美元）、由意大利设计师罗伯特・卡沃利(Roberto Cavalli)设计的大衣吗？

本周中国国有电力巨头中国电力国际有限公司(China Power International Holding Ltd., 简称：中电国际)董事长、中国前总理李鹏之女李小琳在人民大会堂前亮相时穿的衣服，与卡沃利设计的大衣极为相像。

在李小琳的衣着周二引发网络热议后，"中国实时报"(China Real Time)在网络上查到了这件衣服。

"中国实时报"不想暗示中国有任何人可能穿了一件山寨货，不过这件大衣的出处不能得到独立消息来源的证实。中电国际发言人称，他不了解此事。记者也无法联系到李小琳的私人助理。

如果李小琳的大衣确实是卡沃利设计的，将会被动物权利保护者放过──他们周一曾认为这是一件皮草大衣而感到愤怒。然而李小琳的大衣虽然是纯棉产品，依然备受争议。

中国领导人正在倡导厉行节约之风，矛头直指购买奢侈品并加以炫耀的政府官员和国有企业负责人。

李小琳深谙这一政策，今年夏天她在职工餐厅与职工共进午餐时就对厉行节约政策做出了积极响应。据新华社报道，她在用完午餐后说，把剩下的饭菜打包带走，不能浪费。

中国喧闹的社交网络上的一些用户想知道，李小琳的节俭是否体现在她对大衣的选择上。

中国类似推特(Twitter)的社交媒体网站新浪微博的一名用户表示，李小琳通过打包公司餐厅的剩饭一定节省了许多。

Laurie Burkitt / Yang Jie / Lilian Lin

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。